arabe
ش ر ق
60 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
arabe, 41 mots
شَرْقِيٌّ
- شَرْقِيٌّarabeOriental.
شَرْقٌ
- شَرْقٌarabeNom d'action : le fait de شَرَقَ (Caraqa) (pour le soleil)
مَشْرِقِيٌّ
- مَشْرِقِيٌّarabeOriental.
أَشْرَقَ
- أَشْرَقَarabeSe lever (se dit du soleil).
أَشْرَقُ
- أَشْرَقُarabeQui a l'oreille fendue (incision faite à une brebis pour la marquer).
إِسْتِشْرَاقٌ
- إِسْتِشْرَاقٌarabeNom d'action : le fait de إِسْتَشْرَقَ (istaCraqa).
إِشْرَاقٌ
- إِشْرَاقٌarabeNom d'action : le fait de أَشْرَقَ (aCraqa).
إِشْرَوْرَقَ
- إِشْرَوْرَقَarabeÊtre plongé, se baigner dans ses larmes, avec بِ (bi) de la chose.
إِنْشَرَقَ
- إِنْشَرَقَarabeSe fendre, se gercer (se dit d'un arc).
اِسْتَشْرَقَ istašraqa (Translittération du Wiktionnaire anglais)
- اِسْتَشْرَقَ istašraqa (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeS'orientaliser.
تَشَرَّقَ
- تَشَرَّقَarabeSe mettre au soleil, dans un endroit exposé à l'action du soleil.
تَشْرِيقٌ
- تَشْرِيقٌarabeNom d'action : le fait de شَرَّقَ (Carraqa).
شَارِقٌ
- شَارِقٌarabeParticipe actif : agent qui fait l'action de شَرَقَ (Caraqa)
شَرَاقِيٌّ
- شَرَاقِيٌّarabeTerre non irriguée et non atteinte par les eaux du Nil.
شَرَقٌ
- شَرَقٌarabeSoleil.
شَرَقَ šaraqa (Translittération du Wiktionnaire anglais)
- شَرَقَ šaraqa (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeSe lever (se dit du soleil).
شَرَقَةٌ
- شَرَقَةٌarabeIncision qu'on fait à l'oreille d'une brebis pour la marquer.
شَرَّاقٌ
- شَرَّاقٌarabePompe aspirante.
شَرَّقَ
- شَرَّقَarabeDéchirer, fendre.
شَرِقٌ
- شَرِقٌarabeQui est sans graisse (viande).
شَرِقَ šariqa (Translittération du Wiktionnaire anglais)
- شَرِقَ šariqa (Translittération du Wiktionnaire anglais)arabeRougir, paraître rouge (se dit du sang, des yeux atteints d'une inflammation).
شَرِقَةٌ
- شَرِقَةٌarabeSoleil levant.
شَرِيقٌ
- شَرِيقٌarabeSoleil levant.
شَرْقَاءُ
- شَرْقَاءُarabeQui a l'oreille fendue (brebis).
شَرْقِيَّةٌ
- شَرْقِيَّةٌarabeécriture abrégée : شرقية: Féminin de شَرْقِيٌّ (Carqiyyũ)
شُرَيْقَةٌ
- شُرَيْقَةٌarabePremières lueurs du soleil levant.
شُرُوقٌ
- شُرُوقٌarabeNom d'action : le fait de شَرَقَ (Caraqa) (pour le soleil)
شُرْقٌ
- شُرْقٌarabePluriel de شَارِقٌ (Câriqũ)
شُرْقَةٌ
- شُرْقَةٌarabeCe qui étouffe, suffoque.
شِرْقٌ
- شِرْقٌarabeLumière qui entre par une fente.
مَشَارِقَةٌ
- مَشَارِقَةٌarabePluriel de مَشْرِقِيٌّ (maCriqiyyũ)
مَشْرَاقٌ
- مَشْرَاقٌarabeEndroit exposé au soleil où l'on s'assied pour se chauffer.
مَشْرَقٌ
- مَشْرَقٌarabeLevant, orient (opposé à مَغْرِبٌ (maRribũ)).
مَشْرَقَةٌ
- مَشْرَقَةٌarabeEndroit exposé au soleil où l'on s'assied pour se chauffer.
مَشْرُقٌ
- مَشْرُقٌarabeLevant, orient (opposé à مَغْرِبٌ (maRribũ)).
مَشْرُقَةٌ
- مَشْرُقَةٌarabeEndroit exposé au soleil où l'on s'assied pour se chauffer.
مَشْرِقٌ
- مَشْرِقٌarabeLevant, orient (opposé à مَغْرِبٌ (maRribũ)).
مَشْرِيقٌ
- مَشْرِيقٌarabeEndroit exposé au soleil où l'on s'assied pour se chauffer.
مُسْتَشْرِقٌ
- مُسْتَشْرِقٌarabeParticipe actif : agent qui fait l'action de إِسْتَشْرَقَ (istaCraqa).
مُشَرَّقٌ
- مُشَرَّقٌarabeParticipe passif : objet de l'action de شَرَّقَ (Carraqa).
مِشْرَاقٌ
- مِشْرَاقٌarabeEndroit exposé au soleil où l'on s'assied pour se chauffer.
français, 5 mots
شَرْقِيٌّ
- sarrasinfrançaisPlante herbacée annuelle de la famille des Polygonacées, des régions tempérées à sols pauvres, qui porte de petites
- SarrasinfrançaisNom donné jadis aux musulmans que les croisés partaient combattre.
- sarracéniquefrançaisRelatif aux Sarrasins.
- sarrasinièrefrançaisLieu où l’on serre le sarrasin.
شَرْقٌ
- cherguifrançaisVent chaud de l’est ou du sud-est.
espagnol, 2 mots
code de langue scn, 2 mots
code de langue az, 1 mot
شَرْقٌ
- şərqcode de langue azEst (point cardinal).
code de langue conv, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- Sarraceniacode de langue convSarracène.
tchèque, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- pohankatchèquePaïenne.
anglais, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- sharqianglais
ancien français, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- sarrasinancien françaisSarrasin (musulman que les croisés partaient combattre).
code de langue io, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- saracenocode de langue ioSarrasin.
italien, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- saracenoitalienSarrasin.
latin, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- SarracenilatinPeuple de l’Arabie heureuse.
occitan, 1 mot
شَرْقِيٌّ
- sarrasinoccitanSarrasin.
russe, 1 mot
شَرْقٌ
- шерги šergirusseChergui.