anglais
core
Centre, noyau.
45 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 25 mots
- hardcorefrançaisExcessivement explicite, violent ou sans inhibition.
- emocorefrançaisForme de punk hardcore caractérisée par des paroles expressives, éminemment politiques et axées sur la catharsis
- breakcorefrançaisSous-genre de musique électronique plutôt underground fusion du breakbeat et du hardcore avec des éléments de drum and
- hardcoriserfrançaisDonner un caractère hardcore à.
- post-hardcorefrançaisStyle musical évolution du punk hardcore dans les années 80.
- breakbeat hardcorefrançaisGenre de musique électronique issu de l’acid house, de la new beat et de la techno hardcore apparu fin des années 1980
- early hardcorefrançaisSous-genre du gabber lancé au début des années 1990 dans le musique électronique techno hardcore.
- hardcore chaotiquefrançaisStyle musical issu du metalcore.
- hardcore chrétienfrançaisForme de punk hardcore traitant de leur croyance en la foi chrétienne dans leurs textes.
- hardcore mélodiquefrançaisForme de punk hardcore usant principalement de mélodies dans son jeu de guitare.
- hardcore suédoisfrançaisSous-genre du punk hardcore du début des années 1980 inspiré par le groupe Discharge.
- hip-hop hardcorefrançaisSous-genre du hip-hop aux paroles crues décrivant la vie de la rue.
- industrial hardcorefrançaisGenre musical dérivé de la techno hardcore orienté gabber utilisant des échantillons de machines industrielles ayant
- mainstream hardcorefrançaisSous-genre du gabber lancé au milieu des années 1990 dans le musique électronique techno hardcore.
- rap hardcorefrançaisSous-genre du hip-hop aux paroles crues décrivant la vie de la rue.
- punk hardcorefrançaisSous-genre du punk rock apparu en Amérique du Nord à la fin des années 1970.
- techno hardcorefrançaisSous-genre de la techno apparu dans les années 1990.
- softcorefrançaisSous-genre du punk rock issu du mélange du pop punk, du power pop, du punk hardcore, du metalcore et du hardcore
- electronicorefrançaisStyle musical mélangeant la musique électronique avec le post-hardcore et le metalcore.
- metalcorefrançaisStyle musical dérivé du heavy metal et du punk hardcore.
- metalcore mélodiquefrançaisGenre musical fusion de death metal mélodique, de punk hardcore, de metalcore et de l’emo.
- bardcorefrançaisForme de pop de style médiéval.
- frenchcorefrançaisSous-genre de la techno hardcore apparue en France à la fin des années 1990.
- queercorefrançaisMouvement culturel et social qui prend naissance au milieu des années 1980 comme une branche isolée du punk caractérisé
- demon corefrançaisSurnom donné à une masse subcritique de plutonium de 6,2 kg mesurant 8,5 cm de diamètre, qui fut source de deux brefs
anglais, 14 mots
- hardcoreanglaisIntensément loyal, appliqué.
- breakcoreanglaisBreakcore.
- depressive breakcoreanglaisSous-genre de breakcore incluant une atmosphère sombre et dépressive.
- digital hardcoreanglaisDigital hardcore.
- happy hardcoreanglaisHappy hardcore.
- hardcore punkanglaisPunk hardcore.
- softcoreanglaisSoft, doux.
- softcore pornographyanglaisPornographie soft.
- electronicoreanglaisElectronicore.
- metalcoreanglaisMetalcore.
- unicoreanglaisQui n'a qu'un seul cœur.
- apple coreanglaisTrognon de pomme.
- core gameanglaisSegment commercial de jeux — jeux de société ou jeux vidéo — nécessitant un investissement en temps pour y jouer du
- demon coreanglaisSurnom donné à une masse subcritique de plutonium de 6,2 kg mesurant 8,5 cm de diamètre, qui fut source de deux brefs
italien, 5 mots
- breakcoreitalienBreakcore.
- hardcore punkitalienPunk hardcore.
- softcoreitalienSoftcore.
- electronicoreitalienElectronicore.
- metalcoreitalienMetalcore.
russe, 1 mot
- брейккор brejkkorrusseBreakcore.