Aller au contenu

occitan

vanilhièr

Vanillier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin vagina espagnol vaina › vainilla occitan vanilha › vanilhièr 500 av. 500 1000 1500 2000
Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • vanilha « Vanille. » (occitan) → vanilhièr (occitan) : formé ; une seule source
  • vainilla « Vanille, vanillier. » (espagnol) → vanilha (occitan) : une seule source
  • vaina « Fourreau d'un couteau ou d'une arme blanche. » (espagnol) → vainilla (espagnol) : formé ; une seule source
  • vagina « Gaine, fourreau. » (latin) → vaina (espagnol) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite wāgīnā (italique commun) → vagina (latin) : hérité ; une seule source
  • occitan vanilha — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • vanillefrançaisPlante grimpante sempervirente tropicale cultivée pour ses fruits aromatiques de nom scientifique Vanilla planifolia (→
  • vanillafrançaisVersion la plus simple d'un jeu vidéo, c'est-à-dire qui ne contient pas de mod.
  • VanilleallemandVanille.
  • vanillaanglaisÀ la vanille.
  • vanilkacode de langue skVanille.
  • VanilleeisallemandGlace à la vanille.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que vanilhièr

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dérivé de vanilha, avec le suffixe -ièr.

Wiktionnaire, article « vanilhièr » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de vanilha, « Vanille », de l’espagnol vainilla, « Vanille, vanillier », dérivé de vaina, « Fourreau d'un couteau ou d'une arme blanche ».

Descendance

Mots formés à partir de vanilhièr

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources