latin
vanus
Vide, dépourvu de, manquant de.
71 mots
français, 15 mots
vain
- vainfrançaisQui est inutile, qui ne produit rien.
- vainementfrançaisEn vain ; inutilement.
- en vainfrançaisVainement.
- vaine gloirefrançaisDésir d’obtenir de la considération.
- vains dieuxfrançaisSynonyme de vingt dieux.
- vingt dieuxfrançaisExclamation qui exprime l’étonnement, l’émotion,
vanitas
- vanitéfrançaisCaractère de ce qui est vain, futile.
- vaniteuxfrançaisQui a beaucoup de vanité, de désir de paraître.
- vaniteusefrançaisPersonne vaniteuse.
- vanity-casefrançaisPetit sac ou petite valise, destiné entre autres à transporter facilement des produits de beauté (ou des accessoires de
- vaniteusementfrançaisD'une manière vaniteuse.
- hauteur de vanitéfrançaisDifférence entre la hauteur du dernier étage utile (bureau, habitation) et la hauteur totale du bâtiment.
evanescere
- évanescencefrançaisDiminution graduelle jusqu’à la disparition.
evanidus
- évanidefrançaisQui est presque effacé.
vanescere
- évanescentfrançaisSusceptible de facilement disparaître, de s’évanouir sans cesse.
occitan, 15 mots
van
- vanoccitanVan pour nettoyer le blé.
- vanèlaoccitanVanneau.
- vanaroccitanVanner (le blé).
- vanegaroccitanAller et venir, bouger, s’agiter, faire de l’exercice.
- vanairaoccitanVanneuse, celle qui vanne, qui nettoie les grains.
- vanaireoccitanVanneur, celui qui vanne, qui nettoie les grains.
- vanairitzoccitanVanneuse, celle qui vanne, qui nettoie les grains.
- vanegairaoccitanPersonne qui n’est jamais en repos, qui bouge, qui va et qui vient.
- vanegaireoccitanActif, laborieux, qui n’est jamais en repos.
- vanegairitzoccitanPersonne qui n’est jamais en repos, qui bouge, qui va et qui vient.
- vanejaroccitanSecouer, agiter.
- vanelósoccitanIndolent, nonchalant.
- vanesaoccitanVanité.
latin, 10 mots
vanitas
- vanitaslatinVanité, viduité.
vaniloquus
- vaniloquuslatinMenteur.
- vaniloquiumlatinJactance, bavardage, vaines paroles.
evanescere
- evanescerelatin
evanidus
- evaniduslatinÉvanoui, éteint, exténué, éventé.
vanescere
- vanescerelatin
vane
- vanelatinVainement.
vanities
- vanitieslatinVariante de vanitas.
vanitudo
- vanitudolatinMensonge, vanité.
vanum
- vanumlatinVanité, vide, inutilité.
espagnol, 9 mots
vanitas
- vanidadespagnolVanité.
vano
- hilvánespagnolBâti.
- vanoespagnolVain, inutile.
- casquivanoespagnolÉtourdi, tête en l’air.
- hilvanarespagnolBâtir, faufiler.
evanescere
- desvanecerespagnolÉvanouir, disparaitre.
- desvanecimientoespagnolÉvanouissement.
- evanescerespagnolÉvanouir, disparaitre.
vanescere
- envanecerespagnolDevenir vain, suffisant, s’enorgueillir.
anglais, 6 mots
vain
- vainanglaisFrivole, vain, vaniteux.
- vaingloryanglaisOrgueil.
- vaingloriousanglaisVaniteux.
- in vainanglaisEn vain, vainement.
vanitas
- vanityanglaisVanité, futilité.
evanescere
- evanescenceanglaisDiminution graduelle jusqu’à la disparition.
italien, 5 mots
vanitas
vano
- vanoitalienEspace, compartiment.
- invanoitalienEn vain.
- vaneggiareitalienDivaguer.
portugais, 4 mots
vanitas
- vaidadeportugaisFutilité, vanité.
evanescere
- esvaecerportugaisÉvaporer.
code de langue eo, 2 mots
vain
- vantacode de langue eoFrivole, vain, vaniteux.
vana
- vanacode de langue eoVain, abortif.
code de langue scn, 2 mots
vana
- vanacode de langue scnFéminin de vain, qui est inutile, qui ne produit rien.
vanu
- vanucode de langue scnVain, inutile.
allemand, 1 mot
vanitas
- VanitätallemandVanité, coquetterie
néerlandais, 1 mot
wan-
- wan-néerlandaisComme premier élément d’un substantif, indique la défectuosité, l’imperfection de ce que nomme l’étymon.
ancien occitan, 1 mot
vanado
- vanadoancien occitanBercail, bergerie, hangar servant d'abri pour les animaux, notamment les ovins.