Aller au contenu

polonais

pud

Ancienne unité de masse équivalent à 16,38 kg.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *sp grec ancien σφενδόνη Romanisation savante du grec anciensphendónē latin pendo › pondus allemand Pfund polonais pud 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • Pfund « Livre. » (allemand) → pud (polonais) : une seule source
  • пуд pud « Poud, unité de masse valant 16,38 kg. » (russe) → pud (polonais) : une seule source
  • pondus « Poids, masse, quantité. » (latin) → Pfund (allemand) : une seule source
  • pondus (latin) → пуд pud (russe) : une seule source
  • pund (vieux norrois) → пуд pud (russe) : une seule source
  • forme reconstruite pondos (italique commun) → pondus (latin) : hérité ; une seule source
  • pendo « Peser (sens étymologique : laisser pendre les plateaux d’une balance). » (latin) → pondus (latin) : formé ; une seule source
  • σφενδόνη sphendónē « Fronde. » (grec ancien) → pendo (latin) : une seule source
  • forme reconstruite sp (indo-européen commun) → σφενδόνη sphendónē (grec ancien) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • allemand Pfund — d’après le Wiktionnaire
  • russe пуд pud — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • poudfrançaisUnité de masse utilisée encore en Russie pour mesurer le poids des céréales, qui équivaut à quarante livres russes soit

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pud

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du russe пуд, pud lui-même issu de l’allemand Pfund (« livre ») qui donne funt (« livre »).

Wiktionnaire, article « pud » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’allemand Pfund, « Livre », du latin pondus, « Poids, masse, quantité », de l’italique commun pondos.

Descendance

Mots formés à partir de pud

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources