portugais
irmão
Frère.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- germanus « Germain, de frère germain, semblable, approchant, ressemblant. » (latin) → irmão (portugais) : hérité ; une seule source
- germen « Origine, semence, cause, principe. » (latin) → germanus (latin) : formé ; une seule source
- forme reconstruite genamen (italique commun) → germen (latin) : hérité ; une seule source
- latin germanus — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- germainfrançaisDe mêmes père et mère, par opposition à consanguin (de même père et de mères différentes) et à utérin (de même mère et
- germanophobefrançaisQui n'aime pas les Allemands, la culture allemande.
- germaniserfrançaisRendre proche de la langue ou de la culture allemande.
- germanitéfrançaisCaractère de ce qui est allemand.
- germanisationfrançaisAction de germaniser, de rendre allemand.
- germanismefrançaisFaçon de parler propre à la langue allemande.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que irmão
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Issu du galaïco-portugais irmão, du latin germanus, frère germain (voir Ovide) c'est-à-dire de même père et de même mère. Le mot provient de germanus, naturel, vrai, authentique; lui-même dérivé de germen germe, rejeton. On oppose les enfants germains (même père et même mère) aux enfants consanguins (même père) et aux enfants utérins (même mère).
Wiktionnaire, article « irmão » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin germanus, dérivé de germen, « Origine, semence, cause, principe », de l’italique commun genamen.
Descendance
Mots formés à partir de irmão
Aucun mot dérivé dans les données.