Aller au contenu
Chroniques
Menu

portugais

papel-moeda

Billet de banque, papier-monnaie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien μόνος Romanisation savante du grec ancienmónos › μονάς Romanisation savante du grec ancienmonás › μονήρης Romanisation savante du grec ancienmonḗrēs latin moneta portugais moeda › papel-moeda 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

papel-moedaportugaispapelportugaisPapier.,moedaportugaisMonnaie.,papyruslatinPapyrus.,monetalatinHôtel de la monnaie.,πάπυροςpápyrosgrec ancienPapyrus.,μονήρηςmonḗrēsgrec ancienSeul, solitaire.,ἄρωárōgrec ancien,μονάςmonásgrec ancienSolitaire, seul.,μόνοςmónosgrec ancienSeul, unique.,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • moeda « Monnaie. » (portugais) → papel-moeda (portugais) : formé ; une seule source
  • papel « Papier. » (portugais) → papel-moeda (portugais) : formé ; une seule source
  • moneta « Hôtel de la monnaie. » (latin) → moeda (portugais) : hérité ; une seule source
  • papyrus « Papyrus. » (latin) → papel (portugais) : hérité ; une seule source
  • μονήρης monḗrēs « Seul, solitaire. » (grec ancien) → moneta (latin) : une seule source
  • πάπυρος pápyros « Papyrus. » (grec ancien) → papyrus (latin) : une seule source
  • μονάς monás « Solitaire, seul. » (grec ancien) → μονήρης monḗrēs (grec ancien) : formé ; une seule source
  • ἄρω árō « Forme étymologique de ἀραρίσκω. » (grec ancien) → μονήρης monḗrēs (grec ancien) : formé ; une seule source
  • μόνος mónos « Seul, unique. » (grec ancien) → μονάς monás (grec ancien) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • portugais moeda — d’après le Wiktionnaire
  • portugais papel — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • monnaiefrançaisUnité de mesure de la valeur et d’échange commerciaux (généralement émise par une institution officielle).
  • porte-monnaiefrançaisPetit sac ou étui (de cuir par exemple), généralement divisé en compartiments, où on met les pièces de monnaie.
  • mitainefrançaissauf Sorte de gant (de laine, de soie, de peau ou de matière synthétique), où la main entre tout entière, sans qu’il y
  • monétairefrançaisRelatif aux monnaies.
  • mitrailleusefrançaisArme à feu automatique, disposée de manière à envoyer des balles avec une très grande rapidité.
  • mitraillefrançaisFerraille dont on chargeait le canon.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que papel-moeda

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Composé de papel (« papier ») et de moeda (« monnaie »).

Wiktionnaire, article « papel-moeda » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Composé de moeda, « Monnaie », du latin moneta, « Hôtel de la monnaie », du grec ancien μονήρης, monḗrēs, « Seul, solitaire ».

Descendance

Mots formés à partir de papel-moeda

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources