russe

Восточная Япония

Vostočnaâ Âponiâ

Japon oriental.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

En bref

Composé de Япония, Âponiâ, « Japon », et de восточный, vostočnyj ; Япония, Âponiâ vient du français Japon, du portugais Japão, « Japon ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

une seule sourcelecture automatique, non vérifiée

L’ascendance en liste

Япония Âponiâ « Japon. » (russe) → Восточная Япония Vostočnaâ Âponiâ (russe) : formé ; une seule source signaler
восточный vostočnyj « Oriental. » (russe) → Восточная Япония Vostočnaâ Âponiâ (russe) : formé ; une seule source signaler
Japon « Pays insulaire de l’Asie de l’Est, situé entre l’océan Pacifique et la mer du Japon, à l’est de la Chine et de la… » (français) → Япония Âponiâ (russe) : une seule source signaler
восток vostok « Est, orient. » (russe) → восточный vostočnyj (russe) : formé ; une seule source signaler
Japão « Japon. » (portugais) → Japon (français) : une seule source signaler
въстокъ vŭstokŭ (vieux slave) → восток vostok (russe) : une seule source signaler
日本 Rìběn (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Japon. » (chinois) → Japão (portugais) : lecture automatique, non vérifiée signaler
日 « Soleil (dans le ciel). » (japonais) → 日本 Rìběn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : formé ; une seule source signaler
日本 « Japon (pays asiatique). » (japonais) → 日本 Rìběn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : une seule source signaler
本 (japonais) (plusieurs mots s’écrivent ainsi : voir sa fiche) → 日本 Rìběn (Translittération du Wiktionnaire anglais) (chinois) : formé ; une seule source signaler

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026). Comment elles sont calculées