Aller au contenu

français

panne

Position immobile d’un navire.

28 mots

français, 21 mots

  • empannerfrançaisVirer dos au vent.
  • empannagefrançaisManœuvre qu’effectue un voilier lorsqu’il change d’amures en passant par vent arrière.
  • empennelerfrançaisMouiller une petite ancre nommée empennelle, en avant d’une autre plus grosse à laquelle la première est amarrée.
  • désempennelerfrançaisDéfaire l’empennelage, pour une ancre (pour préparer le départ futur du bateau).
  • empennelagefrançaisAction de mouiller ensemble deux ancres d’inégale grosseur, la petite étant placée en avant de la grande, et liée à
  • réempannerfrançaisEmpanner à nouveau.
  • pannexternefrançaisPartie externe du péricarpe.
  • panninternefrançaisMembrane interne du péricarpe.
  • panneriefrançaisFabriques de la tuile dite panne.
  • pannoirfrançaisMarteau d’épinglier qui servait à mettre en forme la tête des épingles.
  • superpannefrançaisPanne très importante.
  • en pannefrançaisImmobilisé, en parlant d’un bateau.
  • panne byzantinefrançaisComportement d'un système donnant des résultats non-conformes à ses spécifications.
  • panne d’oreillerfrançaisRéveil tardif après avoir trop dormi.
  • panne faîtièrefrançaisPièce de bois soutenue par les arbalétriers, qui soutient à son tour les chevrons et les poinçons.
  • panne sèchefrançaisPanne obtenue en affalant les voiles.
  • cours de pannesfrançaisAlignement de pannes aboutées sur la longueur d’un toit.
  • panne de réveilfrançaisRéveil tardif après avoir trop dormi.
  • tolérance aux pannesfrançaisAptitude d'un système informatique à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants.
  • tolérant aux pannesfrançaisSe dit d'un système informatique apte à demeurer fonctionnel malgré certaines pannes de ses constituants.
  • coup de la pannefrançaisSimulation par un conducteur, d'une panne automobile dans le but de séduire une personne.

allemand, 2 mots

  • PanneallemandPanne, (absence de fonctionnement d’une machine).
  • AutopanneallemandPanne de voiture.

anglais, 1 mot

  • pan-pananglaisMot prononcé trois fois au début d'un message radio pour indiquer un problème nécessitant une assistance mais ne

code de langue eo, 1 mot

  • paneocode de langue eoPanne.

espagnol, 1 mot

  • panaespagnolVelours côtelé.

code de langue ht, 1 mot

  • pàncode de langue htPanne.

code de langue rcf, 1 mot

  • panecode de langue rcfPanne, tracas entraînant un problème dans le fonctionnement d’un système.