tchèque

žonglovat

Jongler.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

jongler « Faire sauter plusieurs boules ou autres objets, qui s’entrecroisent en passant d’une main, voire d’un pied, dans » (français) → žonglovat (tchèque) : une seule source
forme reconstruite jangalôn (francique) → jongler (français) : hérité ; une seule source
jangler « Plaisanter, bavarder, médire. » (ancien français) → jongler (français) : hérité ; une seule source
jogler « Variante de jougler. » (ancien français) → jongler (français) : hérité ; une seule source
jougler « Plaisanter. » (ancien français) → jongler (français) : hérité ; une seule source
joculari (latin) → jangler (ancien français) : hérité ; une seule source
joculari (latin) → jougler (ancien français) : hérité ; une seule source
joculus « Petite plaisanterie. » (latin) → joculari (latin) : formé ; une seule source
jocus « Badinage, plaisanterie. » (latin) → joculus (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite jokos (italique commun) → jocus (latin) : hérité ; une seule source
jocor « Plaisanter, badiner, folâtrer ; dire en plaisantant. » (latin) → jocus (latin) : formé ; une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que žonglovat

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français jongler, jongleur donnant žonglér.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français jongler, de l’ancien français jangler, « Plaisanter, bavarder, médire », du latin joculari.

Mots formés à partir de žonglovat