nan (code non traduit)

chio͘-kó͘-lè-tò͘

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

チョコ choko (Translittération du Wiktionnaire) « Chocolat solide. » (japonais) → chio͘-kó͘-lè-tò͘ (code de langue nan) : une seule source
チョコレート chokorēto (Translittération du Wiktionnaire) « Chocolat solide. » (japonais) → chio͘-kó͘-lè-tò͘ (code de langue nan) : une seule source
chocolate « Chocolat (pâte solidifiée de cacao). » (anglais) → チョコ choko (Translittération du Wiktionnaire) (japonais) : une seule source
chocolate (anglais) → チョコレート chokorēto (Translittération du Wiktionnaire) (japonais) : une seule source
chocolate « Chocolat. » (espagnol) → chocolate (anglais) : une seule source

japonais チョコ choko (Translittération du Wiktionnaire) — d’après le Wiktionnaire
japonais チョコレート chokorēto (Translittération du Wiktionnaire) — d’après le Wiktionnaire

Mots d’autres langues issus du même étymon

朱古力 zyu¹ gu²⁻¹ lik⁶⁻¹ (Translittération du Wiktionnaire)code de langue yueChocolat.
초코 choko (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koChocolat solide.
coklatcode de langue msChocolat.
핫초코 hatchoko (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koChocolat chaud.
ĉokoladocode de langue eoChocolat (matière).
巧克力code de langue zhChocolat.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chio͘-kó͘-lè-tò͘

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du japonais チョコ, choko, « Chocolat solide », de l’anglais chocolate, « Chocolat (pâte solidifiée de cacao) », de l’espagnol chocolate, « Chocolat ».

Mots formés à partir de chio͘-kó͘-lè-tò͘

Aucun mot dérivé dans les données.