Aller au contenu
Chroniques
Menu

occitan

mandarina

Mandarine.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

portugais mandarim occitan mandarin › mandarina 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

mandarinaoccitanmandarinoccitan,mandarimportugais,menterims,code de langueमन्त्रिन्mantrinsanskritConseiller d’État.,मन्त्रmantrasanskrit,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • mandarin « Mandarin, fonctionnaire chinois, sélectionné par concours. » (occitan) → mandarina (occitan) : formé ; une seule source
  • mandarim « Madarin, fonctionnaire ou lettré chinois. » (portugais) → mandarin (occitan) : une seule source
  • menteri (code de langue ms) → mandarim (portugais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • मन्त्रिन् mantrin « Conseiller d’État. » (sanskrit) → menteri (code de langue ms) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • मन्त्र mantra « Avis délibération, résolution, conseil, plan, maxime. » (sanskrit) → मन्त्रिन् mantrin (sanskrit) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : IAST. Comment elles sont calculées

  • occitan mandarin — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • mandarinfrançaisFonctionnaire chinois, sélectionné par concours.
  • mandarinefrançaisFruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d’un diamètre de 5 à 8 cm est sphérique et
  • mandarinbasqueMandarin.
  • mandarínespagnolMandarin.
  • MandarinallemandMandarin.
  • mandarinoitalienMandarin, fonctionnaire ou lettré chinois.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que mandarina

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de mandarin, avec le suffixe -a, par comparaison entre la couleur du fruit et les habits somptueux des mandarins ^([1]).

Wiktionnaire, article « mandarina » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de mandarin, « Mandarin, fonctionnaire chinois, sélectionné par concours », du portugais mandarim, « Madarin, fonctionnaire ou lettré chinois ».

Descendance

Mots formés à partir de mandarina

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources