Aller au contenu
Chroniques
Menu

occitan

carpa

Carpe.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin carpa occitan carpa 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

carpaoccitancarpalatin,𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰karpaforme reconstruitegot,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste

Translittérations automatiques : Translittération usuelle du gotique. Comment elles sont calculées

  • latin carpa — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • carpefrançaisPoisson d’eau douce, de taille moyenne, originaire d'Asie (Chine surtout), de la famille des cyprinidés (Cyprinidae)
  • carpienfrançaisQui appartient au carpe, au poignet.
  • carpaitalienCarpe, poisson d’eau douce.
  • carpo-métacarpienfrançaisEn lien avec le carpe et le métacarpe.
  • carpalfrançaisQui appartient au carpe, au poignet.
  • carpeaufrançaisPetite carpe.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que carpa

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du latin carpa.
2 autres sections

Section 2

Cette forme est usitée en gascon, languedocien, limousin, auvergnat et niçois notamment ; les parlers du provençal maritime et rhodanien connaissent la variante escarpa.

Section 3

Du vieux-francique krappa.

Wiktionnaire, article « carpa » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin carpa, « Carpe, poisson d’eau douce ».

Descendance

Mots formés à partir de carpa

Sources