polonais

balia

Baquet pour laver la lessive.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

baille « Demi-futaille à un seul fond, en forme de baquet, qui sert à divers usages. » (français) → balia (polonais) : une seule source
bajulus « Porteur, portefaix. » (latin) → baille (français) : hérité ; une seule source
bajula (latin tardif) → baille (français) : hérité ; une seule source
balha « Baquet servant au lavage. » (occitan) → baille (français) : une seule source
bajula (latin) → balha (occitan) : hérité ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

intervallefrançaisDistance d’un lieu à un autre.
firewallfrançaisPare-feu, coupe-feu, garde-barrière.
intervallomètrefrançaisFonction de certains appareils photographiques qui permet de faire des images à des intervalles de temps définis.
contrevallationfrançaisFossé et retranchement qu’on fait autour d’une place assiégée pour empêcher les sorties de la garnison.
vallumfrançaisType de palissade dans le système de défense de l'Empire Romain.
valoccitanVal, vallée.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que balia

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français baille (« baquet ») via l’allemand Balje.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français baille, de l’occitan balha, « Baquet servant au lavage », du latin bajula.

Mots formés à partir de balia