ukrainien
буржуазний
buržuaznij
Bourgeois.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
Dérivé de буржуазія, buržuazìâ, « Bourgeoisie », du français bourgeoisie, « Qualité de celui qui était bourgeois d’une ville », dérivé de bourgeois, « Citoyen d’une ville ».
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
confirmée par deux sourcesune seule source
L’ascendance en liste
- буржуазія buržuazìâ « Bourgeoisie. » (ukrainien) → буржуазний buržuaznij (ukrainien) : formé ; une seule source signaler
- bourgeoisie « Qualité de celui qui était bourgeois d’une ville. » (français) → буржуазія buržuazìâ (ukrainien) : une seule source signaler
- bourgeois « Citoyen d’une ville. » (français) → bourgeoisie (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
- bourgesie (ancien français) → bourgeoisie (français) : hérité ; une seule source signaler
- bourg « Petite ville ou grand village ; lieu de rendez-vous lors des marchés hebdomadaires. » (français) → bourgeois (français) : formé ; confirmée par deux sources signaler
- bourgois (moyen français) → bourgeois (français) : hérité ; une seule source signaler
- bourg (moyen français) → bourg (français) : hérité ; une seule source signaler
- burgus (latin tardif) → bourg (français) : hérité ; une seule source signaler
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- ukrainien буржуазія buržuazìâ — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- petit-bourgeoisfrançaisRelatif à la petite bourgeoisie.
- bourgeoisementfrançaisD'une manière bourgeoise, en simple bourgeois.
- bourgefrançaisBourgeois, au sens moderne du terme.
- antibourgeoisfrançaisQui est contre la bourgeoisie.
- borgheseitalien(Citoyen d’une ville) Bourgeois.
- buržoazietchèqueBourgeoisie.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que буржуазний
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Adjectifdérivé de буржуазія (« bourgeoisie »), avec le suffixe -ний.
Wiktionnaire, article « буржуазний » — CC BY-SA
Descendance
Mots formés à partir de буржуазний
Dans d’autres langues
- національно-буржуазний nacìonalʹno-buržuaznijukrainienRelatif à la bourgeoisie d’un pays.