allemand

Panne

Panne, (absence de fonctionnement d’une machine).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Au-delà : italique commun, langue non datée. Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

panne « Position immobile d’un navire. » (français) → Panne (allemand) : une seule source
penna « Penne, plume, plumage. » (latin) → panne (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite petnā (italique commun) → penna (latin) : une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

empannerfrançaisVirer dos au vent.
empannagefrançaisManœuvre qu’effectue un voilier lorsqu’il change d’amures en passant par vent arrière.
empennelerfrançaisMouiller une petite ancre nommée empennelle, en avant d’une autre plus grosse à laquelle la première est amarrée.
pannexternefrançaisPartie externe du péricarpe.
panninternefrançaisMembrane interne du péricarpe.
désempennelerfrançaisDéfaire l’empennelage, pour une ancre (pour préparer le départ futur du bateau).

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Panne

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du français panne emprunté au langage maritime indiquant la position immobile d'un navire.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français panne, « Position immobile d’un navire », du latin penna, « Penne, plume, plumage », de l’italique commun petnā.

Mots formés à partir de Panne