latin
chorda
Tripe, boyau.
87 mots
- Famille de χορδή khordḗ
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 56 mots
corde
- cordefrançaisTortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin
- cordagefrançaisCorde de dimension plus ou moins grande qui sert au gréement et à la manœuvre d’un navire.
- cordéefrançaisCe qui peut être entouré d'une corde.
- cordellefrançaisCorde de moyenne grosseur dont on se sert pour le halage des navires, des bateaux.
- cordelierfrançaisFranciscain.
- corditefrançaisPoudre sans fumée à base de nitroglycérine
- cordelièrefrançaisCorde à plusieurs nœuds dont les religieux se ceignent le corps.
- corderiefrançaisFabrique de cordes, de cordages.
- supercordefrançaisObjet hypothétique qui serait le composant élémentaire de toute la matière de l’Univers.
- harmonicordefrançaisSorte de piano à queue posé verticalement et dont les cordes métalliques étaient frottées par une roue actionnée par
- claricordefrançaisManicorde.
- passe-cordefrançaisSorte d’aiguille du bourrelier pour enfiler les ficelles et les faire passer où il veut.
- tire-cordesfrançaisCordier.
- aérocordagefrançaisEnsemble des techniques d’assaut et évacuation de personnel militaire par arrimage à une corde fixée à un hélicoptère.
- cordectomiefrançaisAblation chirurgicale de la corde vocale gauche ou droite.
- cordelinefrançaisBord, lisière d'un tissu en soie.
- cordistefrançaisProfessionnel qui travaille en hauteur, à l’aide de cordes.
- cordièrefrançaisArtisane qui fabrique ou vend des cordes.
- cordomètrefrançaisAppareil permettant de mesurer le diamètre des cordes d’un instrument.
- cordophonefrançaisSe dit des instruments à cordes.
- décordelerfrançaisEnlever les cordes ou les ficelles qui servaient à attacher.
- décorderfrançaisDétortiller une corde en séparant les petites cordes dont elle est composée.
- multicordefrançaisAyant des compétences diverses, polyvalent.
- multicordesfrançaisAgrès aérien du cirque formant un rideau de cordelettes dans lequel l’acrobate grimpe pour effectuer des figures
- paracordefrançaisCorde en nylon multibrins.
- tricordefrançaisSuite de trois degrés conjoints d’une échelle musicale.
- unicordefrançaisQui n'a qu'une corde.
- corde dorsalefrançaisSynonyme de notochorde.
- corde mollefrançaisCorde tendue de manière lâche entre deux poteaux. Par rapport au funambulisme sur corde raide, la corde molle prend une
- corde raidefrançaisCorde tendue au-dessus du sol, sur laquelle évoluent des équilibristes, acrobates et autres artistes de cirque.
- corde roidefrançaisVariante de corde raide.
- corde spermatiquefrançaisSynonyme de cordon spermatique.
- corde vocalefrançaisOrgane de la voix, replis des membranes muqueuses du larynx dont la vibration produit les sons vocaux : cri, langage
- côté cordefrançaisDu côté intérieur de l'hippodrome, à la corde.
- double cordefrançaisJeu dans lequel des partenaires font tourner deux cordes au-dessus desquelles un ou plusieurs coéquipiers enchaînent
- corde du jarretfrançaisPartie du jarret des quadrupèdes formée de tendons qui se terminent sur la pointe du calcanéum.
- corde à nœudsfrançaisCorde dans laquelle ont été formés des nœuds à intervalles réguliers afin de faciliter la pratique du grimper.
- danseur de cordefrançaisDanseur, acrobate et funambule qui évolue sur une corde ou un fil d’archal tendu au-dessus du sol.
- danseuse de cordefrançaisDanseuse, acrobate et funambule qui évolue sur une corde ou un fil d’archal tendu au-dessus du sol.
- fausse corde vocalefrançaisLigament reliant le cartilage aryténoïde et l'intérieur du cartilage thyroïde au dessus des cordes vocales.
- montrer la cordefrançaisFaire voir qu'on en est aux expédients, à ses dernières ressources.
- pleuvoir des cordesfrançaisPleuvoir fortement.
- premier de cordéefrançaisAlpiniste d'un ensemble relié qui grimpe avant les autres.
- sandale de cordefrançaisEspadrille.
- tambour à cordefrançaisTambour à friction constitué d'une tête de tambour traversé par un cordon de crin.
- tenir la cordefrançaisÊtre en position favorable le long de la corde dans une course de vitesse.
- tirer la cordefrançaisExagérer ; abuser ; aller trop loin.
- échelle de cordefrançaisÉchelle dont les montants sont de corde. Les échelons sont faits soit de rouleaux de bois soit de corde.
- saut à la cordefrançaisUtiliser une corde à sauter.
- tir à la cordefrançaisExercice qui oppose deux équipes tirant sur une corde.
- à fleur de cordefrançaisSituation de la balle qui touche légèrement la corde en passant par-dessus.
- faire de la corde à nœudsfrançaisAvoir beaucoup de difficultés à réaliser quelque chose.
corda
- una cordafrançaisPédale douce, car sur les anciens modèles, cette pédale décale les marteaux de sorte qu’ils ne frappent qu’une seule
corde
- glass-cordfrançaisPremière graphie de glass-chord.
chord
- glass-chordfrançaisInstrument de musique semblable à un piano mais dont les cordes sont remplacées par des lames de verre sur lesquelles
corditèle
- corditèlefrançaisQui jette des fils solitaires en manière de cordes; se dit de l’araignée qui, au lieu de toile, fait de ces fils.
anglais, 9 mots
corde
- cordanglaisCorde.
- cordlessanglaisSans fil.
- corduroyanglaisVelours côtelé.
- cordless phoneanglaisCombiné téléphonique sans fil communiquant par radio avec une base reliée à une ligne fixe.
- cordless telephoneanglaisTéléphone sans fil.
- spermatic cordanglaisCordon spermatique.
- spinal cordanglaisMoelle épinière, moelle spinale.
- vocal cordanglaisCorde vocale.
chord
- chordanglaisAccord.
italien, 9 mots
corda
- cordaitalienCorde.
- cordoneitalienCordon.
- cordataitalienCordée.
- capocordataitalienPremier de cordée.
- cordonaleitalienCordonal, relatif au cordon (cordon spermatique, ombilical, etc.).
- corda vocaleitalienCorde vocale.
- cordone ombelicaleitalienCordon ombilical.
- cordone sanitarioitalienCordon sanitaire, espace contrôlé en vue de surveiller les accès à une zone où sévit une épidémie.
- scala di cordaitalienÉchelle de corde.
portugais, 3 mots
corda
- cordaportugaisCorde.
- cordãoportugaisCordon, lacet.
- cordão espermáticoportugaisCordon spermatique.
catalan, 2 mots
roumain, 2 mots
corde
- cordroumaincœur.
coardă
- coardăroumain
code de langue bg, 1 mot
хорда horda
- хорда hordacode de langue bgCorde.
code de langue co, 1 mot
corda
- cordacode de langue coCorde.
ancien français, 1 mot
corde
- cordeancien françaisCorde.
code de langue ht, 1 mot
corde
- kòdcode de langue htCorde.
néerlandais, 1 mot
corde
- koordnéerlandaisCorde.
ancien occitan, 1 mot
corda
- cordaancien occitanCorde, lacet, cordage.