portugais
barril
Baril, fût, tonneau.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- baril (ancien français) → barril (portugais) : une seule source
- forme reconstruite baril (francique) → baril (ancien français) : une seule source
- ancien français baril — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- barilfrançaisSorte de petit tonneau en bois.
- barrotfrançaisPièce transversale de la charpente d'un bateau allant d'un bord à l'autre et soutenant un pont.
- barilletfrançaisPetit baril.
- baril-papierfrançaisTitre négociable sur les marchés internationaux, qui représente une quantité de pétrole équivalant à un baril.
- baril-titrefrançaisTitre négociable sur les marchés internationaux, qui représente une quantité de pétrole équivalant à un baril.
- barillagefrançaisMise du vin en bouteilles ; taxe qui y est afférente.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que barril
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français baril.
Wiktionnaire, article « barril » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’ancien français baril, du francique baril.
Définitions
- 2 (Métrologie) Baril, unité de mesure utilisé particulièrement dans le pétrole.
Descendance
Mots formés à partir de barril
- barriloteportugaisBaril, barillet.