Aller au contenu

latin

erro

Errer, perdre son chemin, aller à l’aventure.

84 mots

français, 27 mots

erroneus

  • erronéfrançaisEntaché d’erreur, faux, inapproprié.
  • erronémentfrançaisDe façon erronée.

error

  • erreurfrançaisFausse opinion ; fausse doctrine.
  • errogènefrançaisQui peut engendrer, provoquer, aggraver une erreur.
  • erreur accidentellefrançaisErreur de valeur différente et inconnue lors de chaque répétition d’un processus dans des conditions identiques.
  • erreur aléatoirefrançaisErreur de valeur différente et inconnue lors de chaque répétition d’un processus dans des conditions identiques.
  • erreur cartographiquefrançaisErreur globale résultant de l’ensemble des processus d’élaboration, de rédaction, de reproduction et d’impression
  • erreur d’aiguillagefrançaisSe dit quand quelqu’un se trompe dans ses calculs ou sa direction.
  • erreur instrumentalefrançaisErreur provenant de l’imperfection de l’instrument employé.
  • erreur judiciairefrançaisCondamnation en justice d'un prévenu qui s'avère être innocent.
  • erreur systèmefrançaisErreur provoquant l’arrêt du fonctionnement d’un ordinateur.
  • erreur systématiquefrançaisErreur toujours présente et de même valeur lors de chaque répétition d’un processus dans des conditions identiques.
  • erreur typefrançaisÉcart type utilisé dans une méthode d'estimation.
  • faire erreurfrançaisSe tromper.
  • marge d’erreurfrançaisEstimation de l'étendue que les résultats d'un sondage peuvent avoir si l'on recommence l'enquête.
  • droit à l’erreurfrançaisRègle qui évite la sanction immédiate, en permettant de plaider la bonne foi.
  • erreur de pistefrançaisÉcart angulaire entre le plan de symétrie d’un lecteur de disque et l’axe du sillon.
  • jeu des erreursfrançaisJeu de type casse-tête se présentant sous la forme de deux images placées côte à côte et dans laquelle malgré une
  • erreur quatre cent quatrefrançaisVariante de erreur 404 écrite en toutes lettres.

erratum

  • erratumfrançaisFaute survenue dans l’impression d’un ouvrage.

erratus

aberrare

  • aberrerfrançaiss'écarter du chemin, dévier.

latin, 26 mots

erroneus

error

  • errorlatinAction de s'égarer, écart, errance, détour.

erratum

erratus

aberrare

errabilis

errabundus

erraneus

errator

  • erratorlatinCelui qui erre, vagabonde.

erratrix

inerrabilis

aderrare

circumerrare

coerrare

deerrare

exerrare

inerrare

intererrare

oberrare

pererrare

suberrare

italien, 11 mots

erroneus

  • erroneoitalienErroné, entaché d’erreur, faux, inapproprié.

error

erratus

  • erraticoitalienErratique, qualifie des roches qui ont été déplacées par l’eau ou la glace.
  • erratoitalienErroné.
  • masso erraticoitalienBloc erratique, pierre ou rocher tombé du haut des montagnes à la surface d’un glacier et transporté par le mouvement

aberrare

anglais, 5 mots

erroneus

erratum

erratus

  • erraticanglaisErratique (qui change d’état aléatoirement).

err

  • erranglaisSe tromper.

portugais, 4 mots

erroneus

error

  • erroportugaisErreur.

aberrare

  • aberrarportugaisAberrer, dévier de la normale.

ancien occitan, 3 mots

error

  • errorancien occitanErreur, faute, contestation, dispute.

erratus

erro

  • erroancien occitanVagabond.

allemand, 2 mots

erratum

  • ErratumallemandErratum, signalement d'une erreur dans le contexte d'un document écrit.

aberrare

espagnol, 2 mots

erroneus

error

occitan, 2 mots

erroneus

  • erronèuoccitanErroné, entaché d’erreur, faux, inapproprié.

erratus

catalan, 1 mot

error

code de langue ht, 1 mot

error

  • erècode de langue htErreur.