Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

aperire

80 mots

français, 49 mots

ouvrir

  • ouvrirfrançaisFaire que ce qui était clos, fermé, ne le soit plus.
  • rouvrirfrançaisOuvrir de nouveau, ouvrir ce qui avait été fermé.
  • entrouvrirfrançaisOuvrir en partie.
  • ouvrablefrançaisSurtout utilisé dans l’expression « jour ouvrable ») Qui n’est pas férié, qui n’est pas légalement chômé.
  • ouvre-boîtefrançaisUstensile servant à ouvrir une boîte de conserve métalliques lorsqu'elle est dépourvue de système d’ouverture simplifié.
  • ouvre-boîtesfrançaisUstensile de cuisine servant à ouvrir les boîtes de conserve métalliques lorsque celles-ci sont dépourvues de système
  • ouvre-bouteillefrançaisOutil permettant de déboucher une bouteille.
  • ouvre-boitefrançaisUstensile servant à ouvrir une boite de conserve métalliques lorsqu'elle est dépourvue de système d’ouverture simplifié.
  • réouvrirfrançaisOuvrir à nouveau.
  • entr’ouvrirfrançaisVariante de entrouvrir.
  • inouvrablefrançaisQui ne peut pas être ouvré, inexploitable.
  • s’ouvrirfrançaisForme pronominale de ouvrir.
  • auto-ouvrirfrançaisS’ouvrir de soi-même, sans intervention extérieure.
  • entrouvrablefrançaisQui peut être entrouvert.
  • ouvrabilitéfrançaisPropriété d’un matériau (bois, plâtre, mortier, béton) à être travaillé.
  • rentrouvrirfrançaisEntrouvrir à nouveau.
  • rentr’ouvrirfrançaisEntr’ouvrir à nouveau.
  • reouvrirfrançaisVariante ancienne, parfois encore employée aujourd’hui de façon hésitante, de réouvrir, synonyme de rouvrir.
  • ré-ouvrirfrançaisOuvrir à nouveau.
  • réentrouvrirfrançaisEntrouvrir à nouveau.
  • réentr’ouvrirfrançaisEntr’ouvrir à nouveau.
  • r’ouvrirfrançaisVariante orthographique tombée en désuétude de rouvrir.
  • s’auto-ouvrirfrançaisS’ouvrir de soi-même, sans intervention extérieure.
  • jour ouvrablefrançaisJour qui n’est pas férié et qui peut donc être consacré au travail. Dans le monde du travail, un jour ouvrable
  • ouvrir grandfrançaisOuvrir au maximum.
  • ouvrir l’appétitfrançaisDonner de l’appétit ; exciter l’appétit.
  • ouvrir l’espritfrançaisRendre plus capable de connaître, de comprendre, de penser.
  • ouvrir l’oreillefrançaisÉcouter attentivement.
  • ouvrir l’œilfrançaisPrendre garde ; être vigilant.
  • rouvrir l’œilfrançaisRevenir après un temps d'absence ou de sommeil.
  • ouvrir la bouchefrançaisParler.
  • ouvrir la champlurefrançaisOuvrir le robinet.
  • ouvrir la voiefrançaisÊtre le premier, créer un précédent.
  • ouvrir le balfrançaisÊtre le premier à danser, dans un bal.
  • ouvrir le cheminfrançaisÊtre le premier, créer un précédent.
  • ouvrir le parapluiefrançaisPrendre des précautions, pour éviter un conflit ou se dédouaner d’une responsabilité.
  • ouvrir les champluresfrançaisOuvrir les robinets.
  • ouvrir les yeuxfrançaisS’éveiller.
  • ouvrir sa gueulefrançaisS'exprimer à haute voix, dire ce qu'on a à dire.
  • ouvrir sa maisonfrançaisCommencer ou recommencer à recevoir.
  • ouvrir ses portesfrançaisOuvrir pour la première fois un lieu, un service.
  • ouvrir un avisfrançaisÊtre le premier à proposer un avis.
  • ouvrir un boulevardfrançaisLaisser la voie libre.
  • ouvrir un comptefrançaisPorter sur ses livres le nom d’une personne avec qui on entre en relations d’affaires.
  • ouvrir un créditfrançaisAutoriser à prendre à une caisse jusqu’à concurrence d’une certaine somme.
  • à bureaux ouvertsfrançaisDès qu’on se présente.
  • à livre ouvertfrançaisSans préparation ; sans étude préalable.
  • les paris sont ouvertsfrançaisTout le monde est admis à parier.

ouverre

espagnol, 5 mots

abrir

aperitivo

code de langue frp, 5 mots

invrì

  • invrìcode de langue frpOuvrir.

ivré

  • ivrécode de langue frpOuvrir.

ivrì

  • ivrìcode de langue frpOuvrir.

urì

  • urìcode de langue frpOuvrir.

uvrà

  • uvràcode de langue frpOuvrir.

code de langue salentin, 3 mots

apriri

  • apriricode de langue salentinOuvrir.

brapire

  • brapirecode de langue salentinOuvrir.

brápere

code de langue eo, 2 mots

ouvrir

  • ovricode de langue eoOuvrir.

aperitivo

moyen français, 2 mots

aperir

apérir

ancien français, 2 mots

aperir

forme reconstruite operire

code de langue io, 2 mots

apertum

italien, 2 mots

aprire

latin, 2 mots

apertum

adaperire

code de langue gl, 1 mot

abrir

  • abrircode de langue glOuvrir.

code de langue ht, 1 mot

ouvrir

  • ouvricode de langue htOuvrir.

latin vulgaire, 1 mot

forme reconstruite operire

occitan, 1 mot

durbir

code de langue pln, 1 mot

abrir

  • abrícode de langue plnAvril, quatrième mois de l’année

portugais, 1 mot

abrir

  • abrirportugaisOuvrir, permettre l'ouverture ou le passage, en écartant ou en retirant ce qui ferme, obstrue ou recouvre.