Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

classis

Classe (une des cinq divisions du peuple romain), rang, ordre, division, catégorie.

269 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1) ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées

français, 140 mots

classe

  • classefrançaisGroupe de personnes et de familles ayant la même position dans la société ; classe sociale.
  • classificationfrançaisAction de classer méthodiquement ou résultat de cette action.
  • classifierfrançaisOrganiser des informations en catégories en fonction de certains critères ; déterminer les classes dans lesquelles les
  • déclassifierfrançaisDéfaire une classification.
  • super-classefrançaisRang taxinomique immédiatement supérieur à la classe dans la classification classique des êtres vivants.
  • superclassefrançaisRang taxinomique immédiatement supérieur à la classe dans la classification classique des êtres vivants.
  • classieuxfrançaisCe qui a une apparence chic, classe.
  • sous-classefrançaisDivision établie dans une classe.
  • déclassificationfrançaisLevée du secret protégeant une information classée secret défense.
  • classismefrançaisDiscrimination fondée sur la classe sociale.
  • classistefrançaisQui relève du classisme.
  • hyperclassefrançaisClasse d’une couche supérieure.
  • classifiablefrançaisQui peut être classé.
  • ultra-classefrançaisTrès distingué, très à la mode.
  • auto-classifierfrançaisSe classifier soi-même.
  • autoclassifierfrançaisSe classifier soi-même.
  • classardfrançaisCelui de la même classe d’âge, née la même année ou une année se terminant par le même chiffre, conscrit.
  • classardefrançaisCelle de la même classe d’âge, née la même année ou une année se terminant par le même chiffre, conscrite.
  • classificatricefrançaisAutrice de classifications.
  • classiserfrançaisDonner un caractère classe à.
  • classèmefrançaisClasse de sème générique.
  • inclassifiablefrançaisQui ne peut pas être classé.
  • infraclassefrançaisTaxon immédiatement inférieur à la sous-catégorie sous-classe.
  • reclassifierfrançaisClassifier à nouveau, changer la classification.
  • sous-classifierfrançaisRépartir en sous-classes.
  • surclassifierfrançaisAttribuer un niveau de classification supérieur à ce qui serait normal.
  • transclassefrançaisPersonne qui passe d’une classe sociale à une autre.
  • classe abstraitefrançaisClasse dont l'implémentation n'est pas complète, et qui n'est pas instanciable.
  • classe amiefrançaisFonction ou classe bénéficiant d'un droit d'accès spécial aux membres privés et protégés d'une autre classe.
  • classe anonymefrançaisClasse déclarée au moment de l'instanciation de sa classe mère.
  • classe complémentéefrançaisCaractères exclus dans un pattern regex.
  • classe concrètefrançaisClasse instanciable.
  • classe externefrançaisClasse qui contient une classe interne.
  • classe fillefrançaisSous-classe.
  • classe finalefrançaisType de classe dont on ne peut pas hériter, qui ne peut pas avoir de sous-classe.
  • classe grammaticalefrançaisNature d’un mot du point de vue grammatical (par exemple, verbe, adjectif, nom, adverbe etc.).
  • classe génériquefrançaisClasse contenant au moins un type générique dans ses arguments.
  • classe immersivefrançaisClasse d’immersion numérique.
  • classe internefrançaisClasse déclarée dans une autre, ou dans une interface.
  • classe inverséefrançaisEnseignement inversé.
  • classe lexicalefrançaisNature d’un mot du point de vue grammatical (par exemple, verbe, adjectif, etc.).
  • classe localefrançaisClasse interne dont la portée est limitée au bloc où elle est définie.
  • classe membrefrançaisClasse interne non statique et non déclarée dans une méthode.
  • classe mèrefrançaisSuperclasse.
  • classe ouvrièrefrançaisCatégorie sociale des prolétaires, ceux qui ne disposent pas de la propriété des moyens de production et doivent vendre
  • classe socialefrançaisGroupe ou ensemble d’individus occupant une même position dans la structure sociale, en particulier selon leur niveau
  • classe statiquefrançaisClasse déclarée comme ne pouvant pas être instanciée.
  • classe vertefrançaisSéjour de plusieurs jours dans la campagne, au cours duquel les élèves participent à des activités de plein air.
  • classification dirigéefrançaisMéthode déterministe destinée à obtenir des classes de pixels ou des catégories thématiques par un traitement
  • classification phylogénétiquefrançaisSystème de classification des êtres vivants qui a pour objectif de rendre compte des degrés de parenté entre les
  • deuxième classefrançaisCatégorie de places dans un transport en commun d’un niveau de confort et de prix d’accès inférieur à la 1ʳᵉ classe.
  • jeune classefrançaisJeunes gens du contingent appartenant à une classe militaire récemment enrôlée.
  • première classefrançaisNom que l’on donne aux sièges, aux compartiments, aux zones, aux cabines, etc. les plus confortables d’un moyen de
  • seconde classefrançaisRang en-dessous du premier grade militaire.
  • super-classe mondialefrançaisVariante orthographique de superclasse mondiale.
  • superclasse mondialefrançaisSelon certains auteurs, en particulier d’extrême droite, classe sociale qui regrouperait une partie des oligarchies
  • troisième classefrançaisNom que l’on donne aux sièges, aux compartiments, aux zones, aux cabines, etc. les moins confortables — mais aussi les
  • avoir la classefrançaisÊtre distingué.
  • banquet des classesfrançaisRepas qui regroupe tous les habitants ou natifs dont l'âge se termine par 0 (20, 30, 40…), dans le cadre d’une fête des
  • cahier de classefrançaisDans l'enseignement primaire, cahier de suivi des travaux d'une classe.
  • camarade de classefrançaisPersonne issue de la même classe scolaire.
  • classe de basefrançaisClasse qui peut devenir une superclasse si on en hérite.
  • classe de caractèresfrançaisEnsemble de caractères définis par leurs bornes en regex.
  • classe de maîtrefrançaisSession de formation extraordinaire dispensée par un artiste ou une personnalité que sa compétence, son autorité ou sa
  • classe de propretéfrançaisNiveau d’empoussiérage dans une salle blanche, défini par le nombre volumique maximal de particules de divers
  • classe de sûretéfrançaisNiveau d’exigences en matière de sûreté défini pour concevoir, réaliser ou exploiter des systèmes, des structures ou
  • conseil de classefrançaisRéunion généralement trimestrielle de tous les professeurs d'une classe de collège ou de lycée.
  • langue à classesfrançaisLangue caractérisée par le fait qu'elle désigne les objets en les classant par catégories.
  • lutte des classesfrançaisLutte que se livrent depuis le début des sociétés humaines, les classes sociales dominantes et classes dominées, selon
  • méthode de classefrançaisSynonyme de méthode statique.
  • rentrée des classesfrançaisReprise de l’enseignement dans les écoles après les grandes vacances.
  • salle de classefrançaisSalle où les élèves d’une école suivent leurs cours.
  • transfuge de classefrançaisPersonne qui passe d’une classe sociale à une autre, généralement supérieure.
  • avoir de la classefrançaisÊtre distingué.

classer

  • classerfrançaisRanger, distribuer par classes. Ranger des éléments suivant des critères ou des caractères communs.
  • classementfrançaisAction de classer, de mettre dans un certain ordre.
  • classeurfrançaisMeuble à compartiments qui sert à classer des papiers, des documents.
  • classéfrançaisRangé avec méthode, mis en ordre.
  • surclasserfrançaisDépasser nettement en capacité ou en talent, avoir plus de classe que.
  • déclasserfrançaisRompre un classement, l’ordre donné à des choses.
  • reclasserfrançaisProcéder à un reclassement.
  • classablefrançaisQue l’on peut classer dans une catégorie.
  • surclassementfrançaisAction de surclasser, de classer en donnant un rang exceptionnel.
  • reclassementfrançaisNouveau classement de personnes ou de choses, par lequel un ancien classement est corrigé.
  • inclassablefrançaisQui ne peut pas être classé.
  • déclassementfrançaisAction de déclasser ou état de ce qui est déclassé.
  • déclassablefrançaisQui peut être déclassé.
  • classabilitéfrançaisCaractère de ce qui est classable.
  • classagefrançaisActivité de tri des chiffons usagés, ou (anciennement) des déchets de laine ou de coton et du papier, à des fins de
  • classeusefrançaisEmployée de bureau chargée de classer des documents.
  • hydroclasseurfrançaisLaverie-trieuse pour le minerai.
  • indéclassablefrançaisQui ne peut pas être déclassé ; qui n'est pas déclassable.
  • interclassementfrançaisCollation.
  • interclasserfrançaisFusionner des fichiers classés individuellement en les classant globalement.
  • pré-classerfrançaisAssurer un premier classement.
  • préclasserfrançaisAssurer un premier classement de quelque chose.
  • redéclasserfrançaisDéclasser à nouveau.
  • sous-classerfrançaisClasser en sous-classes.
  • cheval classéfrançaisCheval que ses performances placent à la tête de sa classe ou de sa génération.
  • classement fédéralfrançaisClassement national ou international des sportifs ou des équipes d’une fédération, qui prend en compte les performances
  • classement généralfrançaisOrdre des participants d’une compétition qui prend en compte les points ou les temps réalisés durant l’ensemble des
  • classement verticalfrançaisMéthode de classement consistant à tout mettre à la poubelle.

class

  • classe ferméefrançaisClasse lexicale dont un nouveau membre est difficile ou impossible à créer, comme les pronoms et les prépositions.
  • classe ouvertefrançaisClasse lexicale dont un nouveau membre est facile à créer, comme les noms.
  • class actionfrançaisRecours collectif en justice, action de groupe, action collective.
  • variable de classefrançaisVariable statique déclarée dans la définition d’une classe.

classicus

  • classiquefrançaisSe dit généralement d’un auteur à qui l’excellence ou le temps ont donné autorité.
  • glasfrançaisSonnerie d’une cloche qui tinte, annonçant l’agonie ou la mort d’une personne.
  • classicismefrançaisMouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins entendus comme classiques.
  • classiquementfrançaisD’une façon classique.
  • classicofrançaisEn football, une rencontre qui est un classique.
  • préclassiquefrançaisQui vient avant une période classique.
  • archi-classiquefrançaisVariante orthographique de archiclassique.
  • archiclassiquefrançaisExtrêmement classique.
  • classiciserfrançaisDonner un caractère classique à.
  • classicitéfrançaisÉtat de ce qui est classique.
  • classiconfrançaisTrompette utilisée par les armées romaines pour envoyer des signaux.
  • déclassiciserfrançaisFaire perdre son caractère classique à.
  • néo-classicismefrançaisRenouveau du classicisme après sa période d’apogée des XVIᵉ et XVIIᵉ siècles.
  • postclassiquefrançaisQui vient après une période classique.
  • protoclassiquefrançaisEntre 100 av. J.-C. et 250 apr. J.-C., en parlant d’une période historique en Amérique centrale.
  • semi-classiquefrançaisCourse renommée d’un jour moins prestigieuse qu’une classique.
  • latin classiquefrançaisLe latin tel qu’il était parlé pendant la période allant de la fin du Iᵉʳ siècle avant notre ère au début du Iᵉʳ siècle
  • champagne classiquefrançaisDe couleur brun-taupe argentée, avec la peau mouchetée et les yeux clairs.
  • chinois classiquefrançaisLangue littéraire chinoise traditionnellement utilisée comme langue officielle en Chine depuis la dynastie Zhou (de
  • classification classiquefrançaisClassification remontant aux débuts d’une discipline.
  • déchet classiquefrançaisDéchet ordinaire.
  • essieu classiquefrançaisType d’essieu ferroviaire, ensemble solidaire composé de deux roues ferroviaires et d’un axe (aussi appelé essieu nu).
  • guitare classiquefrançaisInstrument à cordes pincées de la famille des guitares.
  • harpe classiquefrançaisHarpe munie de pédales.
  • hybride classiquefrançaisQualifie un véhicule propulsé par deux sources d’énergie, généralement un carburant (essence ou gasoil) et
  • lettres classiquesfrançaisDiscipline universitaire portant notamment sur l’étude de la littérature et de la langue française et qui (par
  • physique classiquefrançaisEnsemble des théories physiques antérieures à l’avènement de théories plus récentes, plus complètes, ou dotées d’un
  • plante classiquefrançaisSynonyme d’embryophyte.
  • sylviculture classiquefrançaisSylviculture de peuplement visant à obtenir un nombre maximal de grumes à cernes fines.
  • tutu classiquefrançaisTutu plus court que le tutu romantique et le tutu Degas, mais plus long que les tutus de type plateau.
  • îlot classiquefrançaisEnsemble des installations complémentaires de celles de l’îlot nucléaire, nécessaires à la production d’énergie.
  • sonner le glasfrançaisAnnoncer ou causer la fin de quelque chose.
  • reine des classiquesfrançaisCourse cycliste Paris-Roubaix.

classification périodique des éléments

anglais, 35 mots

classe

class

classicus

italien, 13 mots

classer

  • surclassareitalienSurclasser, dépasser nettement en capacité ou en talent, avoir plus de classe que.

classicus

classe

  • classeitalienClasse.
  • superclasseitalienSuperclasse.
  • classe dirigenteitalienClasse dirigeante, classe sociale qui concentre les fonctions de direction dans les différents domaines de la société.
  • classe lavoratriceitalienClasse ouvrière, catégorie sociale des prolétaires, ceux qui ne disposent pas de la propriété des moyens de production
  • classe socialeitalienclasse sociale, subdivision de la société reposant sur la position sociale de ses membres.

allemand, 10 mots

classe

Klasse

occitan, 9 mots

classicus

  • clasoccitanGlas.
  • classicoccitanClassique.
  • classicismeoccitanClassicisme, mouvement artistique qui prône le retour aux modèles grecs et latins entendus comme classiques.
  • classejaroccitanSonner le glas.
  • neoclassicoccitanNéoclassique.
  • neoclassicismeoccitanNéoclassicisme.
  • sonar lei clasoccitanSonner le glas. Annoncer ou causer la fin de quelque chose.

classar

  • classaroccitanClasser, ranger, distribuer par classes, ranger des éléments suivant des critères ou des caractères communs.
  • classamentoccitanClassement.

suédois, 9 mots

klass

espagnol, 7 mots

classicus

clase

tchèque, 6 mots

classe

Klasse

classicus

  • klasikatchèqueClassique, exemple intemporel qui ne se démode pas.
  • klasicismustchèqueClassicisme.
  • klasiktchèqueClassique.

russe, 6 mots

classe

Klasse

classicus

класс klass

ukrainien, 6 mots

класс klass

code de langue conv, 4 mots

classis

gallois, 3 mots

clas

latin, 3 mots

classicus

classeus

portugais, 3 mots

classicus

classe

  • classeportugaisClasse, groupe partageant certaine propriété.

persan, 2 mots

classe

  • کلاس kelâs (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanClasse.

classicus

  • کلاسیک kelâsik (Translittération du Wiktionnaire anglais)persanClassique.

polonais, 2 mots

classe

Klasse

code de langue bg, 1 mot

класс klass

catalan, 1 mot

classe

grec, 1 mot

classer

code de langue fc, 1 mot

çhaiche

code de langue gd, 1 mot

clas

  • clascode de langue gdClasse.

code de langue io, 1 mot

classicus

japonais, 1 mot

class

  • クラスメイト kurasumeito (Translittération du Wiktionnaire anglais)japonaisCamarade de classe.

code de langue ka, 1 mot

კლასი k'lasi

  • კლასი k'lasicode de langue kaClasse, groupe d’élèves suivant ensemble le même enseignement dans une école.

ancien occitan, 1 mot

classicus

  • clasancien occitanCris, clameur, glapissement.

roumain, 1 mot

classicus

code de langue scn, 1 mot

classicus

  • chiassucode de langue scnTapage, bruit, vacarme, chaos.