Aller au contenu

pln (code non traduit)

numano

Frère.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • hermano « Frère, homme qui a le même père et la même mère qu’une autre personne, ou bien seulement un des deux. » (espagnol) → numano (code de langue pln) : une seule source
  • germanus « Germain, de frère germain, semblable, approchant, ressemblant. » (latin) → hermano (espagnol) : hérité ; une seule source
  • germen « Origine, semence, cause, principe. » (latin) → germanus (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite genamen (italique commun) → germen (latin) : hérité ; une seule source
  • espagnol hermano — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • hermandadespagnolFraternité, lien unissant des frères.
  • hermaneespagnolAdelphe.
  • hermandadfrançaisSorte de confrérie formée en Espagne vers le XVIᵉ siècle contre le meurtre et le pillage, et qui fut plus tard
  • hermanastroespagnolDemi-frère, fils du conjoint d’un parent.
  • hermanitoespagnolFrère, avec une connotation affective.
  • ermanocode de langue ladFrère.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que numano

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’espagnol hermano (même sens).

Wiktionnaire, article « numano » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’espagnol hermano, du latin germanus, dérivé de germen, « Origine, semence, cause, principe ».

Descendance

Mots formés à partir de numano

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources