Aller au contenu

latin

cicada

Cigale.

68 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 33 mots

cigale

  • cigalefrançaisInsecte ailé de la famille des cicadidés, commun dans les régions méditerranéennes.
  • cigalonfrançaisPetite cigale, et en particulier la cigale cotonneuse (Tibicina tomentosa).
  • cigalondefrançaisAncienne monnaie locale de La Londe-les-Maures (Var).

cicadelle

  • cicadellefrançaisUn insecte piqueur de la famille des cicadellidés (Cicadellidae) qui ressemble à une petite cigale.

cigala

  • cigale de merfrançaisNom vulgaire d'une famille de crustacés décapodes proche des homards, langoustes et écrevisses, la paire d'antennes

cigarra

  • cigarefrançaisPetit rouleau de feuilles de tabac préparé pour être fumé.
  • cigarettefrançaisPetit cylindre de tabac finement haché entouré d’une feuille de papier fin, que l’on fume.
  • porte-cigarettesfrançaisÉtui ou petit portefeuille destiné à contenir des cigarettes.
  • coupe-cigarefrançaisInstrument servant à couper le bout des cigares.
  • porte-cigaresfrançaisÉtui ou petit portefeuille (ou petit meuble) destiné à contenir des cigares.
  • fume-cigarefrançaisPetit tube légèrement évasé, de matière diverse, à l’extrémité duquel on adapte le cigare de manière à le fumer sans
  • cigarettierfrançaisFabricant de cigarettes ou compagnie de l’industrie du tabac.
  • cigarièrefrançaisOuvrière travaillant à la confection des cigares, on dit aussi cigareuse.
  • coupe-cigaresfrançaisInstrument servant à couper le bout des cigares.
  • cigareriefrançaisLieu où l’on manufacture du tabac, des cigares.
  • cigaretfrançaisPetit cigare, cigarette.
  • cigaretteurfrançaisMachine à faire des cigarettes.
  • cigaretteusefrançaisCigarettière.
  • cigarettièrefrançaisFabricante de cigarettes.
  • cigareusefrançaisVariante de cigarière (femme qui fabrique des cigares)
  • cigarierfrançaisOuvrier travaillant à la confection des cigares.
  • demi-cigarettefrançaisMoitié de cigarette.
  • e-cigarettefrançaisCigarette électronique.
  • cigare russefrançaisCigarette russe.
  • cigarette plaisirfrançaisCigarette fumée de façon occasionnelle et qui n’entraînerait pas de dépendance.
  • cigarette électroniquefrançaisAppareil électronique évoquant une cigarette, produisant un aérosol inhalable et aromatisé pouvant contenir de la
  • jean cigarettefrançaisBluejean très étroit, dont le tissus colle à la peau, mis à la mode dans les années 1970.
  • pantalon cigarettefrançaisPantalon droit et légèrement étroit au niveau des chevilles.
  • cigarette du condamnéfrançaisTradition française qui consistait à offrir à un condamné à mort une dernière cigarette (et un dernier verre de rhum).
  • combustion en cigarettefrançaisCombustion longitudinale.
  • griller une cigarettefrançaisFumer.
  • paquet de cigarettesfrançaisEmballage rectangulaire, généralement en carton, contenant des cigarettes.

cicadaire

occitan, 8 mots

cigala

  • cigalaoccitanCigale.
  • cigalaroccitanPapilloter, être ébloui, élancer (en parlant d’un abcès), aller à l’étourdi, faire le fringant.
  • cantacigalaoccitanLieu aride et exposé, où les cigales foisonnent.
  • cigaladaoccitanÉtourderie, accès de folie, coup de tête, élancement douloureux.
  • cigalejaroccitanPapilloter
  • cigalièroccitanAbondant en cigales.
  • cigalósoccitanEntre deux vins, un peu ivre.
  • encigalaroccitanÉtourdir, griser.

italien, 4 mots

cigarra

cicala

code de langue co, 2 mots

cicala

  • cicalacode de langue coCigale.

cigala

  • cigalacode de langue coCigale.

tchèque, 2 mots

cigarra

cikáda

anglais, 2 mots

cigarra

cicada

code de langue eo, 2 mots

cigarra

code de langue bm, 1 mot

cigarra

breton, 1 mot

cigarra

catalan, 1 mot

cigala

allemand, 1 mot

cigarra

espagnol, 1 mot

cigarra

basque, 1 mot

cigarra

persan, 1 mot

cigarra

code de langue gv, 1 mot

chicada

néerlandais, 1 mot

cigarra

polonais, 1 mot

cykada

ancien occitan, 1 mot

cigala

portugais, 1 mot

cigarra

russe, 1 mot

cigarra

code de langue sk, 1 mot

cigarra

slovène, 1 mot

cigarra