russe

бумага

bumaga

Papier.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

De l’italien bambagia, « Ouate », du grec ancien βάμβαξ, bámbax, « Coton ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule source

L’ascendance en liste

βάμβαξ vámvax (grec moderne) → бумага bumaga (russe) : une seule source signaler
bambagia « Ouate. » (italien) → бумага bumaga (russe) : une seule source signaler
βάμβαξ bámbax « Coton. » (grec ancien) → bambagia (italien) : une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec moderne βάμβαξ vámvax — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
italien bambagia — d’après le Wiktionnaire ; une seule source

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

beigefrançaisQualifie la laine écrue ou toute étoffe qui n’a reçu ni teinture, ni blanchiment.
basinfrançaisÉtoffe croisée dont la chaîne est de fil et la trame de coton, à Troyes, au XIXᵉ siècle on en fabriquait dont la…
beigeassefrançaisVaguement beige.
beigenéerlandaisBeige.
beigeanglaisBeige.
beżpolonaisBeige. #C2B280

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que бумага

Famille de bambagia — 25 mots

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

D’une forme *bubaga issue de l’italien bambagia (« coton »), lui-même du grec βάμβαξ, bámbax (« coton »). Le papier était importé, dans la Moscovie, depuis Byzance et l’Italie.

Wiktionnaire, article « бумага » — CC BY-SA