Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

cophinus

Corbeille, panier.

50 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

français, 20 mots

  • coffrefrançaisMeuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses.
  • coffrerfrançaisEmprisonner.
  • coffragefrançaisCharpente d’une galerie de mine.
  • coffre-fortfrançaisCoffre de métal, généralement en forme d’armoire, destiné à serrer de l’argent et les objets précieux, et construit de
  • décoffragefrançaisAction de décoffrer le béton, du plâtre, etc., du moule dans lequel on l'a coulé.
  • coffreurfrançaisPersonne chargée d’effectuer des coffrages.
  • décoffrerfrançaisRetirer le coffrage après prise du béton.
  • coffre-surprisefrançaisÉlément de jeu vidéo qui contient un ou plusieurs objets virtuels censés faciliter la progression du joueur ou enrichir
  • coffrablefrançaisQue l’on peut coffrer, au sens propre (couler du béton dans un coffrage) ou figuré (emprisonner).
  • recoffrerfrançaisCoffrer à nouveau.
  • redécoffrerfrançaisDécoffrer à nouveau.
  • sous-coffrefrançaisCompartiment situé sous le coffre d'une voiture.
  • coffrage glissantfrançaisMoule que l’on fait glisser le long de la paroi d’un ouvrage en béton au fur et à mesure de sa construction, afin de le
  • avoir du coffrefrançaisAvoir la voix forte ou puissante.
  • coffre de contrescarpefrançaisÉlément de fortification permettant une attaque de flanc dans un fossé et rattaché à la contrescarpe.
  • couffinfrançaisBerceau de petite dimension facilement transportable.
  • coffinfrançaisRécipient ayant un bout pointu, contenant de l’eau et dans lequel le faucheur transporte sa pierre à aiguiser. Le côté
  • coffinetfrançaisPetit coffre, petit panier.
  • coffiofrançaisCoffre-fort.
  • couffefrançaisBallot, panier usité à Marseille et dans le Levant.

allemand, 5 mots

occitan, 5 mots

  • cofinoccitanCabas, couffin.
  • cofinèloccitanPetit panier.
  • còfreoccitanCoffre, meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses.
  • còfrefòrtoccitanCoffre-fort.
  • cofretoccitanCoffret.

ancien français, 3 mots

tchèque, 2 mots

anglais, 2 mots

espagnol, 2 mots

code de langue pcd, 2 mots

  • cofincode de langue pcdÉtui à aiguilles, coffret, corbeille.
  • cofinetcode de langue pcdPetit étui.

ancien occitan, 2 mots

  • cofreancien occitanCoffre, corbeille.
  • cofinancien occitanPanier, corbeille.

code de langue da, 1 mot

  • kuffertcode de langue daCoffre, malle.

moyen anglais, 1 mot

  • cofremoyen anglaisCoffre.

code de langue eo, 1 mot

  • kofrocode de langue eoCoffre, malle, valise.

italien, 1 mot

japonais, 1 mot

polonais, 1 mot

  • kuferpolonaisCoffre, malle.

portugais, 1 mot

  • cofreportugaisCoffre-fort.