Aller au contenu
Chroniques
Menu

indo-européen commun

forme reconstruite peri

306 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 175 mots

περί perí

  • périmètrefrançaisContour d’une figure plane.
  • péricardefrançaisEnveloppe membraneuse dans laquelle est logé le cœur.
  • péritoinefrançaisMembrane séreuse qui tapisse la paroi de la cavité abdomino-pelvienne (feuillet pariétal), et enveloppe les organes qui
  • périostefrançaisMembrane fibreuse qui recouvre les os.
  • péritonéalfrançaisRelatif au péritoine.
  • péritonitefrançaisInflammation du péritoine.
  • péristaltiquefrançaisQui se fait par contraction.
  • péricarpefrançaisEnveloppe du fruit, de la graine, des semences.
  • péricarditefrançaisInflammation du péricarde.
  • péripétiefrançaisChangement subit et imprévu d’un état dans un autre, notamment des changements de ce genre qui ont lieu dans les pièces
  • périhéliefrançaisSur une orbite ayant pour foyer le Soleil, le point le plus proche de celui-ci ; autrement dit, le périapside d’une
  • péricardiquefrançaisRelatif au péricarde, qui en dépend.
  • péricardiocentèsefrançaisPonction, extraction du liquide accumulé dans le péricarde.
  • rétropéritonéalfrançaisQui est postérieur au péritoine, qui se situe derrière la cavité abdominale.
  • périmétriquefrançaisRelatif au périmètre.
  • péristaltismefrançaisEnsemble des mouvements péristaltiques permettant la progression du contenu d’un organe creux à l’intérieur de cet
  • pneumopéricardefrançaisÉpanchement aériforme dans la cavité du péricarde.
  • péristomefrançaisStructure bordante entourant un orifice d'entrée de certaines plantes ou animaux.
  • périptèrefrançaisQui est entouré d’une colonnade.
  • périgonefrançaisEnsemble des tépales d'une fleur.
  • périoplefrançaisBande de corne un peu plus molle, situé au bord supérieur de la paroi du sabot.
  • périanthefrançaisEnsemble des enveloppes extérieures (généralement calice et corolle) entourant les organes sexuels de la fleur.
  • périchætiumfrançaisInvolucre placé à la base du pédicule de l’urne des mousses.
  • périmétriefrançaisMesure du périmètre.
  • périclasefrançaisEspèce minérale peu répandue de formule MgO (oxyde de magnésium).
  • périnyctidefrançaisExanthème qui ne se montre que la nuit.
  • périplegmatiquefrançaisSe dit de courbes contenues entre deux sphères concentriques dont le côté concave fait toujours face au centre commun
  • péripneumoniefrançaisInflammation de la plèvre, pleuropneumonie, pneumonie.
  • péripodefrançaisInvolucre des mousses.
  • péritropefrançaisQui se dirige de l’axe du fruit vers les côtés du péricarpe.
  • pelvi-péritonitefrançaisVariante orthographique de pelvipéritonite.
  • prostatopéritonéalfrançaisVariante orthographique de prostato-péritonéal.
  • périandriquefrançaisQui entoure les étamines.
  • périblépharéfrançaisSe dit d’animalcules infusoires dont le limbe est bordé de cils.
  • pérididymefrançaisTunique albuginée des testicules.
  • périmysiumfrançaisTissu lamineux qui entoure les fascicules secondaires de plusieurs faisceaux striés ou primitifs des muscles.
  • périophtalmefrançaisPoisson des mangroves pouvant vivre hors de l’eau et sauter sur la vase ou marcher sur le sable.
  • antipéristaltiquefrançaisQui contracte les organes de la digestion de bas en haut, de manière à faire remonter dans la bouche les matières
  • extrapéritoniserfrançaisSortir du péritoine.
  • hydropéricardefrançaisHydropisie du péricarde.
  • hémopéricardefrançaisÉpanchement sanguin dans le péricarde qui est la membrane séreuse qui enveloppe le cœur. C'est de fait un épanchement
  • intrapéritonéalfrançaisRelatif à l’intérieur du péritoine.
  • isopérimètrefrançaisQualifie les figures planes dont le circuit est égal.
  • métropéritonitefrançaisInflammation de l’utérus et du péritoine.
  • pelvipéritonitefrançaisInflammation du péritoine pelvien.
  • pleuro-péricarditefrançaisInflammation simultanée de la plèvre et du péricarde.
  • pseudo-périptèrefrançaisÉdifice auquel manquent quelques-unes des conditions du périptère.
  • périanthéfrançaisMuni d’un périanthe.
  • péricarpialfrançaisQui se développe dans ou sur le péricarpe.
  • péricarpiquefrançaisQui a rapport au péricarpe ; qui ressemble au péricarpe.
  • périchaetialfrançaisSe dit des petites feuilles qui entourent la base du pédicelle des mousses.
  • périgoniairefrançaisQualifie les fleurs doubles dans lesquelles les organes supplémentaires dérivent du verticille corollaire seulement
  • périmétralfrançaisQui a rapport au périmètre.
  • périmétristefrançaisPersonne qui pratique la périmétrie, le champ visuel.
  • périnèvrefrançaisTissu conjonctif disposé autour des faisceaux primitifs des tubes dans les nerfs de la vie animale et dans les filets
  • périopliquefrançaisRelatif au périople.
  • périostinefrançaisProtéine sécrétée par les ostéoblastes.
  • périostosefrançaisLésion du périoste.
  • périostraquefrançaisÉpiderme ou drap marin des coquilles.
  • périostéfrançaisQui concerne le périoste.
  • périostéitefrançaisInflammation du périoste.
  • périostéophytefrançaisProductions osseuses partant du périoste.
  • périostéotomiefrançaisOpération qui consiste à couper une partie du périoste d’un os, en faisant pénétrer dans les tissus un instrument
  • périphyllefrançaisDont l’ombelle est découpée en folioles.
  • péristachyonfrançaisEnveloppe extérieure des fleurs des graminées.
  • péristomienfrançaisSe dit des mollusques dont la coquille a des bords continus.
  • péristomiquefrançaisQui est en rapport avec l’orifice du tube du calice.
  • péristoméfrançaisMuni d’un péristome.
  • péristéthionfrançaisPièce du thorax des insectes placée entre les bras et les pattes moyennes.
  • périthécionfrançaisThèque des corpuscules reproducteurs, dans certains champignons et lichens.
  • péritomiefrançaisCirconcision.
  • péritonéaliserfrançaisDoter d’un péritoine.
  • dialyse péritonéalefrançaisType de dialyse qui a pour objectif d'éliminer les déchets que les reins ne parviennent pas ou plus à épurer du plasma
  • pompe péristaltiquefrançaisPompe volumétrique fonctionnant par pression de galets sur un tube flexible dans lequel se trouve le liquide ou le gaz
  • périmètre de sécuritéfrançaisEspace délimité autour d’une zone sensible, afin d’en assurer la protection.
  • péri-françaisPréfixe signifiant autour de, à l’entour de.

per

  • parmifrançaisAu milieu de, au sein de.
  • par-dessusfrançaisSur ; au-delà de ; par-delà.
  • perfidefrançaisQui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu’on a mise en lui.
  • partantfrançaisQui part.
  • parfrançaisSert à marquer le mouvement et le passage.
  • pardessusfrançaisVêtement qu’on met sur les autres pour se garantir du froid ou de l’humidité.
  • par-dessousfrançaisPar le côté qui est en dessous.
  • par-delàfrançaisPlus loin que ; de l’autre côté de.
  • pardifrançaisInterjection familière qui a souvent le sens de bien sûr, naturellement.
  • pardieufrançaisJuron familier employé pour renforcer une affirmation ou une négation.
  • becausefrançaisParce que.
  • par mégardefrançaisPar manque d’attention, faute de prendre garde.
  • par-dehorsfrançaisDe dehors, à l’extérieur, par l’extérieur.
  • parfinfrançaisFin.
  • perfidementfrançaisAvec perfidie.
  • per capitafrançaisPar tête.
  • par-contrefrançaisÉchange d'effets de commerce.
  • par-toutfrançaisAncienne orthographe de partout.
  • parunsfrançaisSemelle de cuir vendue à l’unité.
  • paramontfrançaisSommet de la tête du cerf.
  • parcœuriserfrançaisApprendre par cœur.
  • pardinguefrançaisPardessus.
  • percentagefrançaisVariante de pourcentage.
  • perfidiserfrançaisRendre perfide.
  • pertérébrantfrançaisSe dit d’une douleur vive faisant éprouver une sensation comparable à celle que déterminerait un instrument vulnérant
  • per sefrançaisEn soi.
  • de parmifrançaisD’entre
  • lanceur partantfrançaisLanceur qui démarre le match, qui est le premier à lancer, par opposition aux lanceurs de relève.
  • monté parfrançaisDirigé par un cavalier ou une cavalière installée sur la selle. Note d’usage : Utilisé dans le contexte de compétition
  • par BélénosfrançaisJuron inventé pour la bande dessinée Astérix le Gaulois, sur le modèle des jurons chrétiens.
  • par JupiterfrançaisJuron équivalent au latin classique per Jovem.
  • par ToutatisfrançaisJuron inventé pour la bande dessinée Astérix le Gaulois, sur le modèle des jurons chrétiens.
  • par ailleursfrançaisD’un autre côté ; pour un autre motif ; par un autre moyen.
  • par ainsifrançaisAinsi, par le fait, partant.
  • par alliancefrançaisIndirectement par le biais d’un mariage, par opposition à ce qui découle des relations de parenté directes (père, mère
  • par amourfrançaisSe dit d’actes, d’actions, de paroles motivés par l’amour, mus par un sentiment amoureux.
  • par aprèsfrançaisAprès ; ensuite ; après quoi.
  • par avancefrançaisVariante de d’avance : par anticipation, avant le moment dont il est question.
  • par bonheurfrançaisHeureusement.
  • par boutadesfrançaisIrrégulièrement, par à-coups.
  • par centainesfrançaisEn très grand nombre ; en abondance.
  • par chicfrançaisPar audace, avec ostentation.
  • par conséquentfrançaisPar une suite logique ; en conséquence.
  • par contrefrançaisEn revanche.
  • par contumacefrançaisEn l’absence de l’accusé.
  • par deversfrançaisVariante orthographique de par-devers.
  • par défautfrançaisEn l’absence d’une autre possibilité.
  • par endroitsfrançaisÇà et là.
  • par extensionfrançaisEn étendant la signification d’un mot hors du champ lexical originel d’un mot.
  • par impossiblefrançaisFormule dont on se sert, dans le discours, lorsqu’on suppose une chose qu’on sait bien être impossible.
  • par inadvertancefrançaisPar manque d’attention ; en ne faisant pas attention.
  • par instantsfrançaisDe temps à autre.
  • par intérimfrançaisDe façon provisoire, en remplacement de quelqu’un.
  • par là-dessusfrançaisEn outre, par-dessus le marché.
  • par milliersfrançaisEn très grand nombre.
  • par momentsfrançaisDe temps à autre.
  • par nécessitéfrançaisÀ cause d’un besoin pressant.
  • par oùfrançaisPar quel endroit, par quel moyen.
  • par parenthèsefrançaisEntre parenthèses.
  • par placesfrançaisÇà et là.
  • par procurationfrançaisEn ayant donné une procuration à quelqu’un.
  • par provisionfrançaisProvisoirement, en attendant et préalablement.
  • par suitefrançaisPar une conséquence naturelle, par un résultat nécessaire.
  • par surcroîtfrançaisEn plus ; en supplément.
  • par tropfrançaisExcessivement ; beaucoup trop.
  • par téléphonefrançaisTéléphoniquement, au téléphone.
  • par à-coupsfrançaisBrusquement, itérativement mais sans régularité, de manière saccadée.
  • par écritfrançaisEn écrivant, sous forme écrite.
  • par-dessus l’épaulefrançaisDerrière soi.
  • par-dessus toutfrançaisSurtout ; principalement ; plus que tout le reste.
  • per transennamfrançaisEn passant.
  • peuple perfidefrançaisJuifs.
  • apprendre par cœurfrançaisMémoriser scrupuleusement, retenir dans les moindres détails.
  • comme par hasardfrançaisComme par l'effet du hasard.
  • confidentialité par défautfrançaisPrincipe selon lequel la protection des données personnelles doit être appliquée à un système d’information pendant son
  • diplomatie par procurationfrançaisForme de diplomatie consistant à faire intervenir, en lieu et place d’un représentant officiel, une personne physique
  • dîner par cœurfrançaisDîner sans rien manger de consistant, involontairement.
  • ficher par terrefrançaisTomber, faire tomber.
  • foutre par terrefrançaisTomber, faire tomber.
  • guerre par procurationfrançaisGuerre menée par un État qui, ne prenant pas directement part aux opérations militaires, agit par l’intermédiaire d’un
  • jeter par-dessus bordfrançaisEnvoyer dans l’eau, à la mer, depuis un navire.
  • par ces motifsfrançaisLocution introduisant le dispositif d'une décision de justice, et qui suit l'exposé des motifs retenus par la
  • par l’intermédiaire defrançaisPar l’entremise de ; par le truchement de ; par le moyen de ; par l’usage de ; par le biais de.
  • par-dessous la jambefrançaisAvec désinvolture.
  • par-dessus de violefrançaisAncien instrument de musique qui était plus petit que la viole et qui s’accordait une octave plus haut.
  • par-dessus la jambefrançaisAvec désinvolture.
  • par-dessus la têtefrançaisPlus qu’on n’en peut faire ou supporter.
  • pierre par pierrefrançaisMéthode de démontage et remontage d’un bâtiment pour en réaliser le déplacement ou la réparation.
  • prendre par derrièrefrançaisSurprendre quelqu’un en venant dans son dos.
  • savoir par cœurfrançaisConnaître parfaitement de mémoire une chose.
  • fidèle parmi les fidèlesfrançaisD’une loyauté absolue ; d’une dévotion sans faille.
  • se rouler par terrefrançaisExprimer une intense émotion.
  • per diemfrançaisIndemnité perçue par l’expatrié pour couvrir ses besoins essentiels dans un pays étranger au sien.
  • per obitumfrançaisTerme pratique, qui signifie « par mort », il est adopté en style ecclésiastique.
  • per saltumfrançaisL’ordination est dite per saltum, lorsqu’on reçoit un ordre supérieur, sans avoir passé par les inférieurs, comme si
  • pour centfrançaisPartie sur cent. Le symbole est ‹ % ›.
  • regarder par le petit bout de la lorgnettefrançaisRegarder les choses d’un seul point de vue, que l’on grossit exagérément ; ne pas voir l’essentiel.
  • perfide AlbionfrançaisAngleterre ; Grande-Bretagne ; Royaume-Uni.
  • per inania regnafrançaisDans le royaume des ombres.

italien, 26 mots

περί perí

per

  • peritalienAu moyen de, par.
  • perchéitalienParce que.
  • perbaccoitalienPardieu.
  • perchèitalienParce que, sert à marquer la raison de ce qu’on a dit, le motif de ce qu’on a fait, la cause d’un événement.
  • perciòitalienAussi, c’est pourquoi.
  • perfidiaitalienPerfidie.
  • perfinoitalienMême, aussi.
  • peròitalienMais.
  • per amoreitalienPar amour, se dit d’actes, d’actions, de paroles motivés par l’amour, mus par un sentiment amoureux.
  • per esempioitalienPar exemple.
  • per favoreitalienS’il vous plaît, s’il te plaît.
  • per fortunaitalienHeureusement, par chance, par un heureux concours de circonstances.
  • per sbaglioitalienPar erreur, à la suite d'une méprise dans l'action ; en se trompant.
  • per sfortunaitalienMalheureusement.
  • per terraitalienPar terre, sur le sol, en parlant des choses qui tombent ou qu’on jette.
  • perché noitalienPourquoi pas, on pourrait le faire, pour quelle raison ne le ferait-on pas.

occitan, 19 mots

per

grec ancien, 16 mots

περί perí

anglais, 13 mots

περί perí

per

grec, 8 mots

περί perí

catalan, 6 mots

per

ancien français, 6 mots

per

  • paramontancien françaisSuprême.
  • parancien françaisPar.
  • parmiancien françaisPar le milieu.
  • parfinancien françaisFin, parfin.
  • perancien françaisPair.
  • paremplirancien françaisRemplir complètement.

code de langue scn, 6 mots

περί perí

per

  • perfidiusacode de langue scnPerfide.
  • perfidiusucode de langue scnPerfide.
  • pircode de langue scnPar.
  • ppicode de langue scnPar.
  • pricode de langue scnPar.

moyen français, 4 mots

per

latin, 4 mots

περί perí

per

  • perlatinPar, à travers.

portugais, 3 mots

per

  • paraportugaisVers, à, indique la destination d’un mouvement.
  • para frenteportugaisEn avant, par devant.
  • para queportugaisAfin que, pour que.

code de langue eo, 2 mots

περί perí

  • pricode de langue eoAu sujet de, de, en.

per

  • percode de langue eoAu moyen de, avec.

néerlandais, 2 mots

per

ancien occitan, 2 mots

per

  • perancien occitanPour.
  • peroancien occitanMais.

code de langue cilentain méridional, 1 mot

per

  • ppicode de langue cilentain méridionalPar.

code de langue co, 1 mot

per

  • pècode de langue coPour.

code de langue conv, 1 mot

per

  • %code de langue convSymbole du pour cent.

allemand, 1 mot

per

espagnol, 1 mot

per

  • peroespagnolMais, dans le même sens que dans « Elle n’a pas mangé, mais elle va bien », non dans le sens de « Elle n’a pas faim

code de langue grec byzantin, 1 mot

περί perí

  • περι-code de langue grec byzantinPréfixe d’emploi similaire au grec moderne περι-.

code de langue ht, 1 mot

per

  • pamicode de langue htParmi.

japonais, 1 mot

per

  • パーセント pāsento (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisPour cent.

code de langue ko, 1 mot

per

  • 퍼센트 peosenteu (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koPour cent, %.

code de langue pap, 1 mot

per

  • perocode de langue papMais.

code de langue pih, 1 mot

per

  • koscode de langue pihParce que.

code de langue pln, 1 mot

per

  • perocode de langue plnMais.

roumain, 1 mot

per

code de langue vo, 1 mot

per

  • bicode de langue voParce que.