occitan
colombin
Colombin, couleur gorge de pigeon.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- columbinus « De pigeon, colombin. » (latin) → colombin (occitan) : hérité ; une seule source
- columba « Colombe, pigeon. » (latin) → columbinus (latin) : formé ; une seule source
- κόλυμβος kólymbos « Plongeon, oiseau au plumage sombre qui plonge. » (grec ancien) → columba (latin) : emprunté ; une seule source
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- latin columbinus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- colombinoitalienColombin.
- columbinaceuslatinDe colombe.
- columbineanglaisAncolie.
- colombinancien occitanRelatif aux pigeons, aux colombes, colombin.
- baiser colombinfrançaisBaiser dans lequel la langue d’un des deux partenaires touche les lèvres, la langue, ou même entre dans la bouche de
- bacio colombinoitalienBaiser colombin.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que colombin
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
(Adjectif) Du latin columbinus.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
(Nom) Apparenté à colomar (« plonger, précipiter »), du latin colymbus (« bassin ») qui en occitan a pris le sens de « rigole, égout » ; voir Coulomp.
Wiktionnaire, article « colombin » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin columbinus, « De pigeon, colombin », dérivé de columba, « Colombe, pigeon », du grec ancien κόλυμβος, kólymbos, « Plongeon, oiseau au plumage sombre qui plonge ».
Descendance
Mots formés à partir de colombin
- colombinfrançaisBassin dans lequel se met la composition de la fritte du faïencier.