portugais
apertar
Bander, raidir, remonter, serrer, tendre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- appectorare (latin) → apertar (portugais) : hérité ; une seule source
- pectus « Poitrine, sein, cœur, côté, côte. » (latin) → appectorare (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite peg (indo-européen commun) → pectus (latin) : une seule source
- latin appectorare — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- pisfrançaisMamelle de bête laitière (vache, brebis, etc.).
- parapetfrançaisMassif de terre ou de maçonnerie qui surmonte un rempart ou une tranchée et qui les protège contre le feu de l’ennemi.
- poitrailfrançaisPartie avant du corps du cheval.
- pectoralfrançaisOrnement garni de pierres précieuses que le grand-prêtre des juifs portait sur la poitrine. Bijou similaire.
- expectorationfrançaisAction d’expectorer.
- expectorerfrançaisChasser, expulser par des crachats, les mucosités et autres matières attachées aux parois des bronches et des alvéoles
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que apertar
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du latin appectorare (« serrer contre la poitrine ») → voir apretar en espagnol et apertar en galicien où le sens étymologique est encore perceptible. Apparenté à peito.
Wiktionnaire, article « apertar » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin appectorare, dérivé de pectus, « Poitrine, sein, cœur, côté, côte », de l’indo-européen commun peg.
Définitions
- 2 Appuyer en écrasant, presser.
Descendance
Mots formés à partir de apertar
- apertadoportugaisSerré, étroit.
- apertoportugaisSerrage.
- desapertarportugaisRelâcher, desserrer.