Aller au contenu

allemand

Öl

Huile grasse de type triglycéride, principalement d’origine végétale et souvent à usage

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien ἔλαιον Romanisation savante du grec ancienélaion latin oleum vieux haut-allemand oli allemand Öl 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • öl (moyen haut-allemand) → Öl (allemand) : hérité ; une seule source
  • oli « Huile. » (vieux haut-allemand) → Öl (allemand) : hérité ; une seule source
  • oleum « Huile d’olive, huile (en général). » (latin) → oli (vieux haut-allemand) : une seule source
  • ἔλαιον élaion « Huile. » (grec ancien) → oleum (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • moyen haut-allemand öl — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand oli — d’après le Wiktionnaire
  • grec ancien ἔλαιον élaion — d’après le Wiktionnaire
  • latin oleum — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • huilefrançaisCorps gras d’origine végétale ou animale utilisé dans plusieurs domaines de l’alimentation, des arts, de l’industrie
  • aïolifrançaisSauce d’accompagnement à base d’ail et d’huile d’olive.
  • huileuxfrançaisQui est de nature de l’huile.
  • oléiquefrançaisQualifie l'acide oléique.
  • olinefrançaisCorps analogue à l’oléine, mais propre aux huiles siccatives.
  • lanolinefrançaisMatière grasse issue du suint de la laine.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Öl

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand öl, öle, ol, ole, oli, du moyen bas allemand ȫlie, du vieux haut allemand oli issus du latin oleum, olium et du grec ancien ἔλαιον, élaion (« huile d'olive »). Apparenté au vieux saxon olea, olia, au vieux frison oile, au vieil anglais œli, ele, à l'anglais oil, au moyen néerlandais ōlie, ōly, au néerlandais olie.

Wiktionnaire, article « Öl » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux haut allemand oli, « Huile », du latin oleum, « Huile d’olive, huile (en général) », du grec ancien ἔλαιον, élaion, « Huile ».

Définitions

  1. 2 Pétrole, mélange de composés organiques dans un état plus ou moins brut ou raffiné → voir
  2. 3 huile essentielle, composé chimique ou mélange volatil servant comme parfum ou médicament
  3. 4 huile pour un usage technique, notamment comme lubrifiant (p. ex. huile moteur) ou
voir les 1 autres sens
  1. 5 Peinture à l’huile → voir Ölfarbe et Ölmalerei.

Descendance

Mots formés à partir de Öl

  • RohölallemandPétrole brut.
  • StyrolallemandStyrol (styrène).

+ 25 autres

Sources