vieux slave

живъ

živŭ

Vivant.

25 mots

Famille de forme reconstruite gʷih₃wós

Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

russe, 11 mots

живопись živopisʹrussePeinture.
живой živojrusseVivant, en vie.
живодёр živodërrusseÉcorcheur.
живность živnostʹrussePetite bête.
живокость živokostʹrussePied-d’alouette, delphinium.
живописец živopisecrussePeintre.
живописный živopisnyjrusseRelatif à la peinture, pictural.
живость živostʹrusseVivacité, animation, verve.
живая цепь živaâ cepʹrusseChaîne humaine.
пещерная живопись peŝernaâ živopisʹrusseArt pariétal.
Живодеров ŽivoderovrusseJivoderov.

tchèque, 6 mots

živorodýtchèqueVivipare.
živýtchèqueVivant, sauf.
živeltchèqueÉlément en tant que force « animée » (et, dans l’usage, le plus souvent destructrice) de la nature : eau, air, feu
živelnýtchèqueNaturel, relatif aux éléments naturels (eau, terre, vent, feu).
živorodosttchèqueViviparité.
živosttchèqueVivacité.

polonais, 2 mots

żywypolonaisVivant.
nieżywypolonaisMort.

ukrainien, 2 mots

живність živnìstʹukrainienAnimal, en particulier destiné à la consommation.
живий živijukrainienVivant, vif, qui vit.

code de langue bg, 1 mot

жив živcode de langue bgVivant.

code de langue hr, 1 mot

živcode de langue hr

code de langue sk, 1 mot

živýcode de langue skVivant.

slovène, 1 mot

živslovène