Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

tour

Construction élevée, cylindrique, carrée ou polygonale.

113 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées

français, 97 mots

autour

  • autourfrançaisAdverbe : aux alentours, aux environs. Nom (autre mot de même forme) : oiseau de proie diurne.
  • busautourfrançaisGenre d’oiseau de proie diurne, comprenant quatre espèces d’Afrique et d’Asie.
  • autourseriefrançaisArt d’élever et de dresser des autours.
  • autoursierfrançaisCelui qui élève et dresse des autours pour la chasse.
  • demi-autourfrançaisNom donné à la seconde espèce d'autour chez les fauconniers, lequel correspond à une femelle maigre et de taille
  • autour australienfrançaisEspèce de rapace diurne (accipitriforme) de la famille des accipitridés, répandu dans les forêts en Australie
  • autour blancfrançaisEspèce de rapace diurne (accipitriforme) de la famille des accipitridés, répandu de l’Indonésie à l’Australie et à la
  • autour defrançaisQui sert à désigner les êtres ou les choses qui sont environnés par d’autres.
  • autour huppéfrançaisEspèce de rapace diurne (accipitriforme) de la famille des accipitridés, répandu de l’Inde aux Philippines et
  • autour imitateurfrançaisEspèce de petit rapace diurne (accipitriforme), de la famille des accipitridés, proche de l’autour pie, endémique de
  • autour sombrefrançaisEspèce de rapace diurne (accipitriforme) de la famille des accipitridés, au bec et aux pattes rouges, répandu en
  • autour variablefrançaisEspèce de rapace diurne (accipitriforme) de la famille des accipitridés, répandu de l’Indonésie à l’Australie, proche
  • tourner autourfrançaisRechercher la compagnie (de quelqu’un).

tourelle

  • tourellefrançaisPetite tour.
  • tourelleaufrançaisPetite tourelle située au-dessus de la tourelle d’un char et servant de poste d’observation ou de poste de mitrailleur.
  • toureléefrançaisMuni d'une tourelle, en forme de tourelle.

contour

  • contourfrançaisLimite externe de la surface d’un corps, surtout en parlant des objets arrondis.

demi-tour

  • demi-tourfrançaisMoitié d’un tour sur soi-même.

détourer

  • détourerfrançaisExtraire, détacher une image, une partie d’illustration pour en supprimer le fond.
  • détouragefrançaisSéparation d’un objet dans une image par découpage de son contour.
  • redétourerfrançaisDétourer à nouveau.

тур tur

  • turfrançaisBouquetin du Caucase.

court-tour

  • court-tourfrançaisPetit écheveau de soie qui doit être porté à la cuite et à la teinture.

maison-tour

  • maison-tourfrançaisType de maison construite comme une tour.

quart-de-tour

tour-lanterne

  • tour-lanternefrançaisTour d’édifice majoritairement religieux comportant des ouvertures par lesquelles la lumière peut pénétrer.

tour-minute

  • tour-minutefrançaisUnité d'expression de la vitesse de rotation d'une hélice, d'un moteur, etc.

tour-opératrice

Tourain

  • TourainfrançaisHabitant de La Tour-d’Aigues, commune du Vaucluse.

autotour

  • autotourfrançaisCircuit touristique avec location de voitures.

eiffelesque

  • eiffelesquefrançaisAussi haut, aussi impressionnant que la tour Eiffel.

torréen

  • torréenfrançaisRelatif à une culture de l’âge du bronze dans le sud de la Corse.

tourdumondiste

tournaire

  • tournairefrançaisChanoine à qui appartient le droit de conférer les bénéfices pendant sa semaine, dans les chapitres où les chanoines

grand tour

  • grand tourfrançaisTour d’Europe, en particulier jusqu’en Italie, que faisait les jeunes gens bien nés pour parfaire leur éducation.

quarante-cinq tours

  • quarante-cinq toursfrançaisDisque vinyle devant être lu à la vitesse angulaire de 45 tours par minute.

tour chaude

  • tour chaudefrançaisCumulonimbus des régions tropicales de grande extension verticale.

tour convective

  • tour convectivefrançaiscumulonimbus des régions tropicales de grande extension verticale,

tour d’abandon

  • tour d’abandonfrançaisTourniquet installé dans l’enceinte d’un hospice où l’on pouvait placer un bébé que l’on voulait abandonner.

tour d’esprit

tour d’horizon

  • tour d’horizonfrançaisAperçu, vision d’ensemble, panorama, vue d’ensemble sur un sujet.

tour d’ivoire

  • tour d’ivoirefrançaisRetraite où s’isole quelqu’un qui refuse tout contact ou tout engagement.

tour d’oreilles

tour d’écrou

  • tour d’écroufrançaisRenforcement de mesures prises, dans un sens restrictif.

tour final

  • tour finalfrançaisProlongation d'une épreuve de golf destinée à départager les ex æquo.

tour flexible

  • tour flexiblefrançaisStructure métallique en forme de tour, fixée au fond de la mer, qui est conçue pour pouvoir osciller sous l’action des

tour génoise

  • tour génoisefrançaisTour côtière disposée le long du littoral des anciens territoires de la République de Gênes.

tour lancé

  • tour lancéfrançaisÉpreuve de cyclisme sur piste où chaque concurrent exécute individuellement un tour de piste le plus rapidement

tour préliminaire

  • tour préliminairefrançaisPhase de compétition dont certains participants sont dispensés.

trente-trois tours

  • trente-trois toursfrançaisDisque vinyle devant être lu à la vitesse angulaire de 33¹⁄₃ tr/min.

faire un tour

  • faire un tourfrançaisFaire une virée, faire une petite sortie (avec ou sans but), faire une petite promenade.

faiseur de tours

jouer un tour

  • jouer un tourfrançaisFaire une farce à quelqu’un pour le taquiner ou le tromper.

passer son tour

tour de Babel

  • tour de BabelfrançaisPar analogie avec le mythe biblique de la Tour de Babel : environnement fortement multilingue (où de nombreuses langues

tour de Hanoï

  • tour de HanoïfrançaisJeux de réflexion mathématique consistant à déplacer des disques de diamètres différents d’une tour de « départ » à une

tour de bonnet

tour de bonneteau

tour de bureaux

  • tour de bureauxfrançaisImmeuble destiné à héberger des locaux d’entreprises et des bureaux.

tour de clef

  • tour de cleffrançaisMouvement circulaire donné à la clé dans une serrure pour assurer la fermeture de celle-ci.

tour de clé

  • tour de cléfrançaisMouvement circulaire donné à la clé dans une serrure pour assurer la fermeture de celle-ci.

tour de cochon

tour de con

tour de contrôle

  • tour de contrôlefrançaisTour du sommet de laquelle on peut surveiller visuellement la circulation sur un aéroport à travers des baies vitrées.

tour de cou

  • tour de coufrançaisAccessoire vestimentaire en plumes ou en fourrure entourant le cou, appelé aussi boa.

tour de défense

tour de flanquement

tour de forage

  • tour de foragefrançaisCharpente dressée à l’endroit où l’on veut effectuer un forage, pour l’exécution des manœuvres de levage et descente

tour de hanches

  • tour de hanchesfrançaisMouvement effectué par les hanches lorsqu'une personne se déplace.

tour de magie

  • tour de magiefrançaisTour d’adresse ou d’illusion réalisé par un magicien ou un prestidigitateur.

tour de montage

  • tour de montagefrançaisOuvrage au sol, fixe ou mobile, permettant l’érection des étages, l’accès aux différents niveaux de travail et la

tour de parole

  • tour de parolefrançaisMoment où l'on est admis à parler, à faire un discours, dans une assemblée.

tour de phrase

  • tour de phrasefrançaisManière de s’exprimer ; forme de la construction, de la syntaxe, d’une phrase.

tour de piste

  • tour de pistefrançaisTour que font ensemble tous les acteurs du cirque à la fin de la représentation pour saluer les spectateurs.

tour de plaine

  • tour de plainefrançaisVisite par un agriculteur, seul ou accompagné d’un technicien agricole, de l’ensemble de ses champs pour analyser

tour de rein

tour de reins

tour de scrutin

tour de siège

  • tour de siègefrançaisTour mobile destinée à passer des remparts pendant un siège.

tour de vache

tour de vis

tour à bois

  • tour à boisfrançaisMachine-outil pour le tournage du bois.

tour à bureaux

  • tour à bureauxfrançaisImmeuble destiné à héberger des locaux d’entreprises et des bureaux.

tour à piler

dernier tour de piste

prendre le tour de

à tour de rôle

Marc-la-Tour

  • Marc-la-TourfrançaisVillage du département de la Corrèze intégré à Lagarde-Marc-la-Tour en janvier 2019.
  • Lagarde-Marc-la-TourfrançaisCommune située dans le département de la Corrèze, en France.

tour d’ivoirite

tour d’ivoirité

donner un tour de clé

  • donner un tour de cléfrançaisFaire tourner une clé dans une serrure pour verrouiller une porte, une armoire, etc.

Faverges-de-la-Tour

Saint-Didier-de-la-Tour

Salon-la-Tour

  • Salon-la-TourfrançaisCommune française, située dans le département de la Corrèze.

le tour est joué

La Tour-Blanche

  • La Tour-BlanchefrançaisVillage et ancienne commune française du département de la Dordogne intégrée à la commune de La Tour-Blanche-Cercles en

allemand, 2 mots

contour

Tour d’Horizon

anglais, 2 mots

contour

ivory tower

néerlandais, 2 mots

toer

  • toernéerlandaisTour, excursion,randonnée, voyage.

tour

  • tournéerlandaisTour.

russe, 2 mots

тур tur

  • тур turrusseTour dans une élection, dans une compétition sportive.

тура tura

  • тура turarusseTour du jeu d’échecs.

code de langue bg, 1 mot

тур tur

  • тур turcode de langue bgTour dans une élection, dans une compétition sportive.

espagnol, 1 mot

Torre Eiffel

code de langue fi, 1 mot

tuuri

  • tuuricode de langue fiVeine, chance.

code de langue ht, 1 mot

autour

  • otoucode de langue htAutour de.

code de langue io, 1 mot

turo

  • turocode de langue ioTour, tournée.

italien, 1 mot

Torre Eiffel

japonais, 1 mot

ツール

  • ツールjaponaisOutil (pour désigner en particulier les programmes-outils).

code de langue ka, 1 mot

ტური t'uri

  • ტური t'uricode de langue kaTour, rotation sur soi-même.