normand (code non traduit)
caboche
Clou à tête plate pour ferrer les chevaux.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- boce « Bosse (enflure ; tumeur). » (ancien français) → caboche (code de langue normand) : une seule source
- forme reconstruite buttia (gaulois) → boce (ancien français) : hérité ; une seule source
- ancien français boce — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bossefrançaisEnflure, tumeur sur une région osseuse, causée par un choc ou une contusion.
- cabochefrançaisTête.
- bossfrançaisChef, patron.
- bossufrançaisQui a une ou plusieurs bosses au dos ou à la poitrine, par un vice de conformation.
- cabosserfrançaisFaire des bosses à un objet, de façon à le déformer.
- cabochardfrançaisQui a mauvaise tête, en parlant d’un animal, généralement un cheval, un chien ou un âne qui a du mal à obéir.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que caboche
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Peut-être du français, avec le préfixe ca-, de l’ancien français boce ou bosse, « bosse ».
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
Ou du latin caput, via un parler italien (capoccia signifie « tête » en italien contemporain familier).
Wiktionnaire, article « caboche » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français boce, « Bosse (enflure ; tumeur) », du gaulois buttia.
Définitions
- 2 Chou.
- 3 Tête.
Descendance
Mots formés à partir de caboche
Aucun mot dérivé dans les données.