allemand

Läufer

ou Coureur, joggeur → voir laufen.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

laufen « Marcher, aller. » (allemand) → Läufer (allemand) : formé ; une seule source
loufen (moyen haut-allemand) → laufen (allemand) : hérité ; une seule source
hloufan (vieux haut-allemand) → laufen (allemand) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Läufer

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Substantifdérivé de laufen (« courir »), avec le suffixe -er, littéralement « coureur ».

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de laufen, « Marcher, aller », du moyen haut-allemand loufen.

2 Joueur évoluant au centre du terrain, entre les attaquants à l’avant et les défenseurs à
3 Aux échecs, le fou.
4 Une sorte de coursier, de messager allant à pied.

voir les 5 autres sens

5 Tapis allongé, par exemple pour un couloir.
6 Organe mobile, rotor d’une machine électromécanique telle qu’un moteur électrique, un
7 Organe mobile, rotor d’une turbomachine.
8 Meule courante, mobile, par opposition à la meule gisante, fixe, d’un moulin.
9 Nourrain : jeune porc sevré.

Mots formés à partir de Läufer

WasserläuferallemandChevalier, petit échassier limicole.
VorläuferallemandOuvreur, avant-coureur : dans une compétition, personne ou véhicule passant avant les concurrents pour assurer la
loaferanglaisFlemmard, oisif.
Läuferinallemandou Coureuse, joggeuse.
lauferpolonaisÉcuyer qui « court » devant son maitre.