allemand
Apfel
Pomme.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
- moyen haut-allemand apfel — d’après le Wiktionnaire
- vieux haut-allemand aphul — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- апелсин apelsincode de langue mnOrange.
- apfelstrudelfrançaisGâteau aux pommes traditionnel autrichien.
- ApfeldorffrançaisCommune d’Allemagne, située en Bavière.
- ApfelstädtfrançaisCommune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Apfel
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
Du vieux haut allemand aphul, attesté pour le IXᵉ siècle, et du moyen haut-allemand apfel.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
Du moyen haut-allemand apfel (« pomme »), du vieux haut allemand apful, du proto-germanique *aplaz, de l’indo-européen commun *h₂ébōl. Cognat du néerlandais appel, de l’anglais apple.
Wiktionnaire, article « Apfel » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen haut-allemand apfel, « Pomme », du vieux haut allemand apful, « Pomme ».
Définitions
- 2 Pommier.
- 3 Seins de femme.
Descendance
Mots formés à partir de Apfel
- apifrançaisVariété de pomme colorée, généralement d'un seul côté, d’un beau rouge vif.
- appelnéerlandaisPomme (fruit).
- ErdapfelallemandPomme de terre.
- ApfelstrudelallemandStrudel aux pommes.
+ 60 autres