Aller au contenu
Chroniques
Menu

latin

oleum

Huile d’olive, huile (en général).

215 mots

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 84 mots

huile

  • huilefrançaisCorps gras d’origine végétale ou animale utilisé dans plusieurs domaines de l’alimentation, des arts, de l’industrie
  • huileuxfrançaisQui est de nature de l’huile.
  • huilierfrançaisBurette contenant de l’huile qu'on laisse sur la table pour les convives.
  • huileriefrançaisIndustrie de la fabrication des huiles ou établissement où elle s’exerce.
  • porte-huilefrançaisPetit instrument en forme d’aiguille, pour mettre de l’huile aux pivots des montres, des pendules.
  • huilessefrançaisPersonnalité importante, influente, en parlant d’une femme.
  • changement d’huilefrançaisVidange d’huile.
  • huile cocofrançaisVariante de huile de coco.
  • huile concrètefrançaisHuile d’origine végétale solide à température ambiante.
  • huile d’olivefrançaisHuile destinée à la consommation humaine et extraite des olives.
  • huile d’égoutfrançaisHuile alimentaire illégale provenant d’huile usagée de restaurants, de restes d’animaux, ou bien des égouts.
  • huile empyreumatiquefrançaisSubstance huileuse de composition variable et souvent complexe, issu de la décomposition par la chaleur de substances
  • huile grassefrançaisSubstances extraite par compression de la matière qui la contient, préalablement concassée, compression exercée tantôt
  • huile viergefrançaisPremière huile qui sort du pressoir avant qu’on ait jeté l’eau bouillante sur les olives.
  • looch huileuxfrançaisMucilage préparé avec de la gomme adragante délayée dans de l’huile d’amande douce auquel on ajoute du néroli, de l’eau
  • pomper l’huilefrançaisS’impatienter, voir sa pression monter, tendre vers la rage.
  • saintes huilesfrançaisHuiles dont le prêtre catholique se sert lors de certains sacrements : le baptême, la confirmation, le sacrement des
  • baigner dans l’huilefrançaisÊtre bien, ayant tout sous contrôle ; se trouver dans une situation confortable.
  • faire de l’huilefrançaisÊtre nerveux, stressé, avoir peur.
  • huile de baleinefrançaisHuile obtenue par la fonte de la graisse des baleines.
  • huile de bourrachefrançaisHuile obtenue à partir de la bourrache.
  • huile de cadefrançaisProduit de la distillation du bois du cade.
  • huile de chauffagefrançaisFioul utilisé pour le chauffage.
  • huile de cocofrançaisHuile obtenue par pression de la pulpe, appelée coprah, de la noix de coco.
  • huile de colzafrançais(Cuisine) Huile obtenue par trituration de graines de colza.
  • huile de coprahfrançaisHuile obtenue par pression de la pulpe, coprah, de la noix de coco.
  • huile de coudefrançaisForce musculaire exercée pour effectuer un travail manuel fatigant.
  • huile de linfrançaisHuile siccative tirée des graines du lin cultivé.
  • huile de nigellefrançaisHuile tirée des graines de la nigelle.
  • huile de noixfrançaisHuile tirée des cerneaux de noix.
  • huile de palmefrançaisHuile obtenue par pression de la pulpe des drupes du palmier à huile (du genre Elaeis), ce qui laisse un sous-produit
  • huile de palmistefrançaisHuile obtenue par pression de l’amande de noix de palme, la graine du fruit du palmier à huile, ce qui laisse un
  • huile de schistefrançaisPétrole tirée du schiste.
  • huile de tournesolfrançaisHuile extraite des graines de tournesol.
  • huile de vitriolfrançais, Acide sulfurique concentré.
  • huile à brochefrançaisHuile de base fluide, utilisée pour lubrifier certains mécanismes de précision.
  • lampe à huilefrançaisLampe alimentée par de l’huile.
  • palmier à huilefrançaisPalmier du genre Elaeis, arbre monoïque à feuilles pennées cultivé pour ses fruits et ses graines riches en huiles
  • peinture à l’huilefrançaisPeinture constituée d’huile siccative et de pigments de couleur.
  • pompe à huilefrançaisAppareil permettant la circulation de l'huile dans un moteur afin de limiter la dilatation et le grippement des pièces
  • huile de noix de palmefrançaisSynonyme de huile de palmiste.

oléique

  • oléiquefrançaisQualifie l'acide oléique.
  • myristoléiquefrançaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
  • ricinoléiquefrançaisTiré de l’huile de ricin.
  • sulfoléiquefrançaisTerme présent dans la locution « acide sulfoléique »
  • acide myristoléiquefrançaisAcide gras insaturé oméga-5 présent dans l’huile des graines de myristicacées, possédant 14 atomes de carbone, dont la
  • acide oléiquefrançaisAcide gras mono-insaturé avec 18 atomes de carbone contenu dans de nombreuses huiles : CH₃–(CH₂)₇–CH=CH–(CH₂)₇–COOH
  • acide ricinoléiquefrançaisAcide gras mono-insaturé hydroxylé oméga-9 possédant 18 atomes de carbone, de formule chimique semi-développée
  • acide sulfoléiquefrançaisProduit de l’action de l’acide sulfurique sur l’oléine.

oline

  • olinefrançaisCorps analogue à l’oléine, mais propre aux huiles siccatives.
  • oliniquefrançaisD’oline.
  • sinapolinefrançaisBase cristallisée obtenue par l’action de l’oxyde de plomb hydraté humide sur l’essence de moutarde.
  • acide oliniquefrançaisCorps analogue, dans les huiles siccatives, à l’oléique dans les huiles non siccatives.

lanoline

  • lanolinefrançaisMatière grasse issue du suint de la laine.

oléoduc

  • oléoducfrançaisTube de transport de pétrole.

Öl

  • sénevolfrançaisNom générique des esters de l’acide isosulfocyanique.
  • styrolfrançaisStyrène
  • styrolènefrançaisStyrène.

oléine

  • oléinefrançaisSubstance qui existe naturellement dans les huiles et les matières grasses solides.
  • digitoléinefrançaisMatière grasse trouvée dans la digitale pourprée.
  • oléinéesfrançaisOléacée.

oléifère

òli

  • aïolifrançaisSauce d’accompagnement à base d’ail et d’huile d’olive.
  • ouillèrefrançaisEspace laissé entre les rangs de vignes et utilisé pour d’autres cultures.
  • oullièrefrançaisEspace laissé entre les rangs de vignes et utilisé pour d’autres cultures.

olearius

liparolé

éléolé

  • éléoléfrançaisPréparation formée d’une huile non volatile et de principes médicamenteux.

olanine

  • olaninefrançaisBase salifiable qui existe dans l’huile empyreumatique animale.

olinet

oléate

  • oléatefrançaisGenre de sels et d’esters qui sont produits par l’acide oléique et une base.

oléfiant

  • oléfiantfrançaisSe dit d'un gaz hydrogène carboné qui, avec le chlore, produit un liquide oléagineux.

oléiculteur

  • oléiculteurfrançaisPersonne qui pratique l’oléiculture, qui cultive des oléagineux.

oléicultrice

  • oléicultricefrançaisCelle qui pratique l’oléiculture, qui cultive des oléagineux.

oléide

oléifacteur

oléifactrice

oléifier

oléiforme

  • oléiformefrançaisQui a la consistance de lʼhuile, qui rappelle lʼhuile.

oléoréfractomètre

oléum

  • oléumfrançaisSolution de trioxyde de soufre dans de l’acide sulfurique.

oléène

  • oléènefrançaisSubstance blanche, délétère, très inflammable, qui provient de la distillation de l’acide métaoléique.

oléo-

  • oléo-françaisRelatif à l'huile.

allemand, 29 mots

Öl

  • ÖlallemandHuile grasse de type triglycéride, principalement d’origine végétale et souvent à usage alimentaire → voir Speiseöl
  • RohölallemandPétrole brut.
  • StyrolallemandStyrol (styrène).
  • ÖlfeldallemandChamp pétrolifère.
  • ÖlbaumallemandOlivier (arbre).
  • DieselölallemandGazole, gasoil.
  • ErdölallemandPétrole.
  • KokosölallemandHuile de coco.
  • Offshore-ÖlfeldallemandChamp pétrolier offshore.
  • OlivenölallemandHuile d’olive.
  • RohölimporteurallemandImportateur de pétrole brut.
  • RohölpreisallemandPrix du pétrole brut.
  • TerpentinölallemandEssence de térébenthine.
  • ÖlangebotallemandOffre de pétrole.
  • ÖlbohrungallemandForage pétrolier, action de forer la terre pour en extraire du pétrole.
  • ÖlequivalentallemandÉquivalent pétrole, unité d’énergie exprimant une quantité équivalente à la même quantité de pétrole.
  • ÖlfundallemandDécouverte de pétrole.
  • ÖlfunzelallemandPetite lampe à huile.
  • ÖlförderstaatallemandPays producteur de pétrole.
  • ÖllandallemandPays pétrolier.
  • ÖlleitungallemandConduite d'huile.
  • ÖlmachtallemandPuissance pétrolière.
  • ÖlmultiallemandMultinationale du pétrole.
  • ÖlnachfrageallemandDemande de pétrole.
  • ÖlnationallemandPays pétrolier, pays dans lequel la production de pétrole représente une part importante de l'économie nationale.
  • ÖlunfallallemandDéversement accidentel de pétrole.
  • ÖlzeitalterallemandÈre du pétrole.
  • ölenallemandHuiler.
  • ölhaltigallemandOléagineux, oléagineuse.

anglais, 23 mots

oil

òli

oleosus

oleum

italien, 11 mots

olio

  • olioitalienHuile.
  • oleicoitalienOléique.
  • oleificioitalienFabrique d’Huiles d’olive.
  • olio motoreitalienHuile de moteur, huile moteur, huile commercialisée pour la lubrification des moteurs.

oleosus

olearius

  • olearioitalienHuilier, oléaire.
  • torchio olearioitalienMoulin à huile, appareil destiné à écraser des végétaux oléagineux (fruits, graines, …) dans le but d’en extraire

oglio

oleodotto

oliare

-olo

  • -oloitalien-ol, suffixe servant à former des composés chimiques désignant un alcool.

néerlandais, 10 mots

olie

heul

  • heulnéerlandaisPavot, coquelicot.

breton, 7 mots

eoul

espagnol, 6 mots

oleosus

óleo

olearius

code de langue frp, 6 mots

euillo

  • euillocode de langue frpHuile.

euli

  • eulicode de langue frpHuile.

ole

  • olecode de langue frpHuile.

oouillo

ooule

  • ooulecode de langue frpHuile.

ouillo

  • ouillocode de langue frpHuile.

basque, 5 mots

olio

occitan, 5 mots

òli

  • alhòlioccitanAïoli.
  • òlioccitanHuile.
  • olièraoccitanHuilier, burette contenant de l’huile.
  • oliaroccitanHuiler.
  • escampar son òlioccitanPerdre son temps, être occupé à faire quelque chose sans résultats conséquents, littéralement : jeter son huile.

latin, 3 mots

oleosus

olearius

  • oleariuslatinHuilier, d’huile, oléaire.

olearis

portugais, 3 mots

oleosus

óleo

code de langue scn, 3 mots

oleosus

ogghiu

  • ogghiucode de langue scnHuile.

ugliu

  • ugliucode de langue scnHuile.

tchèque, 2 mots

olej

vieux haut-allemand, 2 mots

oli

  • olivieux haut-allemandHuile.

olei

  • oleivieux haut-allemandHuile.

polonais, 2 mots

olej

  • olejpolonaisHuile.
  • oleićpolonaisHuiler, lubrifier.

russe, 2 mots

olej

карболовый karbolovyj

code de langue af, 1 mot

olie

  • oliecode de langue afHuile.

code de langue an, 1 mot

olio

  • oliocode de langue anHuile.

catalan, 1 mot

oli

  • olicatalanHuile.

code de langue da, 1 mot

olie

  • oliecode de langue daHuile.

code de langue eo, 1 mot

oleo

  • oleocode de langue eoHuile.

code de langue et, 1 mot

Öl

  • õlicode de langue etHuile.

ancien français, 1 mot

oile

  • oileancien françaisHuile

code de langue id, 1 mot

olie

  • olicode de langue idHuile (de moteur).

code de langue io, 1 mot

oleo

  • oleocode de langue ioHuile.

code de langue pcd, 1 mot

eule

  • eulecode de langue pcdHuile.

code de langue sk, 1 mot

olej

  • olejcode de langue skHuile.

code de langue srn, 1 mot

olie

  • olicode de langue srnHuile.