Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

pendo

Peser (sens étymologique : laisser pendre les plateaux d’une balance).

485 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 211 mots

pondus

  • pondérerfrançaisAssigner des poids.
  • impondérablefrançaisQualifie diverses substances dont la matérialité est constatée, mais dont le poids spécifique échappe à nos
  • pondérateurfrançaisQui pondère.
  • pondérablefrançaisQui a un poids appréciable, qui est susceptible d’être pesé.
  • pondéreuxfrançaisTrès lourd.
  • surpondérerfrançaisMettre davantage de poids sur une valeur par rapport aux autres, dans un portefeuille.
  • pondagefrançaisDroit levé, en Angleterre, sur le poids en livres (pound) des marchandises → voir tonnage.
  • dupondiusfrançaisMonnaie romaine valant deux as.
  • dyspondéromorphophobefrançaisQualifie une personne qui a une mauvaise appréciation d'elle-même, qui se voit plus grosse qu'elle ne l'est.
  • dépondérerfrançaisNe plus pondérer (dans un calcul).
  • impondérabiliserfrançaisDonner un caractère impondérable à.
  • impondérabilitéfrançaisQualité de ce qui est impondérable.
  • pondérabilitéfrançaisQualité de ce qui peut être pesé.
  • pondérositéfrançaisPesanteur, poids.
  • poudfrançaisUnité de masse utilisée encore en Russie pour mesurer le poids des céréales, qui équivaut à quarante livres russes soit
  • repondérerfrançaisPondérer à nouveau.
  • sous-pondérerfrançaisDiminuer le poids d’un placement dans un portefeuille financier.
  • surpondérationfrançaisAction de surpondérer, résultat de cette action.
  • équipondérerfrançaisAffecter des poids égaux aux différents éléments intervenant dans un calcul.
  • pondératricefrançais
  • citron ponderosafrançaisFruit du Citrus pyriformis nommé aussi parfois citronnier pondérosa, il s'agit d'un gros fruit - de la taille d'un

pensum

  • puisfrançais(adverbe de temps) Permet l’enchaînement chronologique d’évènements.
  • depuisfrançaisÀ partir de.
  • poidsfrançaisForce exercée par la pesanteur ; force qui attire les objets vers le sol.
  • poisfrançaisChacune des graines, de forme ronde, et enfermées dans une cosse verte, d’une espèce de fabacée (légumineuse)
  • pesetafrançaisAncienne monnaie espagnole et andorrane, remplacée par l’euro. Son symbole est ₧ (Unicode U+20A7).
  • surpoidsfrançaisSurcharge pondérale ; obésité.
  • contrepoidsfrançaisPoids servant à contrebalancer une force opposée ou à en modérer l’action.
  • puînéfrançaisQui est né immédiatement après un frère ou une sœur aîné(e).
  • pensumfrançaisTâche, devoir supplémentaire qu’on impose à un écolier pour le punir, punition.
  • puinéfrançaisQui est né après un de ses frères ou une de ses sœurs.
  • pésofrançaisMonnaie de plusieurs pays, d’anciennes colonies espagnoles.
  • contre-poidsfrançaisVariante orthographique de contrepoids.
  • faux-poidsfrançaisTare truquée afin de réaliser une escroquerie lors d’opérations de pesage de marchandises.
  • kilogramme-poidsfrançaisAncienne unité de force (effet physique produisant un changement sur un corps) définie comme la force gravitationnelle
  • poicamolefrançaisPurée similaire au guacamole, mais utilisant comme ingrédient principal le petit pois en remplacement de l’avocat.
  • pésifierfrançaisFaire passer du dollar au peso (en Argentine).
  • bon poidsfrançaisEllipse de la locution bon poids, bon argent.
  • depuis longtempsfrançaisCela fait un long moment ; il y a longtemps.
  • depuis lorsfrançaisDepuis ce moment-là ; à partir de ce temps-là.
  • depuis peufrançaisIl y a peu de temps ; récemment.
  • depuis quefrançaisDepuis le temps où …
  • depuis toujoursfrançaisIndique une permanence sans limite initiale.
  • peseta andorranefrançaisMonnaie fiduciaire de la principauté d’Andorre jusqu’en 1998.
  • peseta guinéennefrançaisUnité monétaire de la Guinée équatoriale entre 1969 et 1975.
  • peseta sahraouiefrançaisMonnaie officielle de la République arabe sahraouie démocratique (RASD).
  • petit poisfrançaisPois de la variété Pisum sativum L. subsp. sativum var. sativum, dont on mange les graines fraîches avant maturité.
  • poids brutfrançaisPoids d’une chose, en tenant compte tous ce qui la contient ou l’enveloppe que l'on nomme généralement tare.
  • poids coqfrançaisCatégorie de poids des concurrents, de 51 à 54 kg.
  • poids débarquéfrançaisPoids d’un individu ou d’un ensemble d’individus lors de la première pesée après débarquement ou transbordement.
  • poids moléculairefrançaisRapport entre la masse d’une molécule et l’unité de masse atomique unifiée.
  • poids mortfrançaisEmballage, sans compter le chargement.
  • poids moyenfrançaisBoxeur de cette catégorie.
  • poids netfrançaisPoids d’une chose, sans ce qui la contient ou l’enveloppe, par opposition au poids brut.
  • poids viffrançaisPoids d’un animal vivant, normalement en conditions standardisées.
  • pois CongofrançaisSynonyme de pois d’Angole.
  • pois aspergefrançaisNom vernaculaire de Lotus tetragonolobus, Plante herbacée annuelle de la famille des Fabacées, originaire de l’ouest de
  • pois bambarafrançaisSynonyme de pois de terre (Vigna subterranea (L.) Verdc., 1981).
  • pois blondfrançaisNom vernaculaire d’une variété cultivée en Auvergne, en particulier dans le Canal de Pisum sativum (petit pois)
  • pois cajanfrançaisSynonyme de pois d’Angole.
  • pois cassésfrançaisPois décortiqués et en morceaux, avec lesquels on fait des purées.
  • pois musquéfrançaisPois de senteur.
  • pois patatefrançaisNom vernaculaire de Sphenostylis stenocarpa, plante d’Afrique tropicale, de la famille des Fabacées (Fabaceae)
  • pois piantefrançaisAutre nom du café bâtard.
  • pois pistachefrançaisSynonyme de pois de terre.
  • pois puantfrançaisAutre nom du café bâtard.
  • pois quéniquefrançaisArbre de nom scientifique Moringa oleifera, de la famille des Moringaceae, dont les feuilles sont consommées cuites en
  • pois savonfrançaisSynonyme d'haricot de Lima.
  • bois de poisfrançaisSynonyme de pois d’Angole.
  • fleur des poisfrançaisQualifie une personne à qui sa situation sociale, son élégance, donnent une place en vue dans le grand monde.
  • homme de poidsfrançaisHomme d’importance, de considération, d’autorité, de mérite.
  • lancer du poidsfrançaisÉpreuve d’athlétisme qui consiste à lancer une boule de métal lourd aussi loin que possible.
  • poids et mesuresfrançaisSystème métrologique officiel d’une région, d’un pays.
  • pois de MadagascarfrançaisSynonyme d'haricot de Lima.
  • pois de pigeonfrançaisSynonyme de pois d’Angole.
  • pois de souchefrançaisSynonyme d'haricot de Lima.
  • pois de terrefrançaisUne plante herbacée de la famille des Fabacées (Fabaceae), originaire d'Afrique occidentale, aux feuilles trifoliées
  • pois du CapfrançaisSynonyme de haricot de Lima.
  • pois à vachefrançaisSynonyme de cornille.
  • purée de poisfrançaisBrouillard dense.
  • soupe aux poisfrançaisSoupe faite principalement de pois secs.
  • au poids de l’orfrançaisÀ un niveau de prix excessivement élevé.
  • peseta de Guinée équatorialefrançaisUnité monétaire de la Guinée équatoriale entre 1969 et 1975.
  • poids d’une barre de commandefrançaisEfficacité d’une barre de commande.
  • depuis les temps et les tempsfrançaisDepuis des temps immémoriaux, depuis toujours.
  • pièce de huitfrançaisPièce de monnaie d’argent espagnole ou mexicaine valant huit réaux, internationalement utilisée du xviiᵉ au xixᵉ siècle.

pendeo

  • pénisfrançaisOrgane mâle de copulation et de miction chez les mammifères, certains oiseaux ou d’autres animaux.
  • indépendantfrançaisQui ne dépend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonné.
  • pendulefrançaisTout système constitué d’un corps pesant, un balancier, oscillant autour d’un axe horizontal.
  • dépendantfrançaisQui dépend de, qui est subordonné à.
  • dépendrefrançaisDétacher une chose de l’endroit où elle était pendue.
  • pinceaufrançaisInstrument pour peindre, appliquer et étendre des couleurs, du vernis, etc., et qui consiste en un assemblage de poils
  • indépendancefrançaisÉtat d’une personne indépendante.
  • pénienfrançaisRelatif au pénis.
  • pendulairefrançaisQui se rapporte au pendule, affecté d’un mouvement oscillatoire.
  • indépendantefrançaisFemme qui travaille et a des clients pour son propre compte.
  • indépendammentfrançaisSans dépendance, d’une manière indépendante.
  • dépendantefrançaisCelle qui dépend, qui est dans la dépendance de quelque chose ou de quelqu’un.
  • micropénisfrançaisPénis qui est anormalement petit.
  • indépendantistefrançaisPartisan de l’indépendance politique d'un territoire rattaché à un pays ou à une confédération.
  • interdépendantfrançaisQui dépendent les uns des autres.
  • pendulettefrançaisPetite pendule destinée à être posée sur un meuble.
  • pénectomiefrançaisIntervention chirurgicale qui consiste en l’ablation partielle ou totale du pénis.
  • indépendantismefrançaisOption politique visant l’indépendance politique d’un peuple ou d’un territoire par rapport à une entité politique
  • pénialfrançaisRelatif au pénis.
  • cyberdépendantfrançaisPersonne ayant une dépendance à internet
  • indépendantiserfrançaisRendre indépendant, donner l’indépendance à.
  • pharmacodépendantfrançaisEn lien avec la pharmacodépendance.
  • pénisplicationfrançaisMansplaining.
  • pénispliquerfrançaisPour un homme, expliquer à une femme ce qu’elle doit faire ou ne pas faire, avec condescendance.
  • gazodépendantfrançaisQui dépend du gaz naturel.
  • mandant-dépendantfrançaisDépendant de mandants.
  • météo-dépendantfrançaisQui dépend de la météo, du climat.
  • phytodépendantfrançaisQui est subordonné à l'utilisation de produits phytosanitaires, de pesticides.
  • torche-pinceaufrançaisPetit linge pour essuyer les pinceaux et la palette.
  • alcoolo-dépendantfrançaisQui est physiquement dépendant à l’alcool.
  • alcoolodépendantfrançaisQui est physiquement dépendant à l’alcool.
  • archipendulefrançaisAncêtre du niveau à bulle utilisé par les charpentiers, constitué d'une structure de bois en triangle et d’un fil à
  • cyberdépendantefrançaisCelle qui a une dépendance à internet.
  • dépendagefrançaisFait de dépendre, décrocher ce qui est pendu.
  • dépendantiserfrançaisRendre dépendant.
  • hémipénisfrançaisUn des deux organes sexuels mâles des squamates (une catégorie de reptiles).
  • indépendantisationfrançaisProcessus menant à l’indépendance.
  • pendulariserfrançaisDonner un caractère pendulaire à.
  • penduleriefrançaisBranche de l’horlogerie spécialisée dans la fabrication et la restauration de pendules et horloges, et non de montres.
  • pendulierfrançaisHorloger qui fait des pendules.
  • penduliflorefrançaisQui a des fleurs pendantes.
  • pendulifoliéfrançaisQui a des feuilles pendantes.
  • pendulistefrançaisCelui qui fait des boîtiers pour les pendules et les montres.
  • pendulièrefrançaisHorlogère qui fait des pendules.
  • penekinifrançaisMaillot de bain pour homme couvrant le pénis et les testicules, laissant un côté du bassin ou la majorité du bassin
  • pharmacodépendantefrançaisFemme qui souffre de pharmacodépendance.
  • pseudo-pénisfrançaisStructure organique animale qui ressemble à un pénis bien que dérivant d’un développement différent.
  • pénicilliformefrançaisQui a la forme d’un pinceau.
  • péniéfrançaisPourvu d’un pénis.
  • pétro-dépendantfrançaisQui implique la nécessaire consommation de pétrole.
  • pétrodépendantfrançaisQui implique la nécessaire consommation de pétrole.
  • toxicodépendantfrançaisQui dépend d’une drogue, qui en a besoin.
  • toxidépendantfrançaisPersonne qui dépend d’une substance toxique.
  • ultradépendantfrançaisExtrêmement dépendant.
  • anneau pénienfrançaisAnneau placé à la base du pénis avant l’érection, en vue de renforcer et de prolonger cette dernière et de retarder
  • cycles indépendantsfrançaisSe dit d'un ensemble de cycles non nuls dont aucun ne peut être défini par les autres.
  • indépendance linéairefrançaisPropriété d'une famille de vecteurs d'un même espace vectoriel, que la seule combinaison linéaire de ces vecteurs qui
  • migration pendulairefrançaisDéplacements quotidiens des personnes de leur domicile à leur lieu de travail et inversement.
  • navigation dépendantefrançaisNavigation d’un véhicule utilisant des informations qui lui sont fournies par un centre de contrôle et lui sont
  • navigation indépendantefrançaisNavigation d’un véhicule utilisant des moyens qui lui sont propres et, le cas échéant, des signaux de radionavigation
  • pendule compensateurfrançaisPendule composé de plusieurs tiges métalliques, disposées de telle façon qu’elles compensent, pour la régularité du
  • pendule cycloïdalfrançaisPendule dont les oscillations sont rendues isochrones par l’arc de cycloïde que décrit le mobile.
  • poisson pénisfrançaismom jango Nom vernaculaire de Urechis caupo espèce de ver annélide échiurien arénicole de la famille des Urechidae, que
  • presse indépendantefrançaisEnsemble de médias qui revendiquent une autonomie éditoriale et financière vis-à-vis des pouvoirs économiques
  • proposition dépendantefrançaisSynonyme de proposition subordonnée.
  • rock indéfrançaisForme de rock qui est distribué par des canaux en dehors des majors de l’industrie du disque.
  • rock indépendantfrançaisForme de rock qui est distribué par des canaux en dehors des majors de l’industrie du disque.
  • serpent pénisfrançaisSurnom donné à une espèce amazonienne de cécilie : Atretochoana eiselti
  • travailleur indépendantfrançaisStatut d’un entrepreneur, propriétaire de son entreprise, et son propre employé.
  • travailleur pendulairefrançaisNavetteur.
  • travailleuse pendulairefrançaisNavetteuse.
  • édition indépendantefrançaisEnsemble de maisons d’édition qui revendiquent leur indépendance financière, politique et culturelle vis-à-vis des
  • étui pénienfrançaisÉtui enveloppant le pénis en particulier chez certaines ethnies mélanésiennes.
  • chier une pendulefrançaisS’agiter et s’énerver pour des choses de petite importance.
  • fracture du pénisfrançaisRupture de l’albuginée et des corps caverneux du pénis, pouvant survenir lorsqu’il a été plié.
  • pendule de FoucaultfrançaisExpérience effectuée avec un pendule mettant en évidence la rotation de la terre et la force de Coriolis.
  • pendule à coucoufrançaisPendule murale comportant un mécanisme faisant apparaître, à chaque heure et demi-heure, une figure d’oiseau qui ouvre
  • pinceau à pâtisseriefrançaisPinceau destiné à badigeonner des aliments.
  • pénis de chairfrançaisPénis qui, lors d’une érection, change très peu de taille.
  • pénis de sangfrançaisPénis qui, lors d’une érection, change significativement de taille en raison de l’afflux de sang.
  • renoncule en pinceaufrançaisPlante des eaux courantes européennes, jusqu’à un mètre de profondeur, développant deux types de feuilles, flottantes
  • sujet de pendulefrançaisAttitude feinte ; situation, personnage ou œuvre dénuée de vie, de spontanéité, de naturel, n'ayant qu'un intérêt

vilipendere

  • vilipenderfrançaisTraiter quelqu’un, quelque chose avec beaucoup de mépris ; dénigrer, attaquer verbalement.
  • vilipendablefrançaisQui mérite d’être vilipendé.

dependo

  • dépendammentfrançais(avec la préposition « de ») En fonction de ; selon.

suspendere

  • suspensionfrançaisAction de suspendre ; état d’une chose suspendue.
  • suspendrefrançaisPendre quelqu'objet en l’air, l’attacher de telle sorte qu’il ne porte sur rien.
  • suspensivorefrançaisSe dit d’organismes vivants qui se nourrissent d’organismes ou de particules organiques en suspension dans l’eau, par
  • suspentefrançaisSorte de cordelette très résistante reliant le harnais du parachutiste à la voile ou une nacelle au ballon.
  • suspension adaptativefrançaisSystème de correction de la suspension d’un véhicule en fonction de différents paramètres, tels que sa charge, sa
  • suspension anticipativefrançaisSystème qui adapte en permanence les réglages de la suspension grâce à l’évaluation, par des capteurs, du relief de la
  • suspension buvablefrançaisForme galénique per os composé d’un principe actif difficilement soluble lequel, mis en une fine poudre est mêle à un
  • suspension d’armesfrançaisCessation momentanée des hostilités, entre deux parties belligérantes, entre deux armées.
  • film de suspensionfrançaisFilm liquide séparant deux solides ou deux grains d'une suspension.
  • point de suspensionfrançaisPoint fixe auquel un corps est suspendu et autour duquel il peut se mouvoir, mais sans l’abandonner.
  • points de suspensionfrançaisEllipse, signe typographique composé de trois points, « … » :
  • suspension des services publicsfrançaisFermeture provisoire de certains services publics, qui est décidée par les pouvoirs publics lorsque les moyens
  • être suspendu aux lèvres defrançaisÉcouter très attentivement.

expendere

dispendere

impendere

  • impensefrançaisDépense, frais, somme employée pour la conservation, l'amélioration ou l'agrément.
  • impensesfrançais

appendere

perpendere

compendere

  • compendiumfrançaisAbrégé d’une science, d’un domaine.
  • compendieuxfrançaisAbrégé, dit en peu de mots.
  • compendieusementfrançaisEn abrégé, brièvement, mais sans sacrifier l'essentiel.

latin, 71 mots

pondus

pensum

  • pensumlatinPoids de laine que l’esclave devait filer par jour.
  • pensimlatinScrupuleusement.

pendeo

vilipendere

dependo

suspendere

expendere

dispendere

impendere

appendere

perpendere

libripens

  • libripenslatinPayeur, personne qui dans les ventes pesait le lingot destiné à payer le vendeur.

rependere

compendere

pensa

  • pensalatinRation de vivres pour un jour.

pensor

propendere

anglais, 49 mots

pondus

pensum

pendeo

vilipendere

dependo

  • dependanglais(Suivi de on ou de upon, et plus anciennement de of) Dépendre (de).
  • dependinganglaisDépendant.
  • dependabilityanglaisFiabilité, sûreté de fonctionnement.
  • dependableanglaisSûr, fiable.

suspendere

expendere

dispendere

impendere

appendere

  • appendanglaisAjouter.
  • appendageanglaisappendage\ə.ˈpɛn.dɪdʒ\* (Anatomie) Appendice.
  • appendixanglaisAppendice.
  • prependanglaisAjouter un préfixe avant une expression.
  • Appendix NanglaisChapitre « Appendix N: Inspirational and Educational Reading » (« Appendice N : Lectures inspiratrices et éducatives »)
  • skin appendageanglaisPhanère.

perpendere

compendere

italien, 37 mots

pondus

  • ponderabileitalienPondérable, qui a un poids appréciable, qui est susceptible d’être pesé.
  • ponderareitalienPeser, soupeser.

pensum

pendeo

vilipendere

dependo

suspendere

expendere

  • spesaitalienDépense, argent qu’on emploie à quelque chose que ce puisse être.
  • spendereitalienDépenser.
  • spesareitalienDépenser, payer une dépense.
  • spesa condominialeitalienCharge de copropriété, charge de copro.

dispendere

appendere

perpendere

occitan, 13 mots

pensum

  • pesoccitanPoids.
  • pesucoccitanLourd, pesant.

pendeo

  • pincèloccitanPinceau.
  • penísoccitanPénis, organe mâle de copulation et de miction chez les mammifères, certains oiseaux ou d’autres animaux.
  • pinceladaoccitanCoup de pinceau.
  • pincelaroccitanPeindre au pinceau.

dispendere

appendere

perpendere

breton, 11 mots

pensum

espagnol, 11 mots

pensum

  • pesoespagnolPoids.
  • pesetaespagnolPeseta.
  • piensoespagnolAliment destiné au bétail ou aux animaux de compagnie et confectionné tout exprès, souvent sec afin d’en faciliter la
  • peso de ochoespagnolPièce de huit.

pendeo

suspendere

dispendere

appendere

portugais, 10 mots

pondus

pensum

  • pesoportugaisPoids, balance.

pendeo

suspendere

appendere

code de langue eo, 8 mots

pondus

  • funtocode de langue eoLivre.
  • pundocode de langue eoLivre (monnaie).

pendeo

  • dependicode de langue eoDépendre.
  • penikocode de langue eoPinceau.
  • penisocode de langue eoPénis.

suspendere

  • suspendicode de langue eoSuspendre, différer, interrompre.

expendere

  • spezocode de langue eoTransaction.

appendere

allemand, 7 mots

pondus

pendeo

appendere

  • AppendixallemandAppendice : chose secondaire appendue.

ancien français, 6 mots

pondus

pensum

  • poisancien françaisPoids (en particulier de textiles, draps, etc.), charge.

pendeo

dispendere

perpendere

code de langue ht, 5 mots

pensum

  • pwacode de langue htPois.
  • depicode de langue htDepuis.
  • sòs pwacode de langue htPurée de pois.

pendeo

suspendere

russe, 5 mots

pondus

  • пуд pudrussePoud, unité de masse valant 16,38 kg.
  • фунт funtrusseLivre.

pendeo

perpendere

néerlandais, 4 mots

pensum

pendeo

appendere

compendere

polonais, 4 mots

pondus

  • funtpolonaisLivre.
  • pudpolonaisAncienne unité de masse équivalent à 16,38 kg.

pendeo

expendere

catalan, 3 mots

pensum

  • pescatalanPoids.

pendeo

dispendere

code de langue ga, 3 mots

pondus

  • bonncode de langue gaFond, fondation, fondement, base.
  • aerbhonncode de langue gaPneu.

pendeo

tchèque, 2 mots

pendeo

expendere

basque, 2 mots

pensum

code de langue ia, 2 mots

pensum

  • pesocode de langue iaPoids.

pendeo

suédois, 2 mots

pendeo

ukrainien, 2 mots

pondus

pendeo

  • пеніс pénis (Translittération du Wiktionnaire)ukrainien

code de langue apw, 1 mot

pensum

  • bésohcode de langue apwArgent (monnaie).

code de langue be, 1 mot

pendeo

  • пеніс pjénis (Translittération du Wiktionnaire)code de langue be

code de langue bg, 1 mot

pondus

code de langue chl, 1 mot

pensum

  • péesucode de langue chlDollar.

grec, 1 mot

pensum

persan, 1 mot

pendeo

  • پاندول pândul (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanPendule.

moyen français, 1 mot

pensum

code de langue ha, 1 mot

pendeo

  • fensircode de langue haCrayon.

code de langue lmw, 1 mot

pensum

  • péesocode de langue lmwArgent (monnaie).

code de langue pap, 1 mot

pensum

  • pesocode de langue papPoids.

ancien occitan, 1 mot

compendere

code de langue rcf, 1 mot

pensum

  • dëpicode de langue rcfDepuis quand.

roumain, 1 mot

pendeo

  • pendulroumainCorps solide oscillant, pendule.

code de langue scn, 1 mot

perpendere

slovène, 1 mot

pondus

code de langue tqn, 1 mot

pensum

  • lipwáacode de langue tqnPetits pois.

code de langue yuf-hav, 1 mot

pensum

  • beescode de langue yuf-havArgent.