Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

cingere

174 mots

français, 104 mots

ceinturer

  • ceinturerfrançaisPrendre l’adversaire en lui passant les bras autour de la taille et l’enlever pour lui faire perdre l’équilibre.
  • ceinturéfrançaisÉtroitement entouré.
  • receinturerfrançaisCeinturer à nouveau.

ceindre

  • ceindrefrançaisEntourer ; environner.
  • déceindrefrançaisDéfaire ce qui est ceint.
  • receindrefrançaisCeindre de nouveau (une écharpe, une ceinture...).

cintrer

  • cintrefrançaisCourbure en arcade, en demi-cercle.
  • cintrerfrançaisBâtir en cintre, faire un ouvrage en cintre.
  • cintreusefrançaisMachine pour effectuer le cintrage des profilés et tubes métalliques pour réaliser des parties courbes.
  • cintragefrançaisOpération qui consiste à donner à des pièces de bois, de fer, etc., la forme d’un cintre.
  • décintrerfrançaisDégarnir une voûte des cintres qu’on avait placés pour la construire.
  • cintrablefrançaisQui peut être cintré.
  • cintrabilitéfrançaisQualité intrinsèque d'un objet cintrable ; susceptibilité à pouvoir être cintré.
  • cintrierfrançaisTechnicien qui assure les accrochages et le levage de charges au-dessus des plateaux.
  • décintragefrançaisAction de décintrer.
  • décintrementfrançaisAction de décintrer.
  • recintrerfrançaisCintrer à nouveau.

cince

cingula

  • sanglierfrançaisN’importe quelle espèce de porcin du genre Sus, à l’exception des descendants domestiqués du sanglier d’Eurasie (Sus
  • sanglefrançaisBande de toile, de cuir, qu’on tend, qu’on serre pour maintenir quelque chose.
  • cinglefrançaisSinuosité, méandre.
  • dessanglerfrançaisDesserrer une sangle en la lâchant ou la défaisant.
  • shinglefrançaisBardeau
  • simbleaufrançaisCordeau avec lequel les charpentiers tracent de grandes circonférences ou comparent la longueur des diagonales d’un
  • sanglonfrançaisPetite sangle.
  • simbleauterfrançaisDresser ou tracer en utilisant un simbleau.
  • cochonglierfrançaisHybride de porc domestique et de sanglier.
  • sanglichonfrançaisHybride de porc domestique et de sanglier.
  • sanglochonfrançaisHybride de porc domestique et de sanglier.
  • contre-sanglefrançaisCourroie clouée sur l’arçon de la selle du cheval et dans laquelle on passe la boucle de la sangle pour l’arrêter.
  • contre-sanglonfrançaisSynonyme de contre-sangle.
  • désanglerfrançaisAutre orthographe de dessangler.
  • redessanglerfrançaisDessangler à nouveau.
  • sanglagefrançaisAction de sangler.
  • sanglièrefrançaisCelle qui fabrique les sangles de bois qui entourent le mont-d’or (fromage).
  • simbleautagefrançaisAction de simbleauter une arme à feu.
  • azimut sanglierfrançaisDirection suivie en allant tout droit, quelles que soient les difficultés.
  • sangle antidébattementfrançaisSangle réglable limitant le débattement des suspensions d’un véhicule afin de préserver les amortisseurs lors de leur
  • sangle inscritefrançaisSigne diacritique utilisé dans divers alphabets.
  • sangle supérieurefrançaisSangle installée sur un siège pour enfant, qui maintient le haut du siège pour en limiter le basculement en cas de choc.
  • sanglier communfrançaisEspèce de sanglier très répandu dans le monde, gris-brun uniforme chez l’adulte, et roux avec des bandes noires
  • sanglier d’EurasiefrançaisSynonyme de sanglier commun, de nom scientifique Sus scrofa scrofa.
  • sanglier d’EuropefrançaisSynonyme de sanglier commun (Sus scrofa scrofa).
  • sanglier indienfrançaisSous-espèce de sanglier, de nom scientifique Sus scrofa cristatus, native de l’Inde, du Népal, de la Birmanie, l’ouest
  • sanglier japonaisfrançaisSous-espèce de sanglier, de nom scientifique Sus scrofa leucomystax.
  • funambulisme sur sanglefrançaisÉquilibre sur sangle.
  • lit de sanglefrançaisLit très simple dans lequel des bandes de tissu sont attachées à un cadre de fer, ou à deux longues pièces de bois
  • passage des sanglesfrançaisUne région du corps des chevaux ou des bovins située à la face inférieure du thorax, derrière les coudes, par où
  • sangle de sauvetagefrançaisPartie d’un équipement de sauvetage qui, placée autour de la poitrine d’une personne, permet de l’attacher à une ligne
  • sangle à cliquetfrançaisLanière très résistante possédant un mécanisme de serrage composé d’un encliquetage débrayable, l'ensemble est utilisé
  • sanglier de JavafrançaisEspèce de sangliers, de nom scientifique Sus verrucosus, de la classe des mammifères artiodactyles.
  • sanglier de MindorofrançaisEspèce de sangliers, de nom scientifique Sus oliveri de la classe des mammifères artiodactyles, vivant sur l’île de
  • sanglier des CélèbesfrançaisEspèce de sangliers, de nom scientifique Sus celebensis de la classe des mammifères artiodactyles, vivant en Indonésie.
  • sanglier des PhilippinesfrançaisEspèce de sangliers endémique des Philippines, de nom scientifique Sus philippensis de la classe des mammifères
  • sanglier des VisayasfrançaisEspèce de sanglier (Sus cebifrons) vivant sur certaines îles des Philippines.
  • sanglier du VietnamfrançaisEspèce de porcin (Sus bucculentus) vivant au Laos et au Vietnam.
  • sanglier d’Asie centralefrançaisSous-espèce de sanglier, de nom scientifique Sus scrofa davidi, vivant dans le Sud-Est de l’Iran, au Pakistan et dans
  • sanglier à barbefrançaisEspèce de sangliers, de nom scientifique Sus barbatus barbatus de la classe des mammifères artiodactyles.
  • sanglier à moustachesfrançaisEspèce de sangliers, de nom scientifique Sus barbatus barbatus de la classe des mammifères artiodactyles.
  • équilibre sur sanglefrançaisFunambulisme pratiqué sans accessoire sur une sangle souple.
  • sanglier de l’île de FloresfrançaisSous-espèce de sangliers, de nom scientifique Sus celebensis floresianus de la classe des mammifères artiodactyles

cingulum

  • cinglerfrançaisFaire voile vers une direction, en parlant de la route sur laquelle on gouverne.
  • cinglagefrançaisAction de cingler le fer.
  • cinglementfrançaisAction de cingler.
  • recinglerfrançaisCingler à nouveau.
  • cinglardfrançaisCouleuvre verte et jaune.
  • cingulumfrançaisFaisceau de fibres de substance blanche reliant le gyrus cingulaire au complexe hippocampique (cortex entorhinal
  • cinguléfrançaisQui est muni d’une ceinture.
  • recinglefrançaisOutil d’orfèvre pour redresser les formes bosselées.

cinctus

  • ceinturefrançaisDispositif qui entoure.
  • exoceinturefrançaisCeinture hypothétique de satellites artificiels sur l’orbite de Clarke d’une exoplanète.
  • ceinturagefrançaisAction de ceinturer.
  • ceinturellefrançaisTrélingage des mats qui portent les antennes.
  • ceinturettefrançaisPetite bande de cuir autour du cor de chasse.
  • ceinturierfrançaisArtisan qui fabrique et vend de ceintures, ceinturons, baudriers, etc.
  • déceinturerfrançaisDéfaire la ceinture de.
  • ceinture d’accouchementfrançaisCeinture rituelle censée protéger la mère pendant la grossesse et l’accouchement.
  • ceinture d’astéroïdesfrançaisRégion du système solaire située entre les orbites de Mars et Jupiter qui contient des astéroïdes.
  • ceinture fléchéefrançaisCeinture de laine colorée tressée faisant partie du costume traditionnel québécois, acadien et métis, historiquement
  • ceinture herniairefrançaisCeinture destinée à contenir une hernie inguinale.
  • ceinture pectoralefrançaisSynonyme de ceinture thoracique.
  • ceinture pelviennefrançaisDispositif osseux qui, chez les vertébrés, permet de relier et d'articuler les membres caudaux (postérieurs) à la
  • ceinture principalefrançaisRégion du système solaire située entre les orbites de Mars et Jupiter qui contient des astéroïdes.
  • ceinture scapulairefrançaisSynonyme de ceinture thoracique.
  • ceinture suissessefrançaisLarge ceinture d’étoffe élargie devant et derrière à la mode en France dans la seconde partie du XIXᵉ siècle. ^([1])
  • ceinture thoraciquefrançaisDispositif osseux qui permet, chez les tétrapodes, de rattacher les membres antérieurs à la colonne vertébrale.
  • faire ceinturefrançaisSe priver de quelque chose, de gré ou de force.
  • gode ceinturefrançaisVariante orthographique de gode-ceinture.
  • ceinture de ClarkefrançaisOrbite géostationnaire.
  • ceinture de NeptunefrançaisNom en commun de l’algue Saccharina latissima, (Linnaeus) C. E. Lane, C. Mayes, L. D. Druehl, et G. W. Saunders 2006.
  • ceinture de VénusfrançaisUne des lignes de la main. Ligne semi-circulaire située à la base du pouce.
  • ceinture de feufrançaisLarge tracé d’une vague ceinture imaginaire autour de l’océan Pacifique sur laquelle on retrouve des volcans et des
  • ceinture de sécuritéfrançaisSystème d’attache des passagers aux sièges d'un véhicule.
  • ceinture à munitionsfrançaisCeinture munie de poches destinées à contenir des munitions.
  • chemin de ceinturefrançaisPassage qui suit le contour d’une zone déterminée.
  • exoceinture de ClarkefrançaisEnsemble hypothétique de satellites artificiels sur l’orbite géostationnaire d’une exoplanète.
  • livre de ceinturefrançaisPetit livre portable adopté par les moines, les membres du clergé ou de l'aristocratie européens du Moyen-Âge.
  • train de ceinturefrançaisTrain reliant les villes périphériques.
  • la ceinture et les bretellesfrançaisPrécautions qui sembleraient exagérées à un esprit non averti.
  • Petite CeinturefrançaisAncienne ligne de chemin de fer faisant le tour de Paris.

accingere

  • accinfrançaisEnclos ^([1]).
  • accins et préclôturesfrançaisEnvirons, appartenances, dépendances et accessoires d’un lieu seigneurial faisant partie du préciput de l’ainé ^([1]).

incingere

  • enceindrefrançaisEnvironner, entourer, enfermer. Il ne se dit que des choses et en particulier des ouvrages de guerre qui servent à

occitan, 21 mots

cenchar

  • cencharoccitanCeindre, sangler, bander.
  • cenchaireoccitanPêcheur à la seine.
  • cenchamentoccitanAction de ceindre ou de cerner.
  • encencharoccitanEnceindre, ceindre, cerner.
  • se cencharoccitanForme pronominale de cenchar, se mettre une ceinture, se ceindre.

cingula

  • cinglaoccitanSangle, sous-ventrière.

cingulum

  • cingleoccitanChemin de ronde, corniche d’une falaise, sentier naturel qui couronne un escarpement circulaire, chemin taillé dans les

cinctus

  • cinturaoccitanCeinture.
  • centuraoccitanVariante de cintura.
  • cindreoccitanCintre
  • centurèuoccitanCeinture d’un four, assise circulaire qui porte la voûte.
  • cinturaireoccitanCeinturier, marchand de ceintures, fabricant de ceinturons.
  • cinturaroccitanCeindre, entourer d’une ceinture, prendre par la ceinture.
  • cinturejaroccitanFaire la ceinture, enceindre.
  • cinturetoccitanCeinture de culotte.
  • cinturetaoccitanPetite ceinture.
  • cinturièroccitanSynonyme de cinturaire.
  • cinturonoccitanCeinturon.

cénher

cénger

latin, 17 mots

cingula

cingulum

cinctus

cinctum

accingere

discingere

incingere

praecingere

recingere

cinctor

succingere

espagnol, 7 mots

cingulum

  • ceñoespagnolCeinture, cercle qui entoure.

cinctus

cinctum

ceñir

italien, 7 mots

cinctus

  • cinturaitalienTaille.
  • centinareitalienCintrer.
  • cintura neraitalienCeinture noire, ceinture de couleur noire utilisée notamment au judo et au karaté, correspondant aux grades à partir du

accingere

discingere

  • discingereitalienEnlever la ceinture, l’épée ou toute chose qu’on porte sur le flanc.

recingere

cingere

ancien français, 3 mots

cince

  • cinceancien françaisHaillon, guenille.

cingula

  • cengleancien françaisEnceinte.

cinctus

catalan, 2 mots

cinctus

cenyir

anglais, 2 mots

cingula

praecingere

code de langue conv, 1 mot

cingulum

  • Zingelcode de langue convApron.

allemand, 1 mot

cingulum

code de langue gcf, 1 mot

cingula

code de langue mfe, 1 mot

cinctus

  • sintircode de langue mfeCeinture.

néerlandais, 1 mot

cingula

  • singelnéerlandaisSangle de cheval.

code de langue pcd, 1 mot

cinctus

  • cheintcode de langue pcdEspèce de ceinture.

polonais, 1 mot

cingulum

ancien occitan, 1 mot

cinctus

portugais, 1 mot

cinctum

code de langue shp, 1 mot

cinctus

code de langue vo, 1 mot

cingula