anglais
bar
Barre.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
En bref
De l’ancien français barre, du latin vulgaire barra.
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Confiance : Une seule source — Une seule source l’affirme, sans verdict ; pour une fiche, au moins un de ses parents directs est dans ce cas. les quatre niveaux
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
une seule source
L’ascendance en liste
- barre (ancien français) → bar (anglais) : une seule source signaler
- forme reconstruite barra (latin vulgaire) → barre (ancien français) : hérité ; une seule source signaler
- ancien français barre — d’après le Wiktionnaire ; une seule source
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- barrefrançaisPièce de bois, de métal, etc., étroite et longue.
- barrerfrançaisFermer avec une barre.
- barreaufrançaisBarre de bois ou de fer qui sert de clôture.
- barrettefrançaisPetite barre.
- barrièrefrançaisAssemblage de plusieurs pièces de bois ou d’autres matériaux, servant à fermer un passage.
- barragefrançaisBarrière qui ferme un chemin.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bar
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’ancien français barre.
Wiktionnaire, article « bar » — CC BY-SA
Définitions
Nom commun
- 1 Barre.
- 2 Bar (comptoir, débit de boissons).
- 3 Barreau.
voir les 3 autres sens
- 4 Bar (nom arbitraire pour un objet ou une fonction).
- 5 Fasce étroite, divise.
- 6 Mesure.
Verbe
- 1 Bloquer le passage de quelqu’un.
- 2 Interdire.
- 3 Fermer avec une barre, barricader.
Préposition
- 1 Sauf, excepté.
Descendance
Mots formés à partir de bar
En français aujourd’hui
Dans d’autres langues
- barmananglaisBarman.
- barmaidanglaisBarmaid.
- sidebaranglaisSidebar.
- bartchèqueBar, comptoir ou débit de boisson.
+ 13 autres, sur la page de la descendance complète
Locutions
Expressions formées avec bar
- bar lineanglaisBarre de mesure.
+ 6 autres