occitan
azim
Azyme.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- azymus « Azyme. » (latin) → azim (occitan) : hérité ; une seule source
- ἄζυμος ázymos « Azyme, non fermenté, non levé. » (grec ancien) → azymus (latin) : une seule source
- ζύμη zýmē « Levain. » (grec ancien) → ἄζυμος ázymos (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite yúHs-meh₂ (indo-européen commun) → ζύμη zýmē (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- grec ancien ἄζυμος ázymos — d’après le Wiktionnaire
- latin azymus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- azymefrançaisQui est sans levain.
- azymiquefrançaisFabriqué sans levain, sans ferment.
- azymitefrançaisCelui qui fait usage du pain azyme pour l’hostie.
- азим azimrussePain azyme.
- azimaancien occitanAzyme.
- papier azymefrançaisGenre de fine pâte cuite comestible et sèche, rappelant l’apparence du papier, utilisée dans la fabrication de
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que azim
- Famille de ἄζυμος — 9 mots ázymos
- Famille de ζύμη — 33 mots zýmē
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin azymus (« sans levain »), du grec ancien ἄζυμος, ázumos (« sans levain »).
Wiktionnaire, article « azim » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du grec ancien ἄζυμος, ázymos, « Azyme, non fermenté, non levé », dérivé de ζύμη, zýmē, « Levain », de l’indo-européen commun yúHs-meh₂.
Descendance
Mots formés à partir de azim
Aucun mot dérivé dans les données.