Aller au contenu

latin

capsula

Coffret, petite boite.

54 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 36 mots

capsule

  • capsulefrançaisFruit sec déhiscent, contenant de nombreuses graines, qui s'ouvre par plusieurs fentes, parfois par un couvercle ou par
  • décapsulerfrançaisÔter la capsule d'une bouteille, d'un flacon.
  • encapsulerfrançais[Alt: Pince à encapsuler.]Enfermer dans une capsule.
  • capsulairefrançaisQui forme capsule.
  • décapsuleurfrançaisOutil pour décapsuler une bouteille.
  • décapsulagefrançaisAction de décapsuler.
  • bicapsulairefrançaisFormé ou doté de deux capsules.
  • capsuleurfrançaisPersonne qui pose des capsules sur des bouteilles, on dit aussi capsulier.
  • capsuleusefrançaisMachine à poser des capsules sur des bouteilles.
  • capsuleuxfrançaisQui est entouré d’une capsule.
  • capsulierfrançaisOuvrier qui travaille dans une capsulerie.
  • capsuliserfrançaisMettre sous forme de capsule.
  • décapsulationfrançaisAction d'enlever une capsule.
  • désencapsulerfrançaisSortir de sa capsule.
  • micro-encapsulerfrançaisEnfermer un produit, solide, liquide ou pâteux, dans des microparticules.
  • microcapsulefrançaisCapsule de très petite taille, de taille micrométrique.
  • microencapsulerfrançaisEnfermer un produit, solide, liquide ou pâteux, dans des microparticules.
  • multicapsulairefrançaisQui porte beaucoup de capsules.
  • nanocapsulefrançaisNanoparticule qui présente une cavité destinée à contenir une substance chimique ou biochimique, libérée ensuite au
  • redécapsulerfrançaisDécapsuler à nouveau.
  • réencapsulerfrançaisEncapsuler à nouveau.
  • tricapsulairefrançaisFormé de trois capsules.
  • unicapsulairefrançaisDont le fruit consiste en une seule capsule.
  • écapsulerfrançaisEnlever la capsule de.
  • capsule SarcofrançaisDispositif automatisé d’aide au suicide.
  • capsule moléculairefrançaisCage moléculaire.
  • capsule spatialefrançaisConteneur conçu pour être éjecté d’un engin spatial puis récupéré en vol, au sol ou en mer.
  • capsule synovialefrançaisSynonyme de capsule articulaire.
  • capsule temporellefrançaisŒuvre de sauvegarde de biens et d’informations comme témoignage destiné aux générations futures.
  • capsule testiculairefrançaisUne enveloppe dure du testicule sous le dartos.
  • collection capsulefrançaisLigne de vêtements ou de produits composée de pièces fabriquées en série limitée, qui est diffusée pendant un temps
  • capsule de champagnefrançaisVariante de plaque de muselet.
  • capsule à crayonfrançaisÉtui étanche conçu pour la manutention ou l’entreposage d’un crayon de combustible nucléaire rupté.

cassoulet

  • cassouletfrançaisPlat à base de haricots secs et de viande.

capsule

  • hôtel capsulefrançaisHôtel dont les chambres se limitent à une simple cabine-lit.

chétron

  • chétronfrançaisTiroir sur le côté d’un meuble, ou un tiroir interne dans un coffre.

anglais, 5 mots

capsule

occitan, 3 mots

capsula

carussa

  • carussaoccitanPelle creuse en bois pour mettre le grain dans les sacs, sasse, sébile.

caussèra

  • caussèraoccitanCrêpe, mets composé d’œufs et de farine.

italien, 2 mots

capsula

  • capsulaitalienCapsule.
  • capsula articolareitalienCapsule articulaire, une capsule en forme de manchon, constituée de deux couches, une capsule fibreuse (stratum

néerlandais, 2 mots

capsule

catalan, 1 mot

càpsula

tchèque, 1 mot

kapsle

espagnol, 1 mot

cápsula

ancien occitan, 1 mot

capsula

  • capsulaancien occitanCapsule, petite caisse.

portugais, 1 mot

cápsula

russe, 1 mot

capsule

  • капсюль kapsûlʹrusseCapsule, godet de cuivre, au fond duquel est une amorce fulminante, dont on se sert pour enflammer les anciennes armes