ancien français
parler
Parler (sens général).
98 mots
français, 69 mots
parler
- parlerfrançaisUser de la faculté du langage ; proférer, prononcer, articuler des mots.
- parlementfrançaisDans l'ancienne France, jusqu'au XIIIᵉ siècle, assemblée des grands du royaume, que le roi convoquait pour traiter des
- haut-parleurfrançaisAppareil destiné à produire des sons à partir d’un signal électrique.
- parleurfrançaisCelui qui parle beaucoup, qui parle trop.
- parlementerfrançaisFaire et écouter des propositions pour rendre une place.
- parlottefrançaisÀ l'origine, local mis à disposition dans les palais de justice, pour que les avocats puissent discuter.
- déparlerfrançaisCesser de parler. Note d’usage : Il s’emploie surtout avec la négation.
- reparlerfrançaisParler à nouveau.
- antiparlementairefrançaisOpposé à la représentation populaire des partis politiques.
- parloterfrançaisParler un peu (une langue), mais pas très bien.
- parlotefrançaisPetite réunion de gens, spécialement de jeunes gens, qui se rassemblent pour causer ou pour s’exercer à la parole et à
- pourparlerfrançaisConversation, conférence entre deux ou plusieurs parties pour arriver à un accord ou traiter d’affaires.
- parlablefrançais(Ontario) Avec qui on peut parler, raisonnable, en état de considérer les arguments d’autrui (le plus souvent au
- parleusefrançaisCelle qui parle beaucoup, qui parle trop.
- parlagefrançaisBavardage, paroles inutiles.
- parlurefrançaisou Tournures langagières.
- cliquer-parlerfrançaisService permettant à un internaute d’établir une liaison vocale avec un opérateur et de dialoguer avec lui pendant
- parlêtrefrançaisÊtre humain, en tant que créature dont l'existence passe par la parole.
- antiparlementaristefrançaisRelatif à l'antiparlementarisme.
- entre-parlerfrançaisSe parler mutuellement.
- néoparlerfrançais(Dans l’univers du roman 1984 de George Orwell) Langue officielle de l’Océania.
- obsoparlerfrançais(Dans l’univers du roman 1984 de George Orwell) Langage courant, langue ordinaire.
- parlasserfrançaisParler (avec une nuance plutôt péjorative).
- parlementablefrançaisSusceptible d’être désigné pour devenir parlementaire.
- parlementagefrançaisAction de parlementer.
- parleriefrançaisBabil fatigant.
- parlocherfrançaisParloter, discuter brièvement ou futilement.
- parlotteriefrançaisFait de s’adonner à des parlottes futiles, sans réel intérêt.
- re-parlerfrançaisAutre orthographe, rare mais parfois rencontrée, de reparler.
- redéparlerfrançaisDéparler à nouveau.
- reparlementerfrançaisParlementer à nouveau.
- reparloterfrançaisParloter à nouveau.
- Parlement européenfrançaisInstitution parlementaire de l'Union européenne (UE), élu tous les cinq ans au suffrage universel direct, à la
- généralement parlantfrançaisÀ prendre la chose en général.
- haut-parleur d’aigusfrançaisHaut-parleur spécialement conçu pour assurer la reproduction des sons aigus.
- parler bienfrançaisS'exprimer avec éloquence, en employant des mots justes et intelligibles.
- parler boutiquefrançaisCommuniquer à propos du travail.
- parler chinoisfrançaisParler une langue chinoise.
- parler d’abondancefrançaisParler sans réciter de mémoire, avec aisance.
- parler francfrançaisFranc-parler.
- parler gagafrançaisParler spécifique de la région de Saint-Étienne, du nord du Forez et s’étendant aux régions voisines.
- parler grasfrançaisGrasseyer.
- parler hautfrançaisParler avec force, d'une voix forte, à haute voix. Synon. parler fort. Parler, rire, crier, ricaner haut, très haut
- parler justefrançaisRaisonner et s’exprimer avec justesse.
- parler malfrançaisFaire des erreurs de langue (grammaire, prononciation, vocabulaire ou autre) en parlant.
- parler nègrefrançaisMal s'exprimer, parler d’une manière peu compréhensible.
- parler pointufrançaisParler le français de façon affectée, en évitant de montrer son accent.
- parler vraifrançaisFait de dire la vérité crue, sans prendre de précautions même si elle ne fait pas plaisir à entendre.
- façon de parlerfrançaisManière dont on s’exprime.
- haut-parleur de gravesfrançaisHaut-parleur spécialement conçu pour assurer la reproduction des fréquences basses du spectre audible.
- parler en l’airfrançaisParler sans aucun dessein, sans attacher la moindre importance à ce qu’on dit.
- parler en maîtrefrançaisParler comme un homme dont le sentiment fait autorité.
- parler le bilinguefrançaisou Connaître l'anglais et le français, parfois en confondant les deux.
- à parler francfrançaisAvec franchise, sincèrement.
- parler avec les mainsfrançaisGesticuler en parlant.
- parler comme un livrefrançaisParler avec facilité, mais en termes trop recherchés et trop arrangés pour la conversation.
- parler comme un perroquetfrançaisParler sans savoir ce qu’on dit.
- parler dans le désertfrançaisParler inutilement à des gens qui ne veulent pas se laisser convaincre.
- parler dans sa moustachefrançaisParler tout bas sans articuler.
- parler entre ses dentsfrançaisNe pas parler assez haut ni assez distinctement pour être bien entendu.
- parler à cœur ouvertfrançaisS’exprimer sans contrainte ni retenue, avec sincérité.
- parler à son bonnetfrançaisSe parler à soi-même.
- parler à un murfrançaisparler à des gens qui ne sont pas touchés de ce qu’on leur dit, des représentations qu’on leur fait, des prières qu’on
- parler à un sourdfrançaisParler à un homme qui est résolu à ne rien accorder, à ne rien faire de ce qu’on lui demande.
- trouver à qui parlerfrançaisRencontrer une personne de connaissance.
- EuroparlementfrançaisParlement de l’Union européenne.
- j’en parlerai à mon chevalfrançaisRéplique signifiant à quelqu’un que ce qu’il dit ou propose n'a aucun intérêt et qu'on n'en tiendra aucun compte.
parlier
- parlierfrançaisBavard.
parler
- parleressefrançais
ancien français, 7 mots
parlement
- parlementancien françaisDiscussion.
parlier
- parlierancien françaisÉloquent, qui parle bien.
aparler
- aparlerancien françaisParler à.
emparler
- emparlerancien françaisParler.
mesparler
- mesparlerancien françaisParler mal, raconter ce qui n’est pas vrai.
parleure
- parleureancien françaisParlure, façon de parler.
porparler
- porparlerancien françaisDiscuter.
anglais, 4 mots
parlement
- parliamentanglaisParlement.
- europarliamentanglaisEuroparlement.
- hung parliamentanglaisParlement minoritaire.
parley
- parleyanglaisPourparlers.
breton, 3 mots
parler
- parlamantbretonParlement.
- parlamantelbretonParlementaire.
- parlamanterbretonParlementaire.
tchèque, 2 mots
parler
- parlamenttchèqueParlement.
- parlamentnítchèqueParlementaire.
allemand, 2 mots
parler
- ParlamentallemandParlement, partie du pouvoir législatif où les représentants élus du peuple discutent et votent les lois.
parlier
- parlierenallemandBavarder.
moyen français, 2 mots
parler
- parleressemoyen français
- parlermoyen français
code de langue ht, 2 mots
néerlandais, 2 mots
parler
- parlementnéerlandaisParlement.
- parlementsverkiezingnéerlandaisÉlection législative.
code de langue da, 1 mot
parler
- parlamentcode de langue daParlement.
code de langue gcf-mq, 1 mot
parler
- palécode de langue gcf-mqParler.
code de langue ln, 1 mot
parler
- palemácode de langue lnParlement, assemblée parlementaire.
suédois, 1 mot
parler
- parlamentsuédoisParlement.
code de langue wa, 1 mot
parler
- pårlumintcode de langue wa