Aller au contenu
Chroniques
Menu

occitan

cigalar

Papilloter, être ébloui, élancer (en parlant d’un abcès), aller à l’étourdi, faire le fringant.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cicada occitan cigala › cigalar 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cigalaroccitancigalaoccitanCigale.,cicadalatinCigale.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cigala « Cigale. » (occitan) → cigalar (occitan) : formé ; une seule source
  • cicada « Cigale. » (latin) → cigala (occitan) : hérité ; une seule source
  • occitan cigala — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • cigalefrançaisInsecte ailé de la famille des cicadidés, commun dans les régions méditerranéennes.
  • cigalonfrançaisPetite cigale, et en particulier la cigale cotonneuse (Tibicina tomentosa).
  • cigalondefrançaisAncienne monnaie locale de La Londe-les-Maures (Var).
  • cigale de merfrançaisNom vulgaire d'une famille de crustacés décapodes proche des homards, langoustes et écrevisses, la paire d'antennes

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cigalar

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de cigala, avec le suffixe -ar.

Wiktionnaire, article « cigalar » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de cigala, « Cigale », du latin cicada, « Cigale ».

Descendance

Mots formés à partir de cigalar

  • cigaladaoccitanÉtourderie, accès de folie, coup de tête, élancement douloureux.
  • cigalejaroccitanPapilloter

Sources