Aller au contenu
Chroniques
Menu

occitan

cintura

Ceinture.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin cingere › cinctus › cinctura occitan cintura 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cinturaoccitancincturalatinCeinture.,cinctuslatin,cingerelatin,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • cinctura « Ceinture. » (latin) → cintura (occitan) : hérité ; une seule source
  • cinctus « Action ou manière de ceindre. » (latin) → cinctura (latin) : formé ; une seule source
  • cingere (latin) → cinctus (latin) : formé ; une seule source
  • latin cinctura — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • ceinturefrançaisDispositif qui entoure.
  • exoceinturefrançaisCeinture hypothétique de satellites artificiels sur l’orbite de Clarke d’une exoplanète.
  • cinturaespagnolTaille, tour des hanches.
  • cinturónespagnolCeinture, ceinturon.
  • cinturaitalienTaille.
  • centinareitalienCintrer.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cintura

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin cinctura.

Wiktionnaire, article « cintura » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin cinctura, « Ceinture », dérivé de cinctus, « Action ou manière de ceindre », dérivé de cingere.

Définitions

  1. 2 Ceinture, partie du corps.

Descendance

Mots formés à partir de cintura

  • cinturaireoccitanCeinturier, marchand de ceintures, fabricant de ceinturons.
  • cinturaroccitanCeindre, entourer d’une ceinture, prendre par la ceinture.
  • cinturejaroccitanFaire la ceinture, enceindre.
  • cinturetoccitanCeinture de culotte.
  • cinturetaoccitanPetite ceinture.
  • cinturièroccitanSynonyme de cinturaire.
  • cinturonoccitanCeinturon.

Sources