occitan
lo cèl se mascara
Le ciel s’obscurcit.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- cèl « Ciel. » (occitan) → lo cèl se mascara (occitan) : formé ; une seule source
- se « Se (pronom personnel), soi. » (occitan) → lo cèl se mascara (occitan) : formé ; une seule source
- caelum « Ciel, voûte des cieux. » (latin) → cèl (occitan) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite kailom (italique commun) → caelum (latin) : hérité ; une seule source
- occitan cèl — d’après le Wiktionnaire
- occitan se — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- chalerfrançaisTransporter quelqu’un dans le panier ou sur le porte-bagages d’un vélo ou d’une mobylette.
- virelanguefrançaisLocution, phrase ou petit groupe de phrases à caractère ludique, caractérisée par sa difficulté de prononciation ou de
- déchalerfrançaisÊtre à découvert, en parlant de la carène d’un bâtiment échoué.
- déchalementfrançaisAction, dite plus souvent jusant, de la mer, qui, en se retirant, laisse un espace à découvert.
- encanarderfrançaisS’enivrer, boire jusqu’à l’ivresse.
- s’encanarderfrançaisS’enivrer, boire jusqu’à l’ivresse.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que lo cèl se mascara
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de cèl et de se mascarar.
Wiktionnaire, article « lo cèl se mascara » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de cèl, « Ciel », du latin caelum, « Ciel, voûte des cieux », de l’italique commun kailom.
Descendance
Mots formés à partir de lo cèl se mascara
Aucun mot dérivé dans les données.