Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

firmare

156 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

français, 103 mots

fermer

  • fermefrançaisQui a de la consistance, qui offre une certaine résistance.
  • fermerfrançaisClore ce qui était ouvert, par une porte, un couvercle, une trappe, etc.
  • enfermerfrançaisMettre quelqu’un ou quelque chose dans un lieu fermé de tous côtés.
  • fermierfrançaisAgriculteur, cultivateur, paysan.
  • refermerfrançaisFermer de nouveau ; fermer ce qui était ouvert.
  • affermirfrançaisRendre stable.
  • fermoirfrançaisSorte de fermeture, serrure ou ressort s’appliquant à certains objets, tels que livres, colliers, bracelets
  • enfermementfrançaisAction ou processus d'enfermer.
  • fermementfrançaisD’une manière ferme, avec force, avec vigueur.
  • fermièrefrançaisAgricultrice, personne qui travaille la terre.
  • raffermirfrançaisRendre plus ferme.
  • fermagefrançaisMode d’exploitation agricole louant un domaine rural à un fermier qui cultive les terres en échange d’une rente payable
  • fermettefrançaisPetite ferme, maison de campagne.
  • refermablefrançaisQu’on peut refermer ; qui est conçu de manière à pouvoir être refermé.
  • réenfermerfrançaisEnfermer à nouveau.
  • fermablefrançaisQui peut être fermé.
  • fermier-gentilhommefrançaisFermier enrichi aspirant à la noblesse.
  • fermailfrançaisAgrafe, boucle, broche tenant fermé un vêtement, une ceinture, etc.
  • ferme-circuitfrançaisMécanisme destiné à fermer à volonté un circuit électrique.
  • ferme-persiennefrançaisDispositif pour manœuvrer une persienne.
  • ferme-portefrançaisMécanisme qui permet à une porte de se refermer automatiquement.
  • ferme-usinefrançaisÉlevage animalier de très grande taille, visant un très grand rendement.
  • terre-fermefrançaisVariante orthographique de terre ferme.
  • affermissablefrançaisQue l’on peut affermir.
  • auto-affermirfrançaisS’affermir par soi-même.
  • auto-fermerfrançaisSe fermer de soi-même.
  • auto-refermerfrançaisRefermer sans intervention extérieure.
  • autofermerfrançaisSe fermer de soi-même.
  • autorefermerfrançaisRefermer sans intervention extérieure.
  • cofermierfrançaisCelui qui prend une ferme en s’associant avec une autre personne.
  • défermerfrançaisMettre hors ou en liberté ce qui était fermé.
  • désaffermirfrançaisRendre moins ferme.
  • enfermablefrançaisQui peut être enfermé.
  • enfermismefrançaisMultiplications des confinements et couvre-feux.
  • enfermistefrançaisPartisan de l'enfermisme.
  • entrefermerfrançaisFermer à demi.
  • exfermerfrançaisEnfermer quelqu'un ou quelque chose à l'extérieur.
  • fermurefrançaisBordage qui se met par couples entre les préceintes.
  • infermablefrançaisQui ne peut être fermé.
  • irrefermablefrançaisQue l’on ne peut pas refermer.
  • mini-fermefrançaisToute petite ferme.
  • minifermefrançaisToute petite ferme.
  • mégafermefrançaisTrès grande ferme.
  • ré-enfermerfrançaisVariante orthographique de réenfermer.
  • réaffermirfrançaisAffermir à nouveau.
  • sous-fermerfrançaisSous-affermer.
  • s’auto-affermirfrançaisS’affermir par soi-même.
  • achat fermefrançaisEngagement d’achat ferme.
  • cantal fermierfrançaiscantal dont la production utilise exclusivement du lait cru (par conséquent pas du lait pasteurisé).
  • drive fermierfrançaisRetrait à la ferme.
  • enfermer dehorsfrançaisEmpêcher quelqu’un de rentrer en verrouillant par inadvertance l’accès à un endroit.
  • ferme aubergefrançaisExploitation agricole disposant d'un restaurant où déguster ses produits.
  • ferme brassicolefrançaisFerme qui produit de la bière avec ses propres récoltes de malt et/ou de houblon.
  • ferme généralefrançaisAdministration provinciale des impôts sous l'Ancien Régime.
  • ferme proposfrançaisDessein arrêté, résolution.
  • ferme urbainefrançaisExploitation agricole ou lieu de production agricole implanté en milieu urbain, notamment au sol, sur un toit, dans une
  • ferme verticalefrançaisCulture de quantité significative de produits alimentaires dans des tours, parois ou structures verticales.
  • fermer l’œilfrançaisDormir.
  • fermier aubergistefrançaisTenancier de ferme auberge : agriculteur qui cuisine et sert ses produits dans sa ferme.
  • preneur fermefrançaisPersonne physique ou morale qui s’engage à acquérir les titres n’ayant pas trouvé preneur à la clôture d’une émission.
  • prise fermefrançaisEngagement par lequel une banque ou un syndicat de banques garantit l’intégralité de la souscription d’une émission
  • rester fermefrançaisNe pas changer d’opinion.
  • souscripteur fermefrançaisPreneur ferme.
  • syndrome d’enfermementfrançaisSyndrome de verrouillage.
  • tenir fermefrançaisRésister ; ne pas céder ; se défendre.
  • terre fermefrançaisLe continent et tout ce qui tient au continent, sans être environné d’eau, à la différence des îles.
  • écaille fermièrefrançaisInsecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des arctidés (Arctiidae) dont le dos des ailes est de couleur
  • ferme de contenusfrançaisSite Web qui propose du contenu spécifiquement conçu pour répondre aux algorithmes des moteurs de recherche afin
  • corps de fermefrançaisImmeuble ayant pour fonction l'exploitation agricole.
  • donner à fermefrançaisOffrir en location à un locataire, un bien ou un droit, moyennant une redevance en nature ou en espèce, en parlant du
  • enveloppe à fermoirfrançaisEnveloppe sur laquelle est posé un œillet auquel est attachée une ficelle que l'on doit enrouler autour d'un deuxième
  • ferme de calculfrançaisSynonyme de grappe de serveurs.
  • ferme de rendufrançaisApplication de calcul partagé qui permet de déléguer les coûteux algorithmes de lancer de rayon simultanément sur
  • ferme à clicsfrançaisForme de fraude au clic, où un grand groupe de travailleurs peu rémunérés sont embauchés afin de cliquer sur des liens
  • ferme à trollsfrançaisOrganisme chargé de produire un trollage à grande échelle.
  • fermer la champlurefrançaisFermer le robinet.
  • fermer la portefrançaisNe pas permettre l’entrée, l’installation.
  • fermer les frontièresfrançaisInterdire à des personnes ou à des biens d’entrer ou de sortir d’un pays.
  • fermer les écoutillesfrançaisSe préparer à une période difficile.
  • fermer sa gueulefrançaisou Se taire.
  • fermer ses portesfrançaisArrêter une activité.
  • fermer son clapetfrançaisSe taire.
  • gars de fermefrançaisJeune homme travaillant sur une ferme.
  • garçon de fermefrançaisEmployé masculin qui travaille dans une ferme.
  • prendre à fermefrançaisPrendre en location à un propriétaire, un bien ou un droit, moyennant une redevance en nature ou en espèce, en parlant
  • à la fermièrefrançaisÀ la façon fermière ; à la façon des fermières et des fermiers.
  • retrait à la fermefrançaisRetrait automobile dans le cas de produits retirés dans une ferme ou à un point de vente agricole collectif.
  • enfermer le loup dans la bergeriefrançaisLaisser se refermer une plaie sans l’avoir bien fait suppurer, au risque de laisser un mal pénétrer dans l'organisme.
  • Misère-FermefrançaisLieu-dit de la commune de Rambrouch au Luxembourg.
  • Ferme WeydertfrançaisLieu-dit de la commune de Larochette au Luxembourg.
  • Ferme rougefrançaisLieu-dit de la commune de Pétange au Luxembourg.

firmare

  • firmefrançaisDésignation légale d'une société, d'une entreprise, raison sociale, enseigne.

affirmare

italien, 8 mots

affermare

firmare

  • firmaitalienSignature.
  • firmareitalienSigner.
  • biofirmaitalienBiosignature, preuve qui montre la présence de vie.
  • controfirmareitalienContresigner, signer un acte, en vertu des fonctions qu’on exerce, après que celui dont cet acte émane y a lui-même
  • firma digitaleitalienSignature électronique, signature numérique.

fermare

  • fermareitalienArrêter, faire cesser, interrompre, terminer.

latin, 8 mots

affirmare

adfirmare

firmamen

firmator

firmatrix

espagnol, 5 mots

affirmare

  • afirmarespagnolAffirmer, assurer, certifier, garantir.
  • afirmaciónespagnolAffirmation, assertion.

firmar

hirmar

  • hirmarespagnolAffermir, rendre ferme.

tchèque, 4 mots

firmare

  • firmatchèqueEntreprise, société commerciale.
  • firemnítchèqueD’entreprise.

biřmovat

allemand, 3 mots

Firma

anglais, 3 mots

affirmare

code de langue ht, 3 mots

fermer

  • femencode de langue htFermer.
  • fèmcode de langue htFerme.
  • fèmencode de langue htFermer.

polonais, 3 mots

firmare

  • firmapolonaisFirme, société commerciale, entreprise.

bierzmować

néerlandais, 2 mots

firmare

  • firmanéerlandaisFirme, société, entreprise, maison commerciale.
  • brievenbusfirmanéerlandaisSociété écran.

code de langue sk, 2 mots

firmare

  • firmacode de langue skEntreprise, société, firme.

biřmovat

code de langue bg, 1 mot

fermer

  • ферма fermacode de langue bgFerme, exploitation agricole.

catalan, 1 mot

firmar

grec, 1 mot

fermer

code de langue ga, 1 mot

fermer

  • feirmcode de langue gaFerme.

code de langue gcr, 1 mot

fermer

code de langue gl, 1 mot

affirmare

code de langue no, 1 mot

firmare

  • firmacode de langue noEntreprise.

code de langue pap, 1 mot

firmar

  • firmacode de langue papSignature.

ancien occitan, 1 mot

fermar

  • fermarancien occitanAffermir, fixer.

portugais, 1 mot

affirmare

  • afirmarportugaisAffirmer, assurer, soutenir qu’une chose est vraie.

roumain, 1 mot

affirmare

slovène, 1 mot

firmare

  • firmaslovèneFirme, entreprise.