rcf (code non traduit)
labadan
Là-bas à l’intérieur.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- là-bas « En ce lieu éloigné. » (français) → labadan (code de langue rcf) : une seule source
- bas « Qui a peu de hauteur ou d’élévation. » (français) → là-bas (français) : formé ; une seule source
- là « Sert à désigner un endroit autre que celui où on est. » (français) → là-bas (français) : formé ; une seule source
- bas « Bas. » (ancien français) → bas (français) : hérité ; une seule source
- illac « Là, par là. » (latin) → là (français) : hérité ; une seule source
- bassus « Gros, qui a de l'embonpoint. » (latin) → bas (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite bed (indo-européen commun) → bassus (latin) : une seule source
- français là-bas — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- delàfrançaisPlus loin que, de l’autre côté de. En français actuel, on utilise ses deux variantes : au-delà et par-delà.
- là-hautfrançaisD’un lieu situé en hauteur.
- là-dessusfrançaisSur cela.
- au-delàfrançaisPlus loin que. Un peu plus loin, de l'autre côté (par rapport à un point, un lieu exprimé), à l'extérieur.
- jusque-làfrançaisJusqu’à ce lieu-là.
- là-dessousfrançaisSous cela.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que labadan
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du français là-bas dedans.
Wiktionnaire, article « labadan » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français là-bas, « En ce lieu éloigné », composé de bas, « Qui a peu de hauteur ou d’élévation », du latin bassus, « Gros, qui a de l'embonpoint ».
Descendance
Mots formés à partir de labadan
Aucun mot dérivé dans les données.