Aller au contenu
Chroniques
Menu

suédois

soaré

Soirée, fête.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

soarésuédoissoiréefrançais,soirfrançais,soirancien françaisVariante de suire.,serolatin,seruslatin,sērosforme reconstruiteitalique commun,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • soirée « Espace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se couche (par exemple entre 18 et 24 heures). » (français) → soaré (suédois) : une seule source
  • soir « Déclin du jour, dernières heures de la journée. » (français) → soirée (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • soir « Variante de suire. » (ancien français) → soir (français) : hérité ; une seule source
  • sero « Tard, à une heure avancée, sur le soir, au soir, nuitamment. » (latin) → soir (ancien français) : hérité ; une seule source
  • serus « Avancé, qui touche à sa fin (en parlant du jour ou de la nuit), qui se fait à une heure avancée, qui agit à une heure » (latin) → sero (latin) : formé ; une seule source
  • forme reconstruite sēros (italique commun) → serus (latin) : hérité ; une seule source
  • français soirée — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • avant-soiréefrançaisTranche horaire qui précède les heures de grande écoute.
  • contre-soiréefrançaisSoirée, rencontre organisée dans le but, ou ayant pour conséquence, d’en concurrencer une autre, qui se déroule au même
  • soirétoilefrançaisMois de décembre dans le calendrier tamriellien, du monde fictif des Elder Scrolls.
  • swècode de langue gcfSoir, dernières heures de la journée.
  • arrière-soiréefrançaisRéunion de personnes qui restent entre elles après une soirée (c'est-à-dire après une fête ou un événement mondain
  • soiristefrançaisJournaliste en charge du compte rendu mondain et anecdotique des soirées théâtrales.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que soaré

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français soirée.

Wiktionnaire, article « soaré » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français soirée, dérivé de soir, « Déclin du jour, dernières heures de la journée », du latin sero, « Tard, à une heure avancée, sur le soir, au soir, nuitamment ».

Descendance

Mots formés à partir de soaré

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources