grec ancien
κιθάρα
kithára
Cithare
105 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
français, 29 mots
guitare
- guitarefrançaisLuth à cordes pincées, à la touche garnie de frettes marquant les demi-tons, à six ou douze cordes.
- guitaristefrançaisCelui ou celle qui joue de la guitare.
- guitare-harpefrançaisInstrument à cordes pincées de la famille des guitares.
- guitare-violoncellefrançaisArpeggione.
- harpe-guitarefrançaisSynonyme de guitare-harpe.
- lyro-guitarefrançaisGuitare en forme de lyre.
- guitareriefrançaisEnsemble des joueurs de guitare.
- guitare acoustiquefrançaisGuitare qui possède une caisse de résonance pour amplifier les sons.
- guitare baroquefrançaisInstrument à cordes pincées, à dix cordes, de la famille des guitares.
- guitare bassefrançaisInstrument de musique dérivé de la guitare à quatre, cinq ou six cordes, accordé une octave plus bas qu'une guitare.
- guitare classiquefrançaisInstrument à cordes pincées de la famille des guitares.
- guitare d’amourfrançaisArpeggione.
- guitare espagnolefrançaisGuitare classique.
- guitare portugaisefrançaisInstrument à cordes pincées de la famille des guitares et apparentée au cistre et à la mandoline.
- guitare sèchefrançaisGuitare acoustique.
- guitare électriquefrançaisType de guitare pourvue de transducteurs électro-magnétiques captant les vibrations des cordes, les convertissant en
- guitare électro-acoustiquefrançaisInstrument à cordes pincées de la famille des guitares.
- guitariste classiquefrançaisPersonne qui joue de la guitare classique.
- guitariste électriquefrançaisPersonne qui joue de la guitare électrique.
cithare
- citharefrançaisInstrument à corde pincées qui vibrent à vide, dérivé de la lyre.
- harpe-citharefrançaisInstrument hybride entre l’arc musical et la cithare, mais utilisé avec une technique de jeu de harpe.
- cithariserfrançaisJouer de la cithare.
- cithare électriquefrançaisType de cithare produisant des sons via des microphones captant et transformant les vibrations des cordes en signaux
- cithare des AppalachesfrançaisInstrument à cordes pincées joué dans la musique traditionnelle américaine.
- cithare en radeaufrançaisInstrument à cordes de forme rectangulaire originaire du Bénin.
cithara
- cistrefrançaisInstrument de musique à cordes en usage aux XVIᵉ et XVIIᵉ siècles.
citharoedus
- citharèdefrançaisChanteur qui s’accompagne à la cithare.
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- escopetarrafrançaisGuitare fabriquée à partir d'une arme à feu.
- guitarrerofrançaisGuitariste espagnol.
anglais, 6 mots
guitar
- guitaranglaisGuitare.
- guitaristanglaisGuitariste.
- air guitaranglaisGuitare invisible.
- bass guitaranglaisGuitare basse, basse.
- electric bassanglaisGuitare basse, basse.
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- escopetarraanglaisEscopetarra.
espagnol, 6 mots
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- escopetarraespagnolEscopetarra.
- guitarraespagnolGuitare.
- guitarreroespagnolGuitariste.
- guittaraespagnolGuitare.
- guitarristaespagnolGuitariste.
- guitarra bajoespagnolGuitare basse, basse.
italien, 6 mots
chitarra
- chitarraitalienGuitare, luth à cordes pincées, à la touche garnie de frettes marquant les demi-tons, à six ou douze cordes.
- chitarristaitalienGuitariste, celui, celle qui joue de la guitare.
- chitarra baroccaitalienGuitare baroque.
- chitarra elettricaitalienGuitare électrique, type de guitare pourvue de transducteurs électro-magnétiques captant les vibrations des cordes, les
allemand, 5 mots
Gitarre
- GitarreallemandGuitare.
- BassgitarreallemandGuitare basse, basse.
- GitarrensaiteallemandCorde de guitare.
- ElektrogitarreallemandGuitare électrique.
cithara
- HalsterallemandAncienne unité de volume hollandaise équivalente au douzième du muid.
néerlandais, 5 mots
gitaar
- gitaarnéerlandaisGuitare (instrument de musique).
- gitaarspeelsternéerlandaisMusicienne qui joue de la guitare.
- gitaristnéerlandaisGuitariste (homme).
arabe, 4 mots
قِيثَارَةٌ
- قِيثَارَةٌarabeGuitare.
قِيتَارٌ
- قِيتَارٌarabeGuitare.
قِيثَارٌ
- قِيثَارٌarabeGuitare.
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)arabe
occitan, 4 mots
guitarra
- guitarraoccitanGuitare.
- guitarristaoccitanGuitariste.
breton, 3 mots
guitare
- gitarbretonGuitare.
- gitar-boudbretonGuitare basse.
- gitar-tredanbretonGuitare électrique.
code de langue ga, 3 mots
guitar
- giotárcode de langue gaGuitare.
- aerghiotárcode de langue gaAir guitar, guitare invisible.
guitarra
- guitarracode de langue ga
portugais, 3 mots
cítara
- cítaraportugaisCithare.
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- guitarraportugaisGuitare.
- guitarristaportugaisGuitariste.
suédois, 3 mots
gitarr
- gitarrsuédoisGuitare.
- gitarrspelaresuédoisGuitariste.
- elgitarrsuédoisGuitare électrique.
code de langue eo, 2 mots
latin, 2 mots
cithara
- citharalatinCithare.
citharoedus
- citharoeduslatinCitharède.
polonais, 2 mots
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- gitarapolonaisGuitare.
- gitarzystapolonaisGuitariste.
ancien occitan, 2 mots
russe, 2 mots
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- гитара gitararusseGuitare.
- акустическая гитара akustičeskaâ gitararusseGuitare acoustique.
code de langue sk, 2 mots
code de langue bm, 1 mot
gitari
- gitaricode de langue bm
catalan, 1 mot
guitarra
- guitarracatalanGuitare.
tchèque, 1 mot
kytara
- kytaratchèqueGuitare.
code de langue da, 1 mot
guitar
- guitarcode de langue daGuitare.
grec, 1 mot
κιθάρα kithára
- κιθάρα kitháragrecGuitare.
basque, 1 mot
gitarra
- gitarrabasque
code de langue hr, 1 mot
gitara
- gitaracode de langue hr
code de langue hu, 1 mot
gitár
- gitárcode de langue huGuitare.
code de langue is, 1 mot
gítar
- gítarcode de langue isGuitare.
japonais, 1 mot
guitar
- ギタリスト gitarisuto (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisGuitariste.
code de langue ku, 1 mot
gîtar
- gîtarcode de langue kuGuitare.
code de langue sc, 1 mot
chiterra
- chiterracode de langue scGuitare.
code de langue scn, 1 mot
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- escopetarracode de langue scnGuitare fabriquée à partir d'une arme à feu.
code de langue se, 1 mot
gitárra
- gitárracode de langue seGuitare.
turc, 1 mot
gitar
- gitarturcGuitare.
ukrainien, 1 mot
قيثارة qīṯāra (Translittération du Wiktionnaire)
- гітара gìtaraukrainienGuitare.