latin
maritare
70 mots
français, 47 mots
marier
- mariagefrançaisUnion de deux personnes reconnue de façon officielle par la loi ou les règles en vigueur localement, dans le but de
- marierfrançaisUnir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion.
- remarierfrançaisMarier de nouveau.
- mariablefrançaisQui est en état ou en âge d’être marié ou mariée.
- immariablefrançaisQui ne peut se marier. Que l’on ne peut épouser.
- démarierfrançaisDésunir des époux par l’annulation de leur mariage.
- marieusefrançaisFemme arrangeant un mariage.
- remariagefrançaisNouveau mariage.
- marieurfrançaisCelui qui aime à s’entremettre pour procurer des mariages.
- benchmarkeurfrançaisPersonne qui effectue des benchmarks.
- mariage-sacrementfrançaisMariage d’un homme et d’une femme comme sacrement catholique.
- purge-mariagefrançaisMécanisme employé dans le dévidage de la soie pour empêcher les mariages des fils.
- démariagefrançaisAction de démarier.
- immariabilitéfrançaisImpossibilité de se marier.
- intermariagefrançaisMariage entre personnes d’une même famille.
- mariabilitéfrançaisÉtat d’une personne mariable.
- monomariagefrançaisUnion avec soi-même.
- re-marierfrançaisVariante orthographique, rare mais parfois rencontrée (sans doute pour insister sur la répétition), de remarier.
- mariage arrangéfrançaisInstitution socio-culturelle où la famille (en général les parents) choisissent l’époux ou l’épouse d’une personne
- mariage blancfrançaisMariage non consommé.
- mariage civilfrançaisMariage devant les institutions de l’État, mariage non-religieux.
- mariage d’amourfrançaisMariage entre personnes qui s’aiment d’amour, sans considérations financières.
- mariage d’argentfrançaisMariage dans lequel le choix de l'époux ou de l'épouse se fait pour des motifs financiers, patrimoniaux.
- mariage d’inclinationfrançaisMariage qui est motivé par l’inclination.
- mariage gayfrançaisMariage entre deux personnes de même genre.
- mariage grisfrançaisMariage où l’un des deux époux a d’autres buts que la vie commune, généralement pour en tirer un avantage (titre de
- mariage joséphinfrançaisUnion conjugale fondée sur l'abstinence sexuelle des époux, dans le but de s'élever spirituellement.
- mariage mixtefrançaisMariage interethnique, interconfessionnel, interreligieux, transnational, etc.
- mariage posthumefrançaisEn droit français, mariage contracté entre une personne vivante et une personne décédée.
- mariage religieuxfrançaisMariage devant les institutions religieuses.
- se remarierfrançaisContracter un nouveau mariage.
- bon à marierfrançaisEn âge d’être marié.
- bonne à marierfrançaisEn âge d’être mariée.
- carnet de mariagefrançaisDocument administratif reprenant les données d’état civil des époux et les naissances et décès des enfants.
- contrat de mariagefrançaisActe généralement notarié déterminant le statut et le sort des biens pendant et jusqu'à la dissolution du mariage.
- demande en mariagefrançaisDemande faite par une personne qui désire en épouser une autre, civilement ou/et religieusement.
- donner en mariagefrançaisAccorder une fille pour épouse, en parlant des parents.
- globe de mariagefrançaisObjet réalisé pour le mariage, dans de nombreuses régions françaises, entre le milieu du XIXᵉ siècle et 1914, destiné à
- liste de mariagefrançaisListe permettant aux invités d'un mariage d'offrir des cadeaux au couple parmi ceux que les autres invités n'ont pas
- mariage de convenancefrançaisMariage conclu pour des raisons financières ou patrimoniales.
- mariage de raisonfrançaisMariage où les convenances, les rapports d’état et de fortune ont été plus consultés que l’inclination ou l'amour.
- mariage en détrempefrançaisConcubinage.
- mariage in extremisfrançaisMariage où l’un des époux est en péril imminent de mort, ce qui dispense ainsi de toutes les formalités préalables à sa
- organisateur de mariagefrançaisSpécialiste de l'organisation des mariages.
- organisatrice de mariagefrançaisSpécialiste de l’organisation de mariages.
maridar
- maridafrançaisMariage.
maritagium
- maritagiumfrançaisTaxe que prélevait le seigneur sur les serfs qui désiraient se marier en choisissant eux-mêmes leur conjoint, ou en le
occitan, 7 mots
maridar
- maridaroccitanMarier.
- maridableoccitanMariable, qui est en état ou en âge d’être marié ou mariée, nubile.
- maridadoroccitanMariable, qui est en état ou en âge d’être marié ou mariée, nubile.
- maridaireoccitanMarieur.
- maridatgeoccitanMariage.
- remaridaroccitanRemarier.
- se maridaroccitanForme pronominale de maridar, se marier.
anglais, 3 mots
marier
- marriageanglaisMariage (en tant que concept et institution).
- intermarriageanglaisIntermariage.
- open marriageanglaisMariage où les protagonistes sont d'accord pour avoir des relations sexuelles chacun de leur côté.
ancien français, 3 mots
italien, 2 mots
maritare
- maritareitalienMarier, unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion.
- maritabileitalienMariable, qui est en état ou en âge d’être mariée.
catalan, 1 mot
maridar
- maridarcatalan
tchèque, 1 mot
marier
- mariáštchèqueJeu de cartes très répandu en Tchéquie.
espagnol, 1 mot
maridar
- maridarespagnol
code de langue gcf, 1 mot
marier
- mayécode de langue gcfSe marier.
code de langue ht, 1 mot
marier
- maryajcode de langue htCérémonie nuptiale, mariage.
polonais, 1 mot
marier
- mariaszpolonaisJeu de cartes dans lequel les joueurs·euses gagnent des points en faisant des paires de rois et reines d’une même
portugais, 1 mot
maridar
- maridarportugais
anglo-normand, 1 mot
marier
- marieranglo-normandSe marier.