Aller au contenu
Chroniques
Menu

anglais

ball

Balle, boule, ballon.

104 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

anglais, 44 mots

volleyball

baseball

softball

racquetball

snowball

quadball

fourball

puffball

tarball

  • tarballanglaisTarball, archive tar.

trackball

handball

ballboy

ballgirl

ballroom

ballsack

ballsucker

blackball

curveball

eyeball

fireball

hardball

  • hardballanglaisType de balle de baseball.

meatball

murderball

niggerball

  • niggerballanglaisCouille de mammouth de couleur noire.

oddball

  • oddballanglaisPersonne excentrique, olibrius.

spitball

  • spitballanglaisLancer mouillé par le lanceur avec de la salive afin de changer son trajet.

ball bearing

ball gag

ball lightning

ball mill

ball pit

ball sack

breaking ball

crystal ball

cycle ball

house ball

  • house ballanglaisAu pinball, une bille qui quitte le jeu sans avoir marqué de point.

rice ball

  • rice ballanglaisBoule de riz. Différents plats d'origine extrême-orientales. Comme onigiri, zongzi, etc.

ball and chain

Bawtry

Snowball

  • SnowballanglaisNom de famille anglophone.

the ball is in someone’s court

français, 19 mots

baseball

  • baseballfrançaisSport où l’objectif est de frapper sur une balle afin qu’une des neuf personnes de l’équipe puisse courir autour de
  • baseballeurfrançaisJoueur de baseball.
  • baseballeusefrançaisJoueuse de baseball.

basket-ball

  • basket-ballfrançaisSport collectif de balle, qui se joue à la main, dont le but est de marquer plus de points que l’équipe adverse en
  • ballon de basket-ballfrançaisBallon de sport de forme sphérique utilisé au basket-ball.

softball

  • softballfrançaisSport similaire au baseball, mais qui se joue avec une balle plus grosse et moins dure, et souvent joué par des femmes.

ball-trap

  • ball-trapfrançaisSport consistant à abattre au fusil des plateaux de terre cuite projetés en l’air.

volleyball

  • volley-ballfrançaisSport de ballon collectif opposant deux équipes de 6 joueurs échangeant un ballon léger de la main au-dessus d’un filet
  • volleyballfrançaisVariante orthographique de volley-ball.
  • volley-ball de plagefrançaisForme de volley-ball à deux équipes de deux personnes, joué sur le sable.

baseball

  • base-ballfrançaisVariantes orthographique de baseball.

racquetball

  • racquetballfrançaisSport de raquette pratiqué sur un terrain 12,20 m x 6,10 m.

quadball

  • quadballfrançaisSport de balle mixte directement dérivé du sport fictif quidditch issu de la saga Harry Potter opposant deux équipes de

fourball

  • fourballfrançaisPartie de golf où deux équipes de deux joueurs s’affrontent, chaque joueur d’une équipe jouant chacun leur balle.

tarball

  • tarballfrançaisNom donné à un fichier d'archive tar, compressé ou non.

trackball

  • trackballfrançaisPériphérique informatique permettant de déplacer des objets virtuels sur un écran d'ordinateur au travers de mouvements

kin-ball

  • kin-ballfrançaisSport collectif se joutant à 3 équipes sur un terrain de 21 m x 21 mavec une balle de 1,22 m de diamètre.

ballroom scene

  • ballroom scenefrançaisCulture underground LGBT créée par des personnes noires en réaction aux compétitions de beauté et de mode

Bawtry

  • BawtryfrançaisVille d’Angleterre située dans le district de Doncaster.

italien, 10 mots

volleyball

baseball

softball

  • softballitalienSoftball, sport similaire au baseball, mais qui se joue avec une balle plus grosse et moins dure, et souvent joué par

racquetball

espagnol, 4 mots

volleyball

baseball

russe, 4 mots

volleyball

baseball

quadball

japonais, 3 mots

volleyball

  • バレーボール barēbōru (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisVolley-ball.

softball

  • ソフト sofuto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisDoux.

ボール bōru (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • ボール bōru (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisBalle, ballon.

portugais, 3 mots

volleyball

baseball

tchèque, 2 mots

volleyball

code de langue ba, 1 mot

volleyball

code de langue bg, 1 mot

volleyball

code de langue cv, 1 mot

volleyball

code de langue da, 1 mot

baseball

allemand, 1 mot

baseball

code de langue gcr, 1 mot

snowball

  • sinobòlcode de langue gcrDessert traditionnel caribéen à base de glace râpée et de sirop.

code de langue ht, 1 mot

baseball

code de langue kk, 1 mot

volleyball

  • волейбол voleybol (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue kkVolley-ball.

code de langue ky, 1 mot

volleyball

code de langue lbe, 1 mot

volleyball

code de langue mn, 1 mot

volleyball

slovène, 1 mot

baseball

code de langue tt, 1 mot

volleyball

code de langue tyv, 1 mot

volleyball

ukrainien, 1 mot

volleyball